Terms for subject Mechanic engineering containing манипулятор

Russian	English
линейка манипулятора	safety guard (в прокатном стане)
линейка манипулятора	guard (в прокатном стане)
Манипулятор сегмента	Jacob ladder (Anna_Tsv)
хобот манипулятора	manipulator arm