Terms for subject Mechanic engineering containing гибко

Russian	English
автоматизация на базе гибкой производственной системы	FMS-type automation (ssn)
автоматическая линия с гибкой связью	non-synchronous transfer line
библиотека программного обеспечения гибкой производственной системы	FMS software library (ssn)
гибкая масштабная линейка	flexible rule
гибкая металлическая труба	flexible metal tube
гибкая муфта с пружинящей стальной лентой	Falk coupling
гибкая производственная система	FMS-type production system (ssn)
гибкая производственная технология	flexible manufacturing technology (ssn)
гибкая производственная ячейка для обработки листового металла	FMS sheet metal cell (ssn)
гибкая разметочная линейка	flexible curve
гибкая фланцевая муфта "аякс"	ajax flexible coupling
гибкая чертёжная линейка	flexible curve
гибкий производственный модуль	FMS machine (ssn)
гибкий производственный модуль	cell (ГП-модуль, ГПМ)
гибкий производственный модуль	cell
гибкий производственный модуль в составе ГПС	FMS cell (ssn)
гибкий производственный модуль, входящий в состав ГПС	FMS cell (ssn)
гибкий производственный модуль, ГП-модуль	cell
гибкий токопровод	cable festoon system (Dude67)
гибкий токопровод	festoon cable (Dude67)
график загрузки гибких производственных модулей	FMS schedule (ssn)
зажим, надеваемый на гибкие трубки для регулирования количества протекаемой через них жидкости	rock pinch
зажим, надеваемый на гибкие трубки для регулирования количества протекаемой через них жидкости	pinch cock
интегрированная гибкая производственная система, включающая САПР и АСТПП	FMS/CAD/CAM system (ssn)
ключ для сочленений гибких шлангов	hose wrench
коробка скоростей без гибких передач	positive speed gear box
моделирование технических требований к гибкому производственному модулю, входящему в состав ГПС	FMS cell requirement simulation (ssn)
модель гибкой производственной системы	FMS simulator (ssn)
ниппель для гибкого рукава	hose bibb
пакет программ для моделирования гибкой производственной системы	FMS simulation package (ssn)
передача гибкой связью	flexible gearing (ременная или канатная)
программное обеспечение гибкой производственной системы	FMS software (ssn)
программное обеспечение для гибкой производственной системы	FMS software (ssn)
робокар гибкой производственной системы	FMS transportation cart (ssn)
станок в составе гибкой производственной системы	FMS machine (ssn)
технические средства гибкой производственной системы	FMS technology (ssn)
технические требования к гибкому производственному модулю, входящему в состав ГПС	FMS cell requirements (ssn)
транспортная тележка гибкой производственной системы	FMS transportation cart (ssn)
устройство управления гибким производственным модулем в составе ГПС	FMS cell controller (ssn)
устройство управления гибкой производственной системы	FMS line controller (ssn)