Terms for subject Mechanic engineering containing ножка

Russian	English
вставная тупая изогнутая ножка циркуля	caliper leg
высота ножки	tooth dedendum (зуба колеса)
высота ножки	dedendum (зуба колеса)
добавочная ножка кронциркуля	leaf
добавочная ножка нутромера	leaf
дополнительная ножка	lengthening bar
дуга, пропущенная сквозь ножки циркуля	wing
измерительная ножка	measuring jaw
изогнутая ножка	caliper leg (центровочного циркуля)
кронциркуль с добавочной ножкой	transfer caliper
кронциркуль с добавочной ножкой	outside transfer caliper
кронциркуль с дугообразными ножками	double-bowed calipers
круг ножек	root line
круг ножек	root circle
круг ножек	dedendum circle
линия зацепления ножки	dedendums line of contact
линия зацепления ножки	dedendum line of contact
линия ножек зубцов	root line
линия ножек зубцов	dedendum line
наставка, сменная измерительная ножка	measuring rod
ножка зубца	root of tooth (шестерни)
ножка коробчатого сечения	cabinet leg
ножка станины коробчатого сечения	box typed leg
ножка циркуля, полая на конце для закрепления в ней сменной ножки	socketed leg
ножка разметочного штангенциркуля	tram
нутромер с добавочной ножкой	transfer caliper
нутромер с добавочной ножкой	inside transfer caliper
окружность ножек	root line (зубчатого колеса)
окружность ножек	bottom line of teeth
острия, вставляемые в ножки большого раздвижного калибра и превращающие его в разметочный штангенциркуль	tram points
остроконечная ножка	point (циркуля)
остроконечная ножка	divider leg (центровочного циркуля)
подвижная измерительная ножка	spindle (напр. микрометра)
подвижная ножка измерительного инструмента	movable jaw
подрезанный у ножки зубец	waisted tooth
профиль ножки	flank (зуба)
раздвоенная ножка	forked stanchion
размерочный кернер с добавочной пружинной ножкой для набивки керн на определённом расстоянии друг от друга	locating center punch
сменная измерительная ножка	lengthening piece
сменная измерительная ножка	extension rod
сменная измерительная ножка	extension
сменная измерительная ножка	rod
сменная измерительная ножка	lengthening bar
сменная ножка-рейсфедер	pen attachment
сменная ножка циркуля, несущая привёртный наконечник в виде шляпки гриба	ball point
сменный измерительная ножка	rod
угол ножки зуба	dedendum angle (конического колеса)
универсальный разметочный циркуль с различными сменными ножками	universal divider
универсальный разметочный штангенциркуль с различными сменными ножками	universal divider
универсальный чертёжный циркуль с различными сменными ножками	universal divider
универсальный чертёжный штангенциркуль с различными сменными ножками	universal divider
установочная ножка нутромера	leaf
циркуль с дугой, прикреплённой неподвижно к одной ножке и проходящей свободно через другую	spring bow compasses
циркуль с дугой, прикреплённой неподвижно к одной ножке и проходящей свободно через другую	bow compasses
циркуль с дугой, прикреплённой неподвижно к одной ножке и проходящей свободно через другую	bow compass