Terms for subject Mechanic engineering containing открыто

Russian	English
гаечный ключ с открытым зевом	open-jaw spanner (Karabas)
задняя бабка с открытым винтом	tail stock with projecting mandrel
литье в открытой земляной форме	open-sand casting
открытая головка	marine end
открытая лопатка	open blade (турбины)
открытая подвеска	T-form drop hanger frame
открытая форма	open sand mould
открытая форма	hearth mould
открытые т.е. не перекрёстные эксцентриковые тяги	open eccentric rods
открытый двусторонний сварной шов	open double-V butt weld
открытый механизм	non-enclosed motion parts
открытый V-образный стыковой сварной шов	open single-V butt weld (с зазором в стыке у основания скошенных кромок)
открытый поверхностный конденсатор	open surface condenser
открытый подшипник	divided bearing
открытый т.е. без кожуха предохранительный клапан	open discharge safety valve
открытый рессорный подвес	forked spring carrier arm
открытый с одной стороны	open side
открыть клапан	unseat valve
привод передача открытым ремнём	open-belt drive
привод с открытым ремнём	open-belt drive
соединять цепь при помощи открытого звена, замыкаемого болтами	shackle
соединять цепь при помощи открытого скобки, замыкаемой болтами	shackle
соединять цепь при помощи открытой скобки, замыкаемой болтами	shackle
стоящий под открытым небом	open range
формовка в открытую	hearth moulding