Terms for subject Mechanic engineering containing válvula

Spanish	Swedish
aguja de válvula	ventilnål
aros para asientos de válvula de escape	avgasventilssätesring
asiento de la válvula	ventilsäte
asiento de válvula	ventilsäte
bomba con válvula en el émbolo	ventilkolvpump
carcasa de la válvula-compuerta de alta presión	ram för högtryckslucka
carrera de la válvula	ventilrörelse
codo con válvula	knärör med ventil
compuerta de corredera de válvula de cierre	slidport för avstängningsventil/spärrventil
conmutador de indicación de válvula de descarga de presión	tryckkontakt för luftavtappningsventilens läge
engrasador de válvula esférica	smörjnippel
esclusa de válvula	skjutsluss
fuelle de protección de válvula	ventilkappa
labio de válvula	ventilläpp
lumbreras de la válvula	ventilöppningar
pulsorreactor sin válvulas	ventillös pulsjetmotor
recorrido de válvula	ventilrörelse
rectificado de asientos de válvula	ventilsätesskiftning
reglar válvulas	ställa in ventiler
reglar válvulas	justera ventiler
sección de la válvula	ventilarea
selector de válvula de descarga	avtappningsventilsomkopplare
selector de válvula de descarga	avlastningsventilomkopplare
sistema variable de válvula de descarga	variabel avtappningsventil
sistema variable de válvula de descarga	variabel avluftningsventil
solenoide de la válvula	ventilsolenoid
válvula abrasiva	verktyg för inslipning av ventilsäte
válvula antiahogo	vattenspärrventil
válvula antisifón	ventil som förhindrar sughävertverkan
válvula articulada	backventil med klaff
válvula automática	automatventil
válvula automática de retención	backventil
válvula autoobturadora	självtätande ventil
válvula autorreguladora	självreglerande ventil
válvula calefactora	värmeventil
válvula calefactora	termoventil
válvula compuerta de alta presión	högtryckslucka
válvula con obturador tubular	typ av nålventil
válvula con obturador tubular de libre descarga	typ av nålventil
válvula con obturador tubular en la conducción	typ av nålventil
válvula contra deslizamiento	backventil
válvula cortafuegos eléctrica	elektrisk avstängningsventil
válvula cortallamas eléctrica	elektrisk avstängningsventil
válvula de abertura progresiva	temperaturmodulerad ventil
válvula de aceleración	spjällventil
válvula de admisión	insugningsventil
válvula de admisión	inloppsventil
válvula de admisión de aire	luftreglerventil
válvula de aguja accionada por motor	motordriven nålventil
válvula de aguja diferencial perfeccionada	typ av nålventil
válvula de aguja Ensign	ventil av Ensign-typ
válvula de aguja equilibrada	balanserad nålventil
válvula de aire caliente	varmluftventil
válvula de alimentación cruzada	ventil för omfördelning av bränsle
válvula de aproximación	ventil för eliminering av tryckstötar till ett jämnt flöde
válvula de arranque	startmotoravstängningsventil
válvula de asiento	ventil med säte
válvula de bolas	säkerhetsventil
válvula de bolas	tryckbegränsningsventil
válvula de bolas	kulventil
válvula de brida de rótula	självinställande plattventil
válvula de cabeza de tulipa	tulpanventil
válvula de carga	påfyllningsventil
válvula de cartucho	patronventil
válvula de chorro hueco	typ av nålventil
válvula de cierre	avstängningsventil
válvula de cierre automático	backventil
válvula de cierre de carrete	avstängningsventil av rundslidstyp
válvula de cierre deslizante	avstängningsventil av planslidstyp
válvula de combustible sin paso de aire	luftlåsventil
válvula de compensación de presión negativa	undertrycksurluftningsventil
válvula de comprobación de fuga	kontrollventil för oljetätning
válvula de compuerta	slidventil
válvula de compuerta general	vanlig portventil
válvula de control	styrventil
válvula de control	reglerventil
válvula de corredera	avstängningsventil av slidtyp
válvula de corredera de tipo giratorio	slidventil
válvula de corte	avstängningsventil på ledning
válvula de cuatro vías	fyrvägsventil
válvula de depresión	undertrycksventil
válvula de derivación	shuntventil
válvula de derivación de turbina	turbinshuntventil
válvula de derivación de turbina	turbinförbiledningsventil
válvula de desaireación	luftningsventil
válvula de descarga	avloppsventil
válvula de descarga	snabbavtappningsventil
válvula de descarga	dumpningsventil
válvula de descarga	avlastningsventil
válvula de descarga autorregulable	trevägs tryckreduceringsventil
válvula de descarga de encendido	tändningsventil
válvula de descarga de ácido	syradumpningsventil
válvula de descarga libre	typ av nålventil
válvula de descompresión	tryckreduceringsventil
válvula de desconexión	avstängningsventil på tank
válvula de deshielo de los planos	vingprofilavisningsventil
válvula de deshielo de motor	motoravisningsklaff
válvula de deshielo de reactor	motoravisningsklaff
válvula de dirección	girkontrollventil
válvula de disco	kägelventil
válvula de distribución	fördelningsventil
válvula de doble asiento	dubbelsätesventil
válvula de doble efecto	dubbel avstängningsventil
válvula de doble efecto	växelventil
válvula de entrada de aire	undertrycksventil
válvula de escape	avluftningsventil
válvula de escape	säkerhetsventil
