Terms for subject Mechanic engineering containing marks

English	Russian
center mark	центр, выбитый кернером
center mark	керно, выбитое центровым кернером
center mark	центровое углубление
chatter mark	выбоины на обработанной поверхности
chatter mark	«дробь»
chatter mark	след дрожания
chatter mark	неровности на обработанной поверхности
feed marks	рябь
feed marks	следы от подачи
hammer mark	горбина
hammer mark	отдулина
hammer mark	желвак (след от давления бойка молота на нагретый металл)
hammer mark	след от удара бойка по нагретому металлу
mark scraper	разметочная пластинка (штангенрейсмаса, набора плиток Иогансона и т.д.)
pop-mark	метка / / die Messmarke / / Pop-marks are small holes that help the shop assemble individual parts to form an assembly. Tekla Structures can write the pop-mark information in NC files to help position parts that will be manually welded to the assembly main part. Pop-marks are usually made using a drilling machine that drills a small hole in the surface of the material.