Terms for subject Mechanic engineering containing étage

French	Spanish
arbre étage	eje escalonado
compresseur à un seul étage	compresor de un escalón
cône étage	polea escalonada
distributeur de premier étage de turbine	cárter distribuidor de primera etapa de turbina
détente étagée	expansión progresiva
fonctionnement d'étage	funcionamiento de etapa
indicateur de cabine à l'étage	indicador de cabina en planta
joint d'étanchéité inter-étages arrière	junta de estanquidad interetapas trasera
joint d'étanchéité inter-étages avant	junta de estanquidad interetapas delantera
marquage d'étage	indicación de planta
mode de construction par corps d'étages	forma constructiva por elementos
numéro d'étage	indicación de planta
pompe de recirculation à étage submersible	bomba de etapa, sumergible, para recirculación
poulie étagée	polea escalonada
sélecteur d'étage	selector de pisos
sélection d'étage	selección de pisos
temps d'étage à étage	tiempo de viaje de piso a piso
transmission hydraulique à n étages	transmisión hidráulica de n etapas
transmission hydromécanique à n étages	transmisión hidromecánica de n etapas
trou étagé	agujero escalonado
trou étagé	taladro escalonado
turbine à trois étages à débit axial	turbina de tres escalones de flujo axial
turbine à un étage	turbina de un escalón
valve à régulation à deux étages	válvula de regulación de 2 etapas
étage de démultiplication	rango de desmultiplicación
étage de démultiplication	gama de desmultiplicación
étage de sortie	fase de salida
étage passé sans arrêt	piso en que no para el ascensor
étage zéro	escalón inicial