Terms for subject Mechanic engineering containing опора

Russian	English
балансирная опора	rocker bar bearing
балка, лежащая на нескольких опорах	continuous girder
балка, лежащая свободно на опорах	free beam
балка, свободно лежащая на опорах	freely supported beam
выступ для опоры	abutment
давление на опору	bearing counterpressure
добавочная опора	arm braces
допускаемая нагрузка опоры	bearing power
звездообразная опора	spider
катучая опора	rolling contact bearing
качающаяся опора	bearing tumbler
качающаяся опора	gantry post
качающаяся опора	swing link support
качающаяся опора	suspension support
качающаяся опора	tip bearing
крепление ног добавочной опоры к кронштейну	bridle for attaching braces to knee (у фрезерного станка)
лезвие ножевой призматической опоры	bearing edge
маятниковая опора	bearing tumbler
маятниковая опора	suspension link support
маятниковая опора	suspension support
маятниковая опора	rocker bearing
наружная опора фрезерный оправки	outer arbor support
наружная опора фрезерный оправки	arbor yoke
наружная опора оправки	yoke (горизонтально-фрезерного станка)
наружная опора фрезерной оправки	arbor yoke
нижний балансир шарнирной опоры фермы	plummer block
ноги добавочной опоры	arm braces
ноги добавочной опоры	harness (фрезерного станка)
ноги добавочной опоры	tie (фрезерной оправки)
ноги добавочной опоры	braces
ножевая опора	knife edge bearing
ножевая опора	work rest blade
ножевая опора	blade bearer
опора в виде шаровой пяты	ball socketed bearing
опора в виде шаровой пяты	ball socket bearing
опора коромысла	beam pivot
опора котла	boiler seating
опора на камнях	jeweled bearing (драгоценных)
опора на поворотной цапфе	slewing journal
опора не всей поверхностью	rock
опора оправки	stay bracket (фрезерного станка)
опора оправки	arm support bracket (фрезерного станка)
опора оправки	arbor support (фрезерного станка)
опора оправки	arbor bearing support (фрезерного станка)
опора оправки	arm bracket (фрезерного станка)
опора оси рычага	fulcrum bracket
опора подшипника	pillow block bearing
опора подшипника	pedestal bearing
опора с перекатыванием	rolling contact bearing
опора с угловым вырезом	U-support
опора цапфы	pivoting bearing
опора цапфы	pivoted bearing
опора цапфы	pivotal bearing
опора цапфы	pivot bearing
опора шаровой цапфы	ball seat
опора шаровой цапфы	ball seating
опора штампа	stamp seat (Svetlana_)
паукообразная опора	spider
подвижная добавочная опора рукава хобота	arm support slide (фрезерного станка)
подвижная опора	free end movable bearing
подвижная опора	free end bearing (напр. фермы)
подвижная часть роликовой опоры	block roller
подставка призматической опоры	knife-edge support
подушка ножевой опоры	foot step
подушка призматической опоры	foot step
предел безопасной нагрузки опоры	bearing power
призматическая опора	knife edge bearing
призматическая опора	blade bearer
призменная опора	blade bearing
пружинящая опора	buckle plate
расположение на призматических опорах	knife edge suspension
реакция опоры	reaction bearing
рычаг с эксцентричной опорой	lever with eccentric fulcrum
сборная опора	compound tool rest
сборная опора	compound slide rest
сборная опора	compound rest
сквозной трансмиссионный вал на трёх или более опорах	continuous line of shafting
сопротивление опоры	support pressure
сопротивление опоры	support resistance
сопротивление опоры	counterpressure
средняя опора оправки	intermediate arbor bearing support (фрезерного станка)
стойка с направляющими для добавочной опоры рукава хобота	arm support stand (фрезерного станка)
стоячий корпус подшипниковой опоры вала	plummer block (то же, что и PILLOW BLOCK ALEXN)
стоячий корпус подшипниковой опоры вала	pillow block (разъемный или неразъемный, сквозной или глухой, с манжетным уплотнением или без, с подшипником качения или скольжения. см. также PLUMMER BLOCK ALEXN)
тангенциальная опора	tangential support
тангенциальная опора	tangential bearing
цапфа шарнирной опоры	pivoted pin
цапфа шарнирной опоры	swing bolt
шарнирная опора	bearing tip
шарнирная опора	bearing tumbler
шарнирная опора на шаровой цапфе	ball jointed rocker bearing