Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
à
|
all forms
|
exact matches only
English
Greek
a
.c.motor
κινητήρας εναλλασσομένου ρεύματος
a
.c.motor
κινητήρας AC
arm of
a
wheel
ακτίνα τροχού
bearing allowing rotation about
a
vertical axis
εφέδρανο που επιτρέπει περιστροφή γύρω από άξονα
blade of
a
circular saw
κυκλική λεπίδα πριονιού
blade of
a
plane
μαχαίρι πλάνης
blade of
a
plane
έλασμα πλάνης
blade of
a
wheel
πτερύγιο τροχού
body of
a
boiler
σώμα λέβητα
braking range of
a
centrifugal pump
περιοχή πέδης μιας φυγοκεντρικής αντλίας
to
bring to
a
steady-state
οδηγώ στις σταθερές συνθήκες λειτουργίας
to
bypass
a
portion of dump to the condenser
παράκαμψη προς τον συμπυκνωτή τμήματος της υπερπαραγωγής
carriage of
a
lathe
τροχοφόρος μηχανική διάταξη τόρνου
center of
a
machine tool
ακίδα κεντραρίσματος
clamp in
a
chuck
συσφίγγω με δίσκο
compensating counterweight in
a
run of rodding
εξισορροπητικό αντίβαρο με σταθερή μετάδοση κίνησης
core of
a
cable
πυρήνας καλωδίου
core of
a
cable
"ψυχή" καλωδίου
cranked portion of
a
shaft
γωνιά ενός άξονα
cranking of
a
diesel engine
εκκίνηση κινητήρα ντίζελ
crosspiece of
a
joint
σταυρός
crosspiece of
a
joint
σταυροειδής σύνδεσμος
cubic capacity of
a
cylinder
κυλινδρισμός
to
cut
a
key way
χαράζω στη φρέζα μια εγκοπή
to
cut
a
slot
χαράζω στη φρέζα μια εγκοπή
cut-in / cut-out of
a
loop
σύνδεσις/διακοπή ενός βρόχου
cutting-off machine with
a
cutting tool
μηχανή κοπής σε τεμάχια ορισμένου μήκους με εργαλειομηχανή
deflection of
a
spring
υποχώρηση ελατηρίου
deflection of
a
spring
κάμψη ελατηρίου
to
de-scale
a
boiler
αφαιρώ τα άλατα από λέβητα
to
de-scale
a
boiler
αφαιρώ τα άλατα από καζάνι
differential of
a
controller
διαφορικό άνοιγμα ρυθμιστή
diffuser vanes of
a
centrifugal pump
διαχυτήρας φυγόκεντρης αντλίας
dimple for
a
shot pin
εγκοπή
dimple for
a
shot pin
υποδοχέας βύσματος ή πείρου αναστολής
dimple for
a
shot pin
βλητροδόχη
dip of
a
cable
βέλος καλωδίου
direct-current bipolar stepping motor with
a
single rotor
διπολικός βαθμιδωτός κινητήρας συνεχούς ρεύματος με ένα στάτη
disk of
a
screw-down stop valve
δικλείδα
disk of
a
swing check valve
αρθρωτό κλαπέτο
enclosing in
a
cable
εγκλεισμός σε καλώδιο
engine starting on
a
.c.power
αυτοδύναμη εκκίνηση
filling period of
a
pumped storage reservoir
χρόνος άντλησης
filling period of
a
pumped storage reservoir
διάρκεια πλήρωσης ταμιευτήρα με άντληση
to
fire
a
boiler
το ανάπτειν τον λέβητα θερμάνσεως
flexibility of
a
spring
ευκαμψία ελατηρίου
folding of
a
flat product
δίπλωμα επίπεδου προϊόντος
grip in
a
chuck
συσφίγγω με δίσκο
guide bars for
a
crosshead
ολισθητήρες βακτροκεφαλής
guide bars for
a
crosshead
οδηγοί βακτροκεφαλής
guide slot on
a
plane surface
οδηγαύλακα
guide slot on
a
plane surface
επίπεδη οδηγαύλακα
to
guy
a
support
στερεώνω στήριγμα
to
guy
a
support
αγκυρώνω στήριγμα
