Terms for subject Mechanic engineering containing instruments

French	Russian
boîte d'instruments de dessin	готовальня
champ des instruments optiques	разрешающая способность оптических приборов
contrôle d'instrument	проверка инструмента
dessin avec les instruments	чертёж, выполненный инструментами
instrument coupant	режущий инструмент
instrument de contrôle	контрольно-измерительный инструмент
instrument de contrôle courant	производственный цеховой контрольно-измерительный инструмент
instrument de guidage	чертёжный инструмент для проведения линий (напр. лекало)
instrument de mesure avec un vernier	измерительный инструмент с верньером
instrument de mesure tolérance	предельный калибр
instrument de mesure à dimensions variables	измерительный инструмент с регулируемым размером
instrument de précision	прецизионный прибор
instrument de précision	инструмент для точных измерений
instrument de référence	контрольный инструмент
instrument de réglage	прибор управления
instrument de surveillance	контрольный прибор
instrument de tracé	чертёжный инструмент
instrument de tracé	разметочный инструмент
instrument de traçage	чертёжный инструмент
instrument de traçage	разметочный инструмент
instrument d'exécution	рабочий инструмент
instrument d'observation	визуальный контрольный прибор
instrument du dessin	чертёжный инструмент
instrument du dessinateur	чертёжный инструмент
instrument d'écriture	нормограф
instrument d'écriture	чертёжное перо
instrument enregistreur	прибор-самописец
instrument industriel	производственный инструмент
instrument profilé	профилированный инструмент
instrument scientifique	лабораторный инструмент
instrument scientifique	инструмент для исследовательских работ
instrument tranchant	режущий инструмент
instrument vérificateur	контрольноизмерительный прибор
instrument vérificateur	контрольно-измерительный инструмент
instrument à cadran	инструмент с круглой шкалой
instrument à cadