Terms for subject Mechanic engineering containing момент

Russian	English
вал для регулирования момента зажигания	timing shaft (в двигателе внутреннего сгорания)
вращающий момент	axial torque force
вращающий момент	leverage
вращающий момент при пуске в ход	starting power
движущий момент	driving moment
деталь для воздействия крутящего момента	torque member
деталь для ограничения крутящего момента	torque member
деформация под действием крутящего момента	strain angular strain
изгибающий момент	moment of deflections
изменить момент впрыска	retime (топлива)
изменить момент зажигания	retime (топлива)
исчезающий момент	moment vanishing
кривая зависимости скорости от крутящего момента	speed-torque characteristic
крутящий момент	leverage
крутящий момент на шпинделе	spindle torque (Armageddon07)
крутящий момент при пуске в ход	starting torque
крутящий момент при установившемся ходе	running torque
маховой момент	moment rotative
момент действующий в горизонтальной плоскости	horizontal moment
момент, вращающий влево	left handed moment
момент, вращающий влево	left moment
момент, вращающий вправо	right handed moment
момент, вращающий по часовой стрелке	right handed moment
момент, вращающий против часовой стрелки	left handed moment
момент вспышки	ignition point
момент груза	moment of load
момент действия сил	applied moment
момент заделки	moment taken about the point of fixation (балки)
момент заделки	moment at fixed end (балки)
момент закрепления	moment taken about the point of fixation
момент закрепления	moment at fixed end
момент инерции относительно свободной оси	moment rotative
Момент инерции ротора	rotor inertia (silvara)
момент махового колеса	moment rotative
момент маховых масс	moment rotative
момент нормальной силы	moment of normal force
момент пары сил	moment of couple of forces
момент сдвига	moment of shearing
момент приложенных сил	applied moment
момент сопротивления	torque
момент страгивания	loosening torque (затянутого резьбового соединения BabaikaFromPechka)
муфта сцепления с автоматическим выключением ведомого элемента в определённый момент	station clutch
номинальный расчётный крутящий момент	torque rating
номинальный крутящий момент на выходном валу	output torque rating (DpoH)
ограничитель крутящего момента	overload safeguard
опрокидывающий момент	leverage
отношение крутящего момента к весу	ratio of torque to weight (в измерительных приборах)
поводок регулировки момента вспышки	spark retard arm (на распределителе)
предельный крутящий момент	disconnecting torque (Karabas)
предохранительная деталь, ограничивающая крутящий момент	torque member
пружинная собачка для установки момента выключения подачи шлифовального круга	changing latch (на станке)
путь, пройденный с момента начала торможения до полной остановки	braking length
путь, пройденный с момента начала торможения до полной остановки	braking distance
скручивающий момент	torsional loading
скручивающий момент	torsional load
точка, относительно которой берется момент силы	fulcrum
убывающий момент	moment vanishing
уравновешивающий момент	counter balance moment
установка зажигания горючей смеси на определённый момент	timing
фрикционная муфта с установкой предельного крутящего момента	slipping clutch
фрикционная муфта с установкой предельного крутящегося момента	slipping clutch
экваториальный момент инерции	axial moment of inertia
эпюр моментов	moment diagram