Terms for subject Mechanic engineering containing вращение

Russian	German
арифметический ряд частот вращения	arithmetische Drehzahlstufung
бесступенчатое регулирование частоты вращения	stufenlose Drehzahlregelung
в форме тела вращения	rotationssymmetrisch (напр., о детали)
геометрический ряд частот вращения	geometrische Drehzahlstufung
градация частот вращения	Drehzahltreppe
градация частот вращения	Drehzahlstufung
график частот вращения	Drehzahldiagramm
график частот вращения	Drehzahlbild
диапазон частот вращения	Drehzahlbereich
дистанционный указатель частоты вращения	Fernzeiger für Drehzahlmessungen
знаменатель ряда частот вращения	Faktor der Drehzahl reihe
кривая частоты вращения	Drehzahllinie
логарифмический ряд частот вращения	logarithmische Drehzahlstufung
механизм выбора частот вращения	Drehzahlwähler
механизм предварительного выбора частот вращения и подач	Drehzahlvorschubwähler
наибольшая частота вращения	Höchstdrehzahl
нарастание частоты вращения	Drehzahlanstieg
поднимать стол, каретки вращением маховичка	hochkurbeln
предварительная настройка частот вращения	Drehzahlvorwählung
предварительная настройка частот вращения	Drehzahlvorgabe
предварительный выбор частот вращения	Drehzahlvorwählung
предварительный выбор частот вращения	Drehzahlvorgabe
преселективное управление частотами вращения	Drehzahlvorwählung
ряд частот вращения	Drehzahlstufung
ряд частот вращения	Drehzahltreppe
ряд частот вращения	Drehzahlreihe
спад частоты вращения	Drehzahlabfall
стандартизация частот вращения	Drehzahlnormung
стандартная частота вращения	Normdrehzahl
ступень частоты вращения	Drehzahlstufe
счётчик частоты вращения	Drehzahlanzeiger
таблица частот вращения	Drehzahltabelle
таблица частот вращения	Drehzahlkarte
тела вращения	rotatorische Teile (Juri Telegin)
увеличение частоты вращения	Drehzahlanstieg
указатель частоты вращения	Drehzahlanzeiger
указатель частоты вращения стола	Tischdrehzahlanzeiger
устройство выбора частот вращения	Drehzahlwähler
фактическая частота вращения	Istdrehzahl
частота вращения ведомого звена	Abtriebsdrehzahl
частота вращения под нагрузкой	Lastdrehzahl
частота вращения при левом вращении	Linkslaufdrehzahl
частота вращения при правом вращении	Rechtslaufdrehzahl
шпиндель с пневмоприводом вращения	Druckluftspindel
электронное регулирование частоты вращения	Elektronik-Drehzahlsteuerung