Terms for subject Mechanic engineering containing непрерывный

Russian	English
высадочный пресс непрерывного действия	continuous motion upsetting machine
индикатор для непрерывных диаграмм	continuous indicator
колосниковая решетка с непрерывной автоматической засыпкой	continuous charging grate
колосниковая решетка с непрерывной автоматической засыпкой	chute grate
колосниковая решетка с непрерывной автоматической подачей топлива	continuous charging grate
колосниковая решетка с непрерывной автоматической подачей топлива	chute grate
непрерывная работа	continuous trip (пресса и т.п.)
непрерывный винтовой пресс для удаления воды	moisture expeller
непрерывный ряд зубцов	continuous tooth formation (пилы)
непрерывный ряд скоростей	stepless range of speeds
непрерывный сварной шов валиком	continuous fillet weld
отжигательная печь непрерывного типа	continuous annealing furnace
передача с непрерывной гибкой связью	continuous drive
период продолжительность непрерывной работы	on-stream period (установки)
режим непрерывной работы	continuous running (машины)
режим непрерывной работы	continuous run (машины)
сварка непрерывным швом внахлёстку способом сопротивления	lap seam weld
стыковая сварка непрерывным швом	butt seam welding (способом сопротивления)
топка с непрерывным подводом топлива	continuous-charge furnace