handling
a
machine
χειρισμός μηχανής
head of
a
drain
ανάντη άκρον ή κεφαλή στραγγιστικού αγωγού
hold in
a
chuck
συσφίγγω με δίσκο
honing body for use in
a
honing machine
σώμα τριβέα για μηχανή διόρθωσης
horizontally-opposed driving pistons sliding in
a
common cylinder
οριζόντιος κινητήριος κύλινδρος
hourly production of
a
machine
ωριαία παραγωγή μηχανής
ignition on CFR motor at
a
variable compression rate
ανάφλεξη σε κινητήρα CFR μεταβλητού λόγου συμπιέσεως
initial set of
a
spring
αρχική τάση ελατηρίου
initial tension of
a
spring
αρχική τάση ελατηρίου
involute to
a
circle
κυκλική εξειλιγμένη
involute to
a
circle
εξειλιγμένη κύκλου
key on
a
shaft
σφηνώνω σε έναν άξονα
key to
a
shaft
σφηνώνω σε έναν άξονα
liquid-type pressure gauge fitted with
a
drain cock
μανόμετρο υγρών εφοδιασμένο με κρουνό αποστράγγισης
locate from
a
mark
συναρμόζω
locate from
a
mark
συνταιριάζω
locked-rotor current of
a
motor and starter
ρεύμα ακινητοποιημένου δρομέα ζεύγους κινητήρα-εκκινητή
lubrication by
a
grease gun
λίπανση με λίπος υπό πίεση
lubrication by
a
grease gun
λίπανση Tecalemit
machine for coating photo-sensitive emulsions on to
a
backing
μηχανή επίστρωσης των φωτοευαίσθητων γαλακτωμάτων στα υποθέματά τους
machine manually controlled by means of
a
lever
μηχανή χειροκίνητη με τη βοήθεια μοχλού
machine shielded through half of its rotation by
a
shroud
ανεμοκινητήρες κατακόρυφου άξονα με προσανατολιζόμενο πέτασμα προστασίας
to
mill
a
key way
χαράζω στη φρέζα μια εγκοπή
to
mill
a
slot
χαράζω στη φρέζα μια εγκοπή
mobile machinery which works with
a
continuous or semi-continuous movement between a succession of fixed working positions
κινητές μηχανές των οποίων η λειτουργία συνεπάγεται συνεχή ή ημισυνεχή μετακίνηση σύμφωνα με μια διαδοχή καθορισμένων στάσεων
multiwall type of pressure vessel with
a
wall consisting of several partitions
αυτόκλειστα με πολλαπλά στρώματα είναι ο τύπος πολλαπλών τοιχωμάτων
normal pressure angle at
a
point
γωνία πιέσεως σε τυχόν σημείο σε κάθετη τομή
number of teeth of
a
gear
αριθμός δοντιών ενός οδοντωτού τροχού
oiliness of
a
lubricant
λιπαρότητα λιπαντικού
oscillating action of
a
piston
παλινδρομική κίνηση εμβόλου
periphery of
a
wheel
περιφέρεια τροχού
piece of
a
machine
μηχανικό κομμάτι
piece of
a
machine
μηχανικό όργανο
pitch of
a
thread
βήμα σπειράματος
pitch of
a
thread
ίχνος της ελικώσεως
portion of
a
piece
τμήμα ενός κομματιού
pressure reducing valve combined with
a
pressure gauge
μανομετρικός υποβιβαστής πίεσης
prevent the pressure reducing valve from freezing up by fitting it with
a
pre-heater
αποτρέπει την απόθεση πάγου στον χώρο εκτόνωσης ψυκτικού με την τοποθέτηση ενός προθερμαντήρα
raising of
a
suspended load
ανύψωση ανηρτημένου φορτίου
ratio of
a
pair of gears
σχέση μετάδοσης ζεύγους οδοντοτροχών
regenerative braking of
a
d.c.machine
