Terms for subject Mechanic engineering containing время для

Russian	English
время, требующееся для выполнения операции	production time (напр. на станке)
время, требующееся для установки изделия на станок, обработки его и снятия со станка	floor-to-floor time
желобки для дробления стружки во время работы инструмента	chip breaking lip
желобки для дробления стружки во время работы инструмента	chip breaker
канавки для дробления стружки во время работы инструмента	chip breaking lip
канавки для дробления стружки во время работы инструмента	chip breaker
лишний зуб одного из двух сопряжённых корригированных зубчатых колес одинакового диаметра для предотвращения сцепления все время одних и тех же пар зубьев	hunting tooth
передняя бабка, позволяющая устанавливать скорость для следующей операции во время работы станка на произвольной скорости	preselective headstock
передняя бабка, позволяющая устанавливать скорость для следующей операции во время работы станка на произвольной скорости	preoptive headstock
приспособление для автоматического подъёма строгального резца во время обратного хода	tool lifter
шарнир для автоматического подъёма резца строгального станка во время обратного хода	hasp (стола)
шарнир для автоматического подъёма строгального резца во время обратного хода	tool lifter