Terms for subject Mechanic engineering containing non

English	Portuguese
automatic non-return valve	válvula de não retorno
automatic non-return valve	válvula de retenção
automatic non-return valve	válvula antirretorno
direct non-condensing cycle	ciclo direto a escape libre
gear pair with non parallel	engrenagem hipoidal
gear pair with non parallel	engrenagem esquerda
horizontal non-tilting spindle	fuso horizontal não basculante
machine for the maintenance of pipelines or other non-flexible pipes	máquina para conservação de pipelines e outras canalizações semelhantes
non-automatic greasing nipple	lubrificador não automático de esfera
non-bleed engine	motor não sangrado
non-condensing engine	máquina de escape livre
non-condensing turbine	turbina de contrapressão
non-condensing turbine	turbina de não condensação
non-contact type desuperheater	refrigerador do tipo sem contacto
non-contact type desuperheater	refrigerador de superfície
non-crossed gears	engrenagem de eixos paralelos
non-crossed gears	engrenagem paralela
non-cutting movement	movimento não produtivo
non-cutting movement	movimento livre
non-cutting traverse	movimento não produtivo
non-cutting traverse	movimento livre
non-electric magnetic chuck	dispositivo de fixação ímanes permanentes
non-elevating attachment	equipamento não elevador
non-enveloping type of worm gears	engrenagem de parafuso sem-fim e roda cilíndrica
non-enveloping type of worm gears	engrenagem de parafuso sem-fim
non-forced circulatory lubrication	lubrificação não forçada
non-forced circulatory lubrication	lubrificação natural
non-impinging injector	injetor não misturador
non-insulated wire	condutor não isolado
non intersecting axes	engrenagem hipoidal
non intersecting axes	engrenagem esquerda
non-locating bearing	rolamento de anel interior livre
non-magnetic	não-magnético
non-mechanical fire-box	fornalha não automática
non-positive drive	transmissão por fricção
non powered harrows	sem transmissão
non-pressure cowling	capota estanque
non-regulating drop	queda que não funciona como regulador
non-regulating fall	queda que não funciona como regulador
non-return finger	dispositivo de segurança antirretorno
non-return finger device	dispositivo de segurança antirretorno
non-return valve	válvula de não retorno
non-return valve	válvula de retenção
non-return valve	válvula antirretorno
non-rotating star	placa oscilante não giratória
non-rotating star	placa oscilante fixa
non-salient pole	polo liso
non-slewing superstructure	superstrutura não giratória
non-slip drive	transmissão sem escorregamento
non-spillable carburettor	carburador de diafragma
non-stop push button	botão de passagem
non-ventilated motor	motor não ventilado
non-water-resisting case	caixa não estanque
non-working flank	flanco posterior
three-piece non-water-resisting case	caixa não estanque 3 peças
two-piece non-water-resisting case	caixa não estanque 2 peças