πέδηση με ανάκτηση με αναστροφή ρεύματος
register against
a
mark
συναρμόζω
register against
a
mark
συνταιριάζω
saddle of
a
slide lathe
σοπόρτο παράλληλου τόρνου
sag of
a
cable
βέλος καλωδίου
saw with
a
handle
πριόνι με λαβή
set of
a
spring
τάση ελατηρίου
shrink on
a
piece on to another
σύσφιξη στοιχείου επί άλλου
shrink on
a
piece on to another
συναρμογή σύσφιξης
silencer cooled by
a
forced draught
ψύξη του σιγαστήρα με εμφύσηση ρεύματος αέρα
size of
a
dimension
διάσταση
size of
a
length
διάσταση
slide bars for
a
crosshead
ολισθητήρες βακτροκεφαλής
slide bars for
a
crosshead
οδηγοί βακτροκεφαλής
slide gate of
a
cut-off valve
συρταρωτό επιστόμιο βαλβίδας απομόνωσης
slide in
a
guide
επολίσθηση
slide in
a
guide
ολίσθηση
slide in
a
guide
ενδολίσθηση
slide on
a
guide
επολίσθηση
slide on
a
guide
ολίσθηση
slide on
a
guide
ενδολίσθηση
slide way of
a
slotted link
οδηγόδρομοι ζυγόθρων
slide way of
a
slotted link
οδηγοί τόξων αναστροφής
solid length of
a
spring
σπείρες σύνδεσης ενός ελατηρίου
solid length of
a
spring
τερματικές σπείρες ενός ελατηρίου
solid length of
a
spring
εφαπτόμενες σπείρες ενός ελατηρίου
speed of
a
spindle
ταχύτητα περιστροφής ατράκτου
speed of rotation of
a
spindle
ταχύτητα περιστροφής ατράκτου
to
splice
a
rope
σύνδεση συρματόσχοινου
start
a
machine
το εκκινείν μία μηχανή
starting up of
a
diesel engine
εκκίνηση κινητήρα ντίζελ
to
stay
a
support
αγκυρώνω στήριγμα
to
stay
a
support
στερεώνω στήριγμα
stiffness of
a
spring
ακαμψία ελατηρίου
stored-energy constant of
a
set
σταθερά κινητικής ενέργειας ομάδας
straight section of
a
beam
ευθύγραμμο τμήμα σταβαρίου
to
strip the thread off
a
screw
κλωτσώ κατά την περιστροφή
to
supply
a
power increase
να δοθεί μια αύξηση ισχύος
surging of
a
turbomachine
απότομη εκροή στροβιλομηχανής
surging of
a
turbomachine
άντληση
table of
a
machine tool
τράπεζα που φέρει το κατεργαζόμενο κομμάτι
table of
a
machine tool
τράπεζα εργασίας
tap combined with
a
measuring-out device
ποσολογικός κρουνός
tension of
a
spring
τάση ελατηρίου
the heat-exchanger surfaces have
a
characteristic interference colouring
οι επιφάνειες των εναλλακτών θερμότητας έχουν τον χαρακτηριστικό χρωματισμό συμβολής
tool embedded in
a
cube-shaped concrete block
εργαλείο εμπηγμένο σε κύβο σκυροδέματος
tooth of
a
saw
δόντι πριονιού
tooth of
a
tool
οδόντωση εργαλείου
top dead centre of
a
piston
πάνω νεκρό σημείο εμβόλου
transverse pressure angle at
a
point
μετωπική γωνία πιέσεως σε ένα σημείο
trimming of
a
valve
ρύθμιση βαλβίδας
trimming of
a
valve
προσαρμογή βαλβίδας
turbo-compressor part of
a
turbo-jet engine
συμπιεστής-στρόβιλος στροβιλοαντιδραστήρα
valve clack of
a
check valve
αρθρωτό κλαπέτο
valve flap of
a
check valve
αρθρωτό κλαπέτο
work on
a
machine tool
εργάζομαι με τη βοήθεια ενός μηχανήματος-εργαλείου
working with
a
machine
χειρισμός μηχανής
Get short URL