Terms for subject Mechanic engineering containing rail

English	Russian
bulb rail	тавробульб
bulb rail	тавробульбовое железо (мягкая сталь)
bull-headed rail	двухголовчатый рельс
check of grooved rail	направляющая головка желобчатого рельса
cross rail	траверса (напр. продольнострогального станка)
cross rail hoist	валик механизма подъёма поперечины
design top of rail	расчётная головка рельса (Eugene_Chel)
facing rail	рельс, принимающий колесо (на стыке)
flat rail	полосовой рельс
hand rail	поручни
planer cross rail	траверса продольно-строгального станка
planer rail	траверса продольно-строгального станка
planer rail	поперечина продольно-строгального станка
precision rail guides	прецизионные рельсовые направляющие (shergilov)
rail bending press	рельсогибочный пресс
rail-bond tester	прибор для испытания рельсовых стыков
rail chair	подушка под рельс
rail chair	рельсовый башмак
rail chair	подкладка под рельс
rail clamp	подхват к рельсу
rail clamp	скоба на балке
rail contact	соприкосновение с рельсом
rail corrugation	волнистый износ рельсов
rail head	супорт на поперечине
rail jack	домкрат Барретта
rail jack	рельсовый домкрат
rail lock shaft	вал стопора поперечины
rail setter	механизм подъёма и опускания поперечины (продольно-строгального или другого станка)
rail table	верхняя поверхность головки рельса
rail tongs	захваты для удержания на рельсах (напр. для жел.-дор. крана)
rail wing	усовик (рельс)
rail wing	ус
railway rail	виньолевский рельс
score rail	желобчатый рельс
single rail	однорельсовый
suspension rail	поддерживающий рельс
T-rail	тавровая балка
tie rail	рельсовая арматура (каменной кладки)
toothed rail	зубчатая рейка
toothed rail	кремальера
toothed rail	зубчатый рельс
trailing rail	рельс, с которого сходит колесо (на стыке)
traverse lever for head across rail	рычаг для включения механизма быстрой перестановки супорта на поперечине