Terms for subject Mechanic engineering containing variable

Spanish	Danish
acoplador variable	variac
acoplador variable	variabel transformer
blondín de mástil oscilante de inclinación variable	svingkran
bomba de desplazamiento variable	pumpe med variabelt deplacement
caloriducto de conductividad variable	varmerør med variabel varmeledningsevne
caloriducto de conductividad variable	heat pipe med variabel varmeledningsevne
capacidad variable	varierende ydeevne
capacidad variable	varierende kapacitet
carga variable	vekslende belastning
encendido en el motor CFR con índice de compresión variable	tænding i CFR motor ved variabelt kompressionsforhold
engranaje de cambio variable de velocidades	gearkasse med skiftegear
entrada de aire de geometría variable	luftindsugning med variabel geometri
grúa de alcance variable	vippekran
hélice de paso variable	rotor med variabel bladstigning
hélice de paso variable	propel med stilbare blade
motor de ciclo variable	motor med variabel arbejdsgang
motor de cilindrada variable	motor med variabelt deplacement
motor de engranajes con holgura lateral variable	tandhjulsmotor med trykbalanceret aksialspil
motor de frecuencia variable	frekvensmotor
motor de geometría variable	motor med variabel geometri
motor de varias velocidades variables	flerhastighedsmotor med varierende omdrejningstal
motor de velocidad regulable y variable	motor med regulerbart varierende omdrejningstal
motor de velocidad variable	motor med varierende omdrejningstal
pala de paso variable	stilbart blad
pala de paso variable	drejeligt blad
polea de diámetro variable	variabel kileremskive
polea de diámetro variable	kileremskive med indstillelig diameter
regulación con paso variable	pitchregulering
regulación con paso variable	bladvinkelregulering
rotor Darrieus de geometría variable	H-formet darrieusrotor
servicio con carga variable	intermitterende drift
sincronización variable del árbol de levas	variable ventiltider
sistema variable de válvula de descarga	regulerbar aftapningsventil
transmisión de desmultiplicación variable	transmission med variabel udveksling
transmisión de distancia variable por poleas	dobbeltkeglevariator
transmisión variable P.I.V.	P.I.V.variator
tubo térmico de conductividad variable	heat pipe med variabel varmeledningsevne
tubo térmico de conductividad variable	varmerør med variabel varmeledningsevne
ventilador de paso variable	turbinehjul med variabel stigning