Terms for subject Mechanic engineering containing pin

English	Russian
adjusting pin	призонный штифт
axis pin	осевая шпилька
back gear pull pin	сцепляющий штифт заднего зубчатого перебора станка
ball pin	шпилька с шаровой головкой
bouncing pin	игла Мидглея
bouncing pin	прыгающий штифт
caffle pin	задерживающая шпилька
calibrating pin	толстый калибр (i-version)
carrier pin	поддерживающий болт
carrier pin	шейка
catch pin	палец
catch pin	замыкающий штифт
catch pin	штифт
catch pin	сцепляющий штифт
catch pin	чека
catch pin	сцепляющий болт
catch pin	замыкающий болт
center pin socket	подпятник
centre pin	шпиль
centre pin	веретено
chain pin	валик шарнира цепи
chain pin	болт шарнира цепи
clapper block pin	конический штифт резцовой коробки (строгального станка)
collar pin	шпилька с заплечиком
cotter pin	шплинт (разводной)
cotter pin	поворотный шкворень
coupling pin	упряжной шкворень
crank pin lathe	станок для обточки шеек коленчатых валов
crank pin level iron	вильчатый рычаг с уровнем на конце для проверки угла между пальцами кривошипов ведущих паровозных колес
crank pin path	окружность, описываемая пальцем кривошипа
crank pin path	путь пальца кривошипа
cross-head pin	болт головки шатуна
curb pin	штифт градусника
detent pin	клин
detent pin	стопорный штифт
double pin gearing	зацепление по двум точкам
dowel pin	установочная шпилька
dowel pin	призонный штифт
drift-pin	прошивень
driven-in pin	вставленный шип
driven-in pin	забитый штифт
driving pin	замыкающий штифт
driving pin	сцепляющий штифт
driving pin	сцепляющий болт
driving pin	стопорный штифт
driving pin	замыкающий болт
eccentric pin	цапфа эксцентрика
eccentric pin	эксцентрически обточенный цапфа
eccentric pin	эксцентрически обточенный палец
fast-pin butt	петля с неподвижно заделанной шпилькой
feeler pin	упорный штифт (напр. индикатора)
firing pin	боек
fitting pin	установочная шпилька
fitting pin	направляющий штифт
fitting pin	регулирующий
fork pin	цапфа в развилине
fulcrum pin	ось качающейся детали
fulcrum pin	шпилька с отверстием для штифта
fulcrum pin	шпилька с заплечиком
fulcrum pin	цапфа, на которой качается коромысло (рычаг и т.п.)
fulcrum pin	шпилька с отверстием для шплинта
gauge pin	концевой калибр
gauge pin	направляющий шпилька (напр. в пятке универсального рейсмуса для передвигания его вдоль ребра разметочной плиты)
gauge pin	направляющий штифт (напр. в пятке универсального рейсмуса для передвигания его вдоль ребра разметочной плиты)
gauge pin	установочный штифт
gauge pin	штихмас
guard pin	копьё
gudgeon pin	болт головки шатуна
gudgeon pin	цапфа
gudgeon pin	цапфа кривошипа
gudgeon pin	ось
guide pin	приподнимающий штифт (в приспособлении для снимания опоки формовочной машины)
guide pin	дыроискатель (штампа)
guide pin	обводной штифт
hinge pin	шарнирный валик
hinge pin	рессорный болт
hinge pin	ось
hinge pin	валик шарнира
hinged on a pin	закрепленный шарнирно
ignition pin	штифт зажигания
ignition pin	запальный штифт
index pin	стопорный штифт
index pin	пружинный стопорный штифт механизма деления
index pin	штифт указателя
jiggle pin	клапан в виде гвоздя
joint pin	шарнир
junk ring pin	болт поршневой крышки
king pin	шкворень (напр. вагонной тележки)
king pin	основной палец полотна гусеницы
king pin	главная ось вращения
king pin	главный болт
knock-out pin	выбрасыватель
knock-out pin	эжектор
knuckle pin	крейцкопфный
knuckle pin	сцепной болт
knuckle pin	болт сцепки
knuckle pin	шкворень
knuckle pin	палец бокового шатуна
linch pin	штифт для соединения звеньев цепи
link pin	шарнирный болт
link pin	болт шарнирной цепи
link pin	палец крепления бокового шатуна
link pin	шарнирный валик
lock pin	удерживающий штифт
lock pin	сцепляющий болт
lock pin	сцепляющий штифт
locking pin	стопорный штифт (палец, шпилька, болт)
locking pin	сцепляющий болт
locking pin	сцепляющий штифт
locking pin	замыкающий болт
locking ring for piston pin	фасонная пружинка
locking ring for piston pin	запорное пружинное кольцо
loose-pin butt	петля с вынимающейся шпилькой
mast pin	вертикальный болт на вершине мачты деррик-крана
moulding pin	формовочная шпилька
notchet pin	шип с пропилом
notchet pin	пропазованный шип
notchet pin	штифт с пропилом
notchet pin	пропазованный штифт
pilot pin	шпилька заострённая для установки заготовки на штампе в правильном положении
pin a bolt	зашплинтовывать болт
pin adjustable pin	переставная цапфа
pin adjustable pin	установочный шип
pin adjustable pin	установочный штифт
pin adjustable pin	переставной палец
pin anchor escapement	штифтовый анкерный ход
pin bit	сверло, вставляемая в коловорот
pin bit	перка, вставляемая в коловорот
pin clamp	прижимная планка с шипом на конце
pin clamp	прижимная планка с пальцем на конце
pin clutch	муфта с пальцами
pin drive	бородок
pin ejector pin	выталкивающий штифт
pin file	напильник для маленьких шестеренок (и т.д.)
