Terms for subject Mechanic engineering containing заслонка

Russian	English
вентиль с клиновидной заслонкой	plug wedge
воздушная дроссельная заслонка	air throttle
впускная заслонка	shutting flap
впускная заслонка	shutting clack
вращающаяся заслонка	swivel damper
вращающаяся заслонка	revolving damper
всасывающая заслонка	suction clack
выпускная заслонка	shutting clock
гнездо заслонки	damper pit
дроссельная заслонка	clappet valve
дроссельная заслонка	paddle valve
дроссельная заслонка	disk hinged valve
дроссельная заслонка	clap valve
дроссельная заслонка	clack valve
дымовая заслонка	smoke slide
дымовая заслонка	sliding damper
дымовая заслонка	sliding flue damper
заслонка возвратного клапана	non-return flap
заслонка впускного клапана	shutting flap
заслонка впускного клапана	shutting clack
заслонка выпускного клапана	shutting clock
заслонка зольника	ash stop
заслонка откидного клапана	valve flap
заслонка откидного клапана	valve clack
заслонка регулятора	governor slide
заслонка розетки	register wheel (клапана, регулирующего тягу)
клиновидная заслонка вентиля	plug wedge
клиновидная заслонка крана	plug wedge
кран с клиновидной заслонкой	plug wedge
нагнетательная заслонка	pressure flap
нагнетательная заслонка	delivery clack
пыленепроницаемая заслонка	dust guard
регулирование заслонкой	baffling
рычажок дроссельной заслонки	throttle lever
рычажок дроссельной заслонки	gas lever
стопорная заслонка для прекращения тяги в жаровых трубах	flue shutter
стопорная заслонка для прекращения тяги в жаровых трубах	flue damper
стопорная заслонка для прекращения тяги в жаровых трубах	draft check plate