Terms for subject Mechanic engineering containing take-up

English	Russian
take up	выбирать (слабину или люфт)
take up	натяжное приспособление (для гибких передач)
take up any position	принимать любое положение
take up any position	принимать всякое положение
take up bearing	подшипник отпуска муфты (carp)
take up the back lash	натягивать
take up the back lash	уничтожать влияние мёртвого хода
take up the back lash	повернуть винт на величину мёртвого хода
take up the back lash	выбирать люфт
take up the bearing	подтянуть подшипник
take up the lost motion	натягивать
take up the lost motion	уничтожать влияние мёртвого хода
take up the lost motion	повернуть винт на величину мёртвого хода
take up the lost motion	выбирать люфт
take up the pressure	приспособиться к давлению
take up the sag	оседать
take up the sag	провисать
take up the sag	прогибаться
take up the sag	коситься
take up the sag	перекашиваться
take up the sag	устранять прогиб
take up the slack	повернуть винт на величину мёртвого хода
take up the slack	уничтожать влияние мёртвого хода
take up the slack	натянуть
take up the slack	выбирать люфт
take up the slack	выбрать слабину