Terms for subject Mechanic engineering containing return

English	German
automatic fast return	Eilrücklauf
automatic fast return	beschleunigter Rücklauf
automatic fast return	Schnellrücklauf
automatic fast return	Eilrückgang
automatic non-return valve	Rückschlagventil
automatic non-return valve	selbsttätiges Rückschlagventil
automatic non-return valve	Sperrventil
automatic non-return valve	Rückschlagklappe
blowdown return pump	Abschlaemm-Rueckspeisepumpe
blowdown return pump	Ablauge-Rueckfuehrpumpe
buffer return spring	Puffer-Rueckholfeder
buffer return switch	Pufferruecklauf-Schalter
car entrance return	Kabinen-Tuerinnenseite
car entrance return	Fahrkorb-Tuerinnenseite
chilled water return tank	Kaltwasserruecklaufbehaelter
common feed and return manifold	gemeinsame Vor-und Rueklaufverteilleitung
containment equipment cooling water return tank	Sicherheitshuellen-Kuehlwasser-Ruecklaufbehaelter
fast return	Eilrückgang
fast return	Eilrücklauf
fast return	Schnellrücklauf
fast return	beschleunigter Rücklauf
governor return pulley	Begrenzerseil-Umlenkrolle
growing average return	wachsender Durchschnittsertrag
handrail return	Handlauf-Umlenkung
highest call return	Umkehr bei oberstem Ruf
illumination return	Beleuchtungsumlenker
independent return mechanism	unabhängiger Rückholmechanismus
isolating non-return valve	Absperr-Rueckschlagventil
leakage return line	Leckrückleitung
marginal return	Grenzertrag
non-return finger	Rückschlagsicherung
non-return finger device	Rückschlagsicherung
non-return valve	selbsttätiges Rückschlagventil
non-return valve	Sperrventil
oil return line	Rückölleitung
oil return way	Oelruecklaufrinne
oil return way	Oelruecklaufkanal
quick return	Eilrückgang
quick return	Schnellrücklauf
quick return	beschleunigter Rücklauf
rapid power return	Eilrückgang
rapid power return	Eilrücklauf
rapid power return	Schnellrücklauf
rapid power return	beschleunigter Rücklauf
rapid return	beschleunigter Rücklauf
rapid return	Schnellrücklauf
rapid return	Eilrückgang
rapid return speed	Eilrücklaufgeschwindigkeit
reservoir return line	Rücklauf zum Behälter
return balance-weight	Fallgewicht
return chute	Rücklaufrinne
return crank	Gegenkurbel
return-flow combustion chamber	Gegenstrombrennkammer
return movement	Rückhub
return movement	Rücklauf
return oil pipe from front main bearing	Rückölleitung für vorderes Lager
return pipe	Leckleitung
return pipe	Rücklaufrohr
return pipe	Überlaufleitung
return pipe	Überströmrohr
return run station	Umkehrstation
return speed	Rücklaufgeschwindigkeit
return spring	Rückziehfeder
return stroke	Leerhub
return tray	Rücklaufrinne
return tube	Rücklaufrohr
return tube	Rückleitung
return tube	Überlaufleitung
return tube	Leckleitung
return tube	Überströmrohr
return valve	Drosselventil
selector return pulley	Kopierwerkseil-Umlenkrolle
single acting gravity return cylinder	einfachwirkender Zylinder mit Schwerkraftrücklauf
single acting spring return cylinder	einfachwirkender Zylinder mit Federrückstellung
step chain return sprocket	Stufen-Kettenumkehrrad
step return sprocket	Stufenumfuehrung
step return sprocket shaft	Stufenumlenkwelle
step return sprocket wheel	Stufenumlenkrad
top return pump	Ruecklaufpumpe
zero pitch return	Rückführung auf Null
zero pitch return tendency	Nullblattwinkeltendenz