válvula de escape	tryckbegränsningsventil
válvula de escape	kulventil
válvula de exhalación	avluftningsventil
válvula de inflado	uppblåsningsventil
válvula de intercomunicación de combustible	ventil för omfördelning av bränsle
válvula de interdicción en suelo	markavstängningsventil
válvula de inversión	reverserventil
válvula de llenado	bränslepåfyllningsventil
válvula de llenado de aceite	oljepåfyllningsventil
válvula de lámina vibrante	snarkventil
válvula de lámina vibrante	vevskedsventil
válvula de lámina vibrante	lamellventil
válvula de límite de temperatura	fläktluftventil
válvula de mando eléctrico	elektriskt manövrerad ventil
válvula de mando manual	manuell slidventil
válvula de manguito	stämpelventil
válvula de marcha lenta	tomgångsventil
válvula de mariposa	fjärilventil
válvula de mariposa	vridspjällventil
válvula de mariposa	strypventil
válvula de mariposa	spjällventil
válvula de membrana	membranventil
válvula de mínima presión	ventil för lägsta tryck
válvula de nivelación en bajada	fininställningsventil för inkörning till plan vid nedfärd
válvula de paso	mellanstycke med slidventil
válvula de pie	bottenventil
válvula de presión constante	konstanttryckventil
válvula de presión mínima	tomgångsventil
válvula de prioridad	prioriteringsventil
válvula de puesta en presión	trycksättningsventil
válvula de purga	dräneringsventil
válvula de purga del aceite	oljedräneringsventil
válvula de ralentí	tomgångsventil
válvula de reducción	ventilkägla
válvula de reducción	strypventil
válvula de regulación	regleringsventil
válvula de regulación de aceite	trycksvängningsdämpande ventil
válvula de regulación de aceite	antikavitationsventil
válvula de regulación de aire	glidventil för luftreglering
válvula de regulación de dos etapas	tvåstegsreglerventil
válvula de regulación de 2 etapas	tvåstegsreglerventil
válvula de regulación de secuencia	prioriteringsventil
válvula de respiración	andningsfilter för oljepump
válvula de restricción	spjällventil
válvula de retención	backventil
válvula de retención de charnela	backventil av klafftyp
válvula de rotura de tubería	rörbrottsventil
válvula de seccionamiento	zonventil
válvula de seccionamiento	typ av nålventil
válvula de seguridad de sobrepresión	övertrycksventil
válvula de toma de aire	lufttrycksreglerventil
válvula de toma de aire	luftavtappningsventil
válvula de transferencia	överströmningsventil
válvula de transferencia	överföringsventil
válvula de transferencia AP/PI	läckagereglerventil för högt och mellanliggande tryck
válvula de transferencia de aguja	flytande nålventil
válvula de transferencia de aguja	flottörventil
válvula de transferencia de alta presión y presión intermedia	läckagereglerventil för högt och mellanliggande tryck
válvula de tres vías	trevägsventil
válvula de vaciado rápido	snabbavtappningsventil
válvula de vaciado rápido	dumpningsventil
válvula de velocidad constante	konstanthastighetsventil
válvula de ventilación	ventilationslucka
válvula de 4 vías	fyrvägsventil
válvula de ángulo	vinkelventil
válvula de émbolo	slidventil
válvula diferencial de presión	tryckutjämningsventil
válvula electromagnética	magnetventil
válvula giratoria	kägelventil
válvula horizontal de retención	backventil
válvula Howell-Bunger	ventil av Howell-Bunger-typ
válvula maestra	huvudavstängningsventil
válvula magnética	magnetventil
válvula manométrica	trycksvängningsdämpande ventil
válvula manométrica	antikavitationsventil
válvula manual de bajada	handmanövrerad sänkventil
válvula mariposa	strypventil
válvula mariposa	fjärilventil
válvula mezcladora	blandventil
válvula monobloque	enblocksventil
válvula multivía	flervägsventil
válvula o compuerta	backventil
válvula o compuerta	backlucka
válvula obturadora pivotante	kulventil
válvula oscilante	backventil med klaff
válvula para placa de conexiones	plattmonterad ventil
válvula piloto	reglerventil
válvula piloto	pilotventil
válvula principal	huvudavstängningsventil
válvula principal de bobina	huvudslidventil
válvula reguladora barostática	barometrisk övertrycksventil
válvula reguladora barostática	barometrisk avlastningsventil
válvula reguladora de emergencia	nödregleringsventil
válvula reguladora de gasto	flödesreglerande ventil
válvula reguladora frontal delantera	frontnormalregleringsventil
válvula rotativa	trottelventil
válvula selectora de freno	väljarventil
válvula selectora de freno	bromsomkopplingsventil
válvula selectora "todo o nada"	"träff eller miss" väljarventil
válvula semiesférica	halvkuleventil
válvula sin empaquetadura	membranventil
válvula solenoide	magnetventil
válvula solenoide normalmente abierta	normalt öppen magnetväxelventil
válvula solenoide normalmente cerrada	normalt stängd magnetväxelventil
válvula termorreguladora	fläktluftventil
válvula termostática de derivación	termostatisk shuntventil
válvula tipo hongo	svampformad ventilkägla
válvula unidireccional	envägsstrypventil
válvulas acopladas	sektionsbyggd ventil
válvulas de huertos	skruvventil för flödesreglering
válvulas de seguridad	säkerhetsventil
área de asentamiento de la válvula	ventilsätesarea