DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing диски | all forms | exact matches only
RussianEnglish
горизонтальные диски с острым краемbalancing ways (для проверки выбалансированности шкивов, валов и т.п.)
делительный дискindex wheel
делительный дискindexing plate (делительной бабки)
делительный диск с неравноотстоящими отверстиямиrange dial
диск зажимного кулачкового патронаchuck plate
диск зажимного патронаback plate
диск клапанаvalve button
диск сплошного колесаbody of wheel
диск крепления тормозных колодокbrake backing plate
диск круговой подачиrevolving feed table
диск муфтыcoupling box
диск муфты сцепленияclutch disc
диск направляющего колесаguide blade disk
диск, насаженный на ось не под прямым угломswash plate (действующий как кулачок на сопряжённую с ним деталь)
диск, насаженный на ось не под прямым углом и действующий как кулачок, на сопряжённую с ним деталь, сообщая ей возвратно-поступательное движениеswash plate (cam)
диск, несущий палец кривошипаcrank plate
диск, несущий палец кривошипаcrank disk
диск, передающий удар пружинеthrust plate (в буфере)
диск поводкового патронаdriving plate
диск с впадинами по периферииnotched wheel
диск с делениямиindexed disk
диск с зарубками по периферииnotched wheel
диск с зубцамиtoothed disc
диск с зубчатым венцомtoothed disc
диск с зубьями для храповикаratchet disc
диск с криволинейным пазомcam drum
диск с криволинейным пазомcam disk
диск с криволинейными пазами для замыкания и размыкания маточной гайкиhalf nut cam
диск с кулакамиtappet drum
диск с набором сменных колес подачи, постоянно установленный на доскеrevolving feed plate
диск с направляющим криволинейным пазомcam leader
диск с направляющим криволинейным пазомleader cam
диск с привертными кулакамиstrap cam
диск с прорезамиslotted disc
диск свободно вращается на валуthe plate is free to rotate on the shaft
диск тренияfriction sheave
диск угломера, закрепляемый в любом положении на линейке и имеющий градусные деленияprotractor turret
диск универсальной планшайбыchuck plate
диск ферродоfriction disc
диск эксцентрикаeccentric sheave
дисковый цанговый патрон в виде разрезного диска, расточённого с наружной стороны по ступенямwheel chuck
дисковый цанговый патрон в виде разрезного диска, расточённого с наружной стороны по ступенямstep chuck
зажимные дискиclamping discs
закрепление цементом абразивного дискаcementing in
зубчатый дискstar wheel
зубчатый дискtoothed disc
зубчатый дискratchet
зубчатый дискfluted disc
зубчатый кривошипный дискbull wheel (шепинга)
калиберный дискreference disk
кардиоидный кулачковый дискfrog cam
клиновидный предохранительный дискcircular wedge plate (для распирания пропила во избежание защемления пилы)
колесо с деревянным диском и металлическим ободом и втулкойMansell wheel
контрольный дискreference disk
контрольный калиберный дискreference disk (для установки кронциркулей и т.д.)
кривошипный дискcrank disc
кулачковый дискdog plate
кулачковый дискcam disc
кулачный дискcam plate
кулачок в виде диска с криволинейным пазомplate cam
кулачок в виде диска с криволинейным пазомface cam
кулачок в виде диска фасонного профиляperipheral cam
кулачок в виде диска фасонного профиляedge cam
кулачок в виде диска фасонного профиляdisk cam
магазинный дискfeeding dial (напр. пресса)
магазинный дискdial feed (напр. пресса)
маховик в виде сплошного дискаdisk flywheel
машина для балансировки, главная часть которой состоит из двух дисков и нескольких выдвижных стержней, проходящих через оба дискаsquirrel cage balancing machine
нажимной дискclamp plate
направляющий дискguide blade disk (турбины)
наружный диск ступенчатого цангового патронаcloser
ножевой дискcutter disk
ножницы с двумя вращающимися дискамиcircular shears
ножницы с двумя вращающимися дискамиrotary shears
ножницы с двумя вращающимися дискамиcircle shears
отпадающий дискdrop disc
отпадающий дискfalling disc
патрон, кулачки которого передвигаются посредством диска с криволинейными пазамиcam-ring type of chuck
патроне диском, имеющим плоскую резьбуspiral chuck
передающий удар дискthrust plate
пила с диском, вращающимся с большой скоростью и расплавляющим разрезаемый материалfriction saw
поворотный дискrevolving base plate
поворотный диск кулак, эксцентрик клапанаhit-and-miss catch valve gear (двигателя внутреннего горения)
поворотный диск крестового супортаcompound rest swivel
подача заготовок при помощи магазинного дискаindex feed
подача заготовок при помощи магазинного дискаdial feed
приспособление для нарезания резьбы, состоящее из диска с несколькими режущими кромками, каждая из которых отстоит от центра диска немного дальше, чем предыдущаяrivet-dock threading tool
приспособление для нарезания резьбы, состоящее из диска с несколькими режущими кромками, каждая из которых отстоит от центра диска немного дальше, чем предыдущаяrivet-dock thread cutting tool
разрезной дискsplitting wheel
распределение качающимся кулачковым дискомoscillating cam gear
распределение с качающимся кулачным дискомoscillating cam gear
распределительный дискwrist plate
регулировочный диск муфты сцепленияadjusting plate assembly
секторный дискsector disc
сердцевидный кулачковый дискfrog cam
срывной дискblow out rupture disk (Karabas)
стопорный дискinterlocking disc
строгальный дискcutter disk
ступенчатый цанговый патрон в виде разрезного диска, расточённого с наружной стороны по ступенямwheel chuck
ступенчатый цанговый патрон в виде разрезного диска, расточённого с наружной стороны по ступенямstep chuck
токарный патрон, в котором кулачки приводятся в движение диском с плоской резьбойgeared scroll chuck
тонкая шлифовка при помощи наждачного полотна, наклеенного на стальной дискdisk grinding
тонкая шлифовка при помощи наждачного полотна, наклеенной на стальной дискdisk grinding
тонкая шлифовка при помощи наждачной бумаги, наклеенной на стальной дискdisk grinding
тормозной дискfriction plate
торцевой дискend disk (Karabas)
упорный диск сцепленияclutch pressure plate
фрикционный дискfriction disk (напр. муфты)
фрикционный дискclutch disc
шлифовальный дискsand disk
шлифовальный станок со стальными дисками, обтянутыми наждачным полотномdisk grinder
эксцентриковый дискeccentric disc