Terms for subject Mechanic engineering containing potenza

Italian	English
a potenza ridotta	derated
aumentatore di potenza	power boost
coefficiente di potenza	power coefficient
coefficiente di potenza	coefficient of power
coefficiente di potenza sincronizzante	synchronizing power coefficient
coefficiente di potenza sincronizzante	synchronising power coefficient
compressore a grande potenza	high pressure compressor
fornire un incremento di potenza	to supply a power increase
gruppo di potenza di trasferimento	power transfer unit
leva di comando della presa di potenza	power take-off operating lever
motore a potenza costante	flat-rated engine
motore a potenza frazionata	fractional horse-power motor
motore di grande potenza	high efficiency motor
motore di grande potenza	heavy duty engine
motore di piccola potenza	light duty engine
motore di piccola potenza	small-power motor
peso per unità di potenza	weight per horse-power
potenza assorbita	rated consumption
potenza assorbita	rated input
potenza assorbita	input
potenza aumentata mediante liquido	liquid-augmented power
potenza d'azionamento	power demand
potenza d'azionamento	drive rating
potenza della caldaia	boiler output
potenza di emergenza	emergency power
potenza di emergenza	burn-out power
potenza di emergenza in volo	inflight emergency power
potenza di flusso	delivery power
potenza di gruppo propulsivo	propulsion unit power
potenza di penetrazione	penetration power
potenza di penetrazione	penetration force
potenza di punta	temporary maximum output
potenza di punta	peak power
potenza di regime	service rating
potenza di sovraccarico	overload output
potenza di strappamento	extraction power
potenza di strappamento	tearout force
potenza di strappamento	tearaway force
potenza di strappamento	breakout force
potenza di strappamento	breakaway capacity
potenza di superemergenza	super-emergency power
potenza di superemergenza	super-contingency power
potenza di targa	rated capacity
potenza di targa	rating
potenza di trazione	traction capacity
potenza effettiva	effective power
potenza idraulica	hydraulic pump assembly
potenza idraulica	hydraulic pump assy
potenza idraulica	hydraulic power
potenza idraulica	hydraulic generation system
potenza idraulica	hydraulic generation
potenza idraulica principale	main hydraulic power
potenza idraulica secondaria	auxiliary hydraulic power
potenza in cavalli equivalente all'albero	equivalent shaft horsepower
potenza in kW CEE	power in EEC kW
potenza indicata	indicated horsepower
potenza massima continua	maximum continuous power
potenza massima decollo escluso	maximum except takeoff power
potenza netta installata	net installed power
potenza nominale	rating
potenza nominale	rated input
potenza nominale	rated consumption
potenza nominale	intermediate rating
potenza normale nominale	normal rated power
potenza oraria	one hour rating
potenza per prestazioni militari	military rated power
potenza unioraria	one hour rating
potenza utile	output
presa di potenza a regime costante	sustained speed power take-off
presa di potenza asservita all'avanzamento	gear depending power take-off
presa di potenza continua	live power take-off
presa di potenza continua	constant running power take-off
presa di potenza continua	independent power take-off
presa di potenza dipendente dal motore	ground independent power take-off
presa di potenza discontinua	conventional power take-off
presa di potenza discontinua	engine depending power take-off
presa di potenza elettrica	electric power take-off
presa di potenza frontale	front power take-off
presa di potenza indipendente	independent power take-off
presa di potenza indipendente	live power take-off
presa di potenza indipendente	constant running power take-off
presa di potenza laterale	side power take-off
presa di potenza laterale	lateral power take-off
presa di potenza normale	engine depending power take-off
presa di potenza normale	conventional power take-off
presa di potenza posteriore	rear power take-off
presa di potenza principale	main power take-off
presa di potenza proporzionale all'avanzamento	ground speed power take-off
presa di potenza secondaria	secondary power take-off
presa di potenza semi-indipendente	semi-independent power take-off
presa di potenza sincronizzata	synchro mesh geared power take-off
presa di potenza trattrice	ground depending power take-off
presa di potenza ventrale	under belly power take-off
regolazione della potenza frigorifera	capacity control
regolazione di potenza	power control
seconda potenza del motore	engine second rating
sede della presa di potenza	location of the power take-off
segatrice a disco azionata dalla presa di potenza	p.t.o.driven circular saw
sistema di estrazione di potenza	power take-off system
sollevatore azionato dalla presa di potenza	power take-off driven hydraulic lift
stato della presa di potenza	power take off status
stato della presa di potenza	PTO status
Temperatura del refrigerante all'ingresso del recipiente in pressione con reattore a piena potenza	coolant temperature entering reactor vessel at full power
Temperatura del refrigerante all'uscita del recipiente in pressione con reattore a piena potenza	coolant temperature leaving reactor vessel at full power
trasmissione di potenza	power transmission
trasmissione di potenza	power transfer
turbina di potenza	power wheel
turbina di potenza	power turbine
Variatore periodico centrale della potenza	central power cycler