Terms for subject Mechanic engineering containing take

English	German
adjustable for taking up wear	nachstellbar zum Ausgleich des Verschleißes
adjustable for taking up wear	nachstellbar
constant running power take-off	unabhängige Zapfwelle
conventional power take-off	normale Zapfwelle
electric power take-off	elektrische Zapfwelle
engine air take extension	Triebwerkslufteinlassanschluß
engine depending power take-off	normale Zapfwelle
front power take-off	vordere Zapfwelle
front power take-off	Frontzapfwelle
fuel take-off in a liquid form	Entnahme des Kraftstoffs in flüssiger Form
fuel take-off on the container	Kraftstoffauslaß am Behälter
gear depending power take-off	fahrabhängige Zapfwelle
ground depending power take-off	Wegzapfwelle
ground independent power take-off	Motorzapfwelle
ground independent power take-off	drehzahlabhängige Motorzapfwelle
ground independent power take-off	Getriebezapfwelle
ground speed power take-off	wegabhängige Zapfwelle
ground speed power take-off	gangabhängige Zapfwelle
ground speed power take-off	Fahrgeschwindigkeitsabhängige Wegzapfwelle
ground speed power take-off	Wegzapfwelle
ground speed power take-off	fahrabhängige Zapfwelle
independent power take-off	unabhängige Zapfwelle
intermediate take-off condensing turbine	Zwischenentnahme-Kondensationsturbine
lateral power take-off	seitliche Zapfwelle
lateral power take-off	Seitenzapfwelle
live power take-off	unabhängige Zapfwelle
location of the power take-off	Anordnung und Lage der Zapfwelle
main power take-off	Hauptzapfwelle
play take-up roller	Spielverringerungsrolle
power take-off driven hydraulic lift	Zapfwellenkraftheber
power take-off guard	Schutzhülse der Zapfwelle
power take-off operating lever	Zapfwellenhebel
power take-off operating lever	Schalthebel zum Zapfwellenantrieb
power take off shaft	Abtriebswelle
power take-off shaft	Kraftabnahmewelle
power take-off shaft end	Zapfwellenende
power take-off shaft guard	Schutzhülse der Zapfwelle
power take off status	Energieabnahme-Zustand
power take-off system	Energieabnahmesystem
power take-off system	Energieabnahme
rear power take-off	hintere Zapfwelle
revolutions per minute at take-off	Startdrehzahl
RPM at take-off	Startdrehzahl
secondary power take-off	Nebenzapfwelle
semi-independent power take-off	halbunabhängige Zapfwelle
side power take-off	seitliche Zapfwelle
side power take-off	Seitenzapfwelle
sustained speed power take-off	Zapfwelle mit Dauerdrehzahl
synchro mesh geared power take-off	geschwindigkeitsabhängige Zapfwelle
take-off	Abtrieb
take-off and overshoot director	Startleitrechner
take-off gear	Abtriebsrad
take-up box	Palettenkiste
take-up gear	Spielausgleichgetriebe
take-up roller	Aufwickelrolle
under belly power take-off	Zapfwelle für Mähantrieb