Terms for subject Mechanic engineering containing вес

Russian	English
автоматический счётчик веса	weightometer
барабан сделан для облегчения веса полым	the drum is cored for lightness
барабан сделан для облегчения веса пустотелым	the drum is cored for lightness
бензин удельного веса 0, 69—0, 70	naphta
вес машины в клетке	crated weight
вес машины в таре	crated weight
вес в упаковке при отправке за границу	export shipping weight
вес нетто	suttle weight
вес нетто	suttle
весы Беранже	Beranger balance
весы Мора-Вестфаля	Westphal balance
весы Роберваля	Roberval balance
водяные весы	water balanced lift (подъёмник, уравновешенный водяным грузом)
гидростатические весы	Westphal balance
десятичные весы	decimal scales
децимальные весы	decimal balance
имеющий более высокий удельный вес	specifically heavier
компенсировать вес	equiponderate
крутильные торсионные весы	torsion balance
на весу	overhanging
нагрузка за вычетом собственного веса	live load
нормальные весы	standard scales
отношение крутящего момента к весу	ratio of torque to weight (в измерительных приборах)
отношение мощности к весу	mass power
отношение мощности экипажа к его весу	power-to-weight ratio
поршень на весу	freely suspended piston
производительность на единицу веса горючего	specific duty
производительность на единицу веса пара	specific duty
равного веса	equiponderant
расположенный на весу	overhung
регулятор на весу	overhung governor
собачка, падающая под влиянием собственного веса	gravity pawl
увеличение предмета в весе вследствие коррозии	surrosion
число л.с. на единицу веса	power-to-weight ratio
шкафчик весов	case balance case (химических)