Terms for subject Mechanic engineering containing tipo

Portuguese	German
bomba de vapor de tipo Greeven	Dampf-Vakuum-Pumpe
caixa de tomada para pino tipo banana	Bananenstecker Buchse
carro com posto de condução elevável do tipo móvel	"walk-on"-Flurförderzeug mit hebbarem Fahrerplatz
central sueca do tipo boia	Wellenfolgerboje mit Lineargenerator
central sueca do tipo boia	Schwedische Wellenenergieboje
chassis tipo monobloco	Zentralrohrrahmen
chassis tipo monobloco	Mittelrohrrahmen
comporta a esteiras do tipo Broome	Broome-Schuetz
comporta a esteiras do tipo Coaster	Coaster-Schuetz
cárter tipo bexiga	Druckblasengehäuse
distribuidor de tipo caixa	Verteilkasten
distribuição do tipo Weibull	Weibull-Verteilung
ecrã tipo banda	Siebbandmaschine
ecrã tipo banda	Siebband
elemento filtrante tipo húmido	Nassfilterelement
elemento filtrante tipo seco	Trockenfilterelement
encaixe de ajustamento de cabo tipo compressivo	Druckkabeldurchfuehrung
ensaio tipo do paraquedas	Fangvorrichtungs-Bauartenpruefung
ensaios de tipo	Typenprüfungen
evaporador tipo Herse	Parallelrohrverdampfer
filtro de ar do tipo seco	Trockenfilter
junta hidráulica do tipo com defletor sobre o radier	Wasserverschluss durch Stoerschwelle
junta hidráulica do tipo com descarregador do topo do ramo de jusante do sifão	Wasserverschluss durch Ueberfall-Heber
junta hidráulica do tipo com descarregador do topo do ramo de jusante do sifão	Wasserverschluss durch Anspring-Heber
junta hidráulica do tipo com grande bacia	tassenfoermiger Wasserverschluss
junta hidráulica do tipo com grande bacia	Wasserverschluss mit Wassertasse
junta hidráulica do tipo com lençol vertente livre	Wasserverschluss mit freiem Ueberfall
junta hidráulica do tipo com sifão auxiliar	Wasserverschluss durch Hilfsheber
junta hidráulica do tipo com sifão auxiliar interno seguido de um bico de escorvamento	Maramsilli-Baby-Heber-Wasserverschluss
junta hidráulica do tipo com sifão auxiliar interno seguido de um bico de escorvamento	Baby-Heber-Verschluss
junta hidráulica do tipo com um bico de escorvamento	Wasserverschluss durch Stufen
junta hidráulica do tipo com um bico de escorvamento	Wasserverschluss durch Nuten
junta hidráulica do tipo com um bico de escorvamento	Wasserverschluss durch Mauervorspruenge
junta tipo baioneta	Renk-Verschluss
junta tipo baioneta	Renkverbindung
junta tipo baioneta	Bajonett-Verschluss
junção do cilindro tipo flange	Zylinder-Anschluss mit Flansch
mancal tipo cartucho de chumaceira	Schildlager
mancal tipo cartucho de rolamento	Walzlagerkopf
mecanismo tipo manivela	Gelenkkette
mecanismo tipo manivela	Koppelgetriebe
mecanismo tipo manivela	Kurbeltrieb
mecanismo tipo manivela	Kurbelkette
mecanismo tipo manivela	Kurbelgetriebe
mecanismo tipo manivela	Gelenkgetriebe
medidor de caudal de tipo válvula	Ventil-Durchflussmesser
moinho de trigo movido a água do tipo indiano	indische Getreidewassermuehle
motor tipo aberto	offener Motor
motor tipo fechado	geschlossener Motor
motor térmico do tipo antideflagrante	explosionsgeschützter Verbrennungsmotor
máquina para brocar múltipla de tipo transfer	Mehrspindelausbohrmaschine fuer Transferbeschickung
máquina tipo Tornado	Wirbeltrum
máquina tipo Tornado	Tornado Type-Windkraftwerk
máquina tipo-turbina síncrona	Turbogenerator-motor
máquina tipo-turbina síncrona	Turbogenerator
painel isolante tipo sanduíche	Sandwich-Isolierung
peça de ajustamento de cabo tipo compressivo	Druckkabeldurchfuehrung
peça tipo	Kopierstück
porta de tipo batente	Drehtür
porta de tipo batente	Drehflügeltür
queda do tipo Montagne	Montague-Absturz
queda do tipo Sarda	Sarda-Absturz
refrigerador do tipo sem contacto	Oberflächenkühler
refrigerador do tipo sem contacto	Oberflächen-Heissdampfkühler
relé tipo "motor"	Motorrelais
rotor de tipo hélice	propellerartiges Laufrad
serviço tipo	Betriebsart
tipo de comando	Antriebsart
tipo de cunha	Bremsfangvorrichtung mit beweglichen Fangzangen
tipo de motor	triebwekrsmuster
tipo de motor diesel	Dieselmotorbauart
tipo de sistema de levantamento	Krafthebersystem
tipo de sistema de levantamento	Kraftheberbauart
tipo instantâneo	Sperrfangvorrichtung
tipo instantâneo com amortecimento hidráulico	Sperrfangvorrichtung mit Daempfung
tipo instantâneo com amortecimento hidráulico	Pufferfangvorrichtung
turbina de tipo industrial	Industrieturbine
turbina eólica do tipo arrastamento	widerstandnutzende Windturbine
turbina eólica do tipo arrastamento	Widerstandsläufer
turbina eólica do tipo sustentação	auftriebnutzende Windturbine
turbina eólica do tipo sustentação	Auftriebsläufer
turbina multipá tipo roda de bicicleta	Windturbine vom Fahrrad-Typ
turbina multipá tipo roda de bicicleta	Windturbine vom Bicycle-Typ
turbina tipo hélice	Windturbine vom Propeller-Typ
unidade de ar frio tipo bootstrap	Kompressor-Turbinen-Kühllufterzeuger
unidade tipo escora de roda livre	Rollenfreilaufelement
vertedouro do tipo Fayum	Fayum-Kanalwehr
válvula a ponteiro controlada por pressão diferencial interna do tipo aperfeiçoado	Differential-Kolbenschieber
válvula de cabeça tipo tulipa	Tulpenventil