Terms for subject Mechanic engineering containing variations

French	Russian
appareil de variation continue de vitesse	автоматический вариатор
denture corrigée avec variation d'entr'axe	зубчатое зацепление с высотной коррекцией
fréquence de variation des contraintes	частота изменения напряжений
limite de variation	предел отклонения
limite de variation	предел изменения
transmission de mouvement avec variation continue de vitesse	вариатор
transmission de mouvement avec variation continue de vitesse	бесступенчатая передача
valve de variation du débit	расходный клапан
valve de variation du débit	клапан регулирования расхода
variation automatique de la vitesse	автоматическое регулирование скорости
variation continue de vitesse	бесступенчатое изменение скорости
variation continue des avances	бесступенчатое изменение подач
variation cyclique	циклические колебания
variation cyclique	циклическое изменение
variation de Hauss	гауссова вариация
variation de la charge	изменение нагрузки
variation de l'avance en marche	изменение подачи на ходу
variation de pression d'emploi	колебания измерительного усилия
variation de section	изменение сечения
variation de vitesse	изменение скорости
variation du jeu	изменение величины зазора
variation du volume total	общее изменение объёма
variation isochrone	изохронная вариация
variation progressive de la vitesse	плавное изменение скорости
variation progressive de la vitesse	постепенное изменение скорости
variation relative	относительное изменение
variation simple	простая вариация
variation thermique de jeu	изменение зазора, вызываемое тепловым расширением (деталей)
variation totale	полная вариация
variations hygrométriques	колебания влажности (среды)