pin gearing	цевочное зацепление
pin hole	глазок
pin hole	ушко
pin hole	дыра от гвоздя
pin-hole grate	просверленная колосниковая плита
pin-hole leak	просачиваться через микроотверстия
pin in groove	стопорный штифт (механизма подачи шепинга с кулисным механизмом)
pin lifting arrangement	штифтовое приспособление для подъёма опоки (формовочной машины)
pin male pin	шип
pin riveting	клёпка с одновременным образованием обеих головок заклёпки
pin spanner	крючковый гаечный ключ со штифтом
pin tongs	клещи с хомутом
pin tooth	зубец цевочного колеса
pin vise	прутковые тисочки
pin vise	стержневые тисочки
pin wheel	штифтовое колесо
pin-wheel gear	цевочное зацепление
pin wire	проволока для производства булавок
pin wire	булавочная проволока
pitched of pin and space	шаг шипового соединения
pivot fulcrum pin	ось (качающегося рычага)
pivot fulcrum pin	цапфа
pivoted fulcrum pin	ось (качающегося рычага и т.п.)
pivoted fulcrum pin	цапфа
pivoted pin	ось шарнира
pivoted pin	цапфа шарнирной опоры
pivoted pin	цапфа шарнира
plunger pin	установочный штифт делительной головки
plunger pin	указательный штифт делительной головки
plunger pin	шток
pull pin	кнопка на вытяжном валике (напр. для передвижения вытяжной шпонки коробки подач)
reference pin	установочный штифт (alexdorf)
register pin	делительный штифт
register pin	направляющий колышек
register pin	указательный штифт
rider pin	палец, скользящий в криволинейной канавке шаблона
rivet pin	штифт, замыкаемый расклёпкой конца
riveted crank pin	вклепанный палец кривошипа
riveting pin	заклёпочный штифт
ruby pin	колонштейн
ruby pin	импульсный штифт
runner pin	модель литника
runner pin	баклушка
safety pin	добавочное крепление шестерни на валу при помощи шпильки
safety pin	добавочное крепление шестерни на валу при помощи штифта
sand pin	формовочная шпилька
screw pin	штифт с нажимным болтом
screw pin	упорка с ввёрнутым болтом для закрепления изделия на столе (продольно-строгального или продольно-фрезерного станка)
securing pin	шпилька
shoe pin	шарнир опорной части моста
slipper pin	цапфа башмака (крейцкопф)
split pin	шплинт (разводной)
split pin	раздвоенная чека
sprue pin	модель литника
sprue pin	баклушка
stop pin	сцепляющий штифт
stop pin	сцепляющий болт (напр. зубчатого перебора)
stop pin	упорная шпилька
stop pin	упорка
taper pin	конический шип
taper pin	конический призонный штифт
taper pin reamer	развёртка для отверстий под конические штифты
tapered pin	конический шип
tapered pin	конический призонный штифт
tapping pin	затычка (в ковше и т.п.)
the pin is journalled in...	палец может вращаться в...
the pin snaps into place	штифт заскакивает в углубление
the pin snaps into place	штифт заскакивает в гнездо
thumb pin	кнопка (чертёжная)
wrist pin	крейцкопфный болт
wrist pin	цапфа кривошипа
wrist pin bolt	болт шатуна (соединяющий головку с телом)