Terms for subject Mechanic engineering containing СО

Russian	German
автоматическая станочная линия со свободной связью	Maschinensystem lose verkettetes (с накопителями)
балансировочное приспособление со шкалой	Auswuchtwaage (дисбаланса)
барабан со шкалой	Messtrommel (напр., в микрометре)
болт со стопорными зубцами	Sperrzahnschraube (itanev)
двигатель со встроенным червячным редуктором	Schneckenaufsteckgetriebemotor (Yanchuk)
дисплей со световым карандашом	aktive Bildschirmeinheit
Картридж со смазкой	Fettkartusche (Mäxchen)
отсчётный микроскоп со спиральным нониусом	Spiralmikroskop
передача со скрещивающимися осями	Schraubwälzgetriebe
зажимное приспособление со сменным спутником	Palettwechsel-Vorrichtung
резка со сжатием и растяжением	ziehendes Scherschneiden
резка на ножницах со сжатием и растяжением	Ziehend-Schneiden
сверло со смазочными канавками	Bohrer mit Ölkanälen
сменный блок со штекерным соединением	Steckeinheit
сменный блок со штепсельным соединением	Steckeinheit
станок со стандартным диапазоном скоростей	Normalläufer
торцовая фреза со вставными ножами	Messerkopf
торцовая фреза со вставными резцами	Planmesserkopf
фланкирование со срезом вершины и основания	Höhenballigkeit (зуба)
червячная фреза со вставными гребёнками	Messerschienenfräser
червячная фреза со вставными гребёнками	Kippstollenfräser
фреза со шлифованными затылованными зубьями	hinterschliffener Fräser