Terms for subject Mechanic engineering containing отпуск

Russian	English
высокий отпуск	high temperature tempering
дифференцированный отпуск	differential tempering (translator911)
закалка и отпуск, как у бритвенной стали	razor temper
закалка с отпуском	QT (Phyloneer)
закалка с отпуском	quench & temper (Phyloneer)
закалка с отпуском в металлической ванне	patenting (термин «патентирование» является более узким и означает закалку с отпуском в расплавленном свинце)
закалка с отпуском в металлической ванне	metal hardening (термин «патентирование» является более узким и означает закалку с отпуском в расплавленном свинце)
ломкость, вызванная отпуском	temper brittleness
низкий отпуск	low temperature tempering
отпуск на троостит	tempering
отпуск на тростит	temper
отпуск обжиганием	oil flaring (сжигание на изделии слоя масла)
отпуск степень твёрдости и хрупкости шлифовального круга	temper
перегреть при отпуске	burn out the temper
перегреть при отпуске	burn the temper
плита для отпуска закалённых изделий	hot plate
подшипник отпуска муфты	take up bearing (carp)
рычаг для отпуска	released hand lever (В электродвигателях с электромагнитным тормозом для торможения вращ.частей применяется рычаг отпуска stranger58)
сталь, которой дан высокий отпуск	high-temper steel
сталь, которой дан низкий отпуск	low temper steel
сталь, которой дан средний отпуск	medium temper steel