Terms for subject Mechanic engineering containing Узел

Russian	English
катодно-сеточный узел	cathode-grid knot (cyberleninka.ru little_ash)
компактный узел конических роликовых подшипников	compact tapered roller bearing unit (shergilov)
конструктор-деталировщик по машиностроительным узлам	mechanical detailer (Sergei Aprelikov)
концевой узел	corner connection (напр. фермы)
концевой узел	end joint connection
площадка сборочного цеха, на которой происходит сборка машин и крупных узлов	erecting floor
поворотный узел	swivel block
Радиальный шариковый подшипник для корпусных узлов	Radial insert ball bearing (из Википедии Варешкин)
сборочные узлы	component assemblies (ssn)
сборочный узел	component assembly (ssn)
силовой узел	unit construction of machine tools (т.е. отдельная коробка, заключающая в себе все моторы движений станка)
силовой узел	power pack (т.е. отдельная коробка, заключающая в себе все моторы движений станка)
система конструктивных узлов в станкостроении	unit construction of machine tools
система конструктивных узлов в станкостроении, при которой станки состоят из отдельных нормальных агрегатов	unit construction of machine tools
система конструктивных узлов в станкостроении, при которой станки состоят из отдельных нормальных агрегатов	power pack
система производства, при которой проводится нормализация отдельных узлов	unit system of manufacture
соединение крайних узлов	end joint connection
стационарный подшипниковый узел	plummer block (подшипник Ω-формы dimakan)
стыковой узел	pick-up pickup
тяжело нагруженные узлы	heavy-duty components (Sergei Aprelikov)
узел валов	shaft assembly (ssn)
узел валов изменяемой длины	variable length shaft assembly (ssn)
установочный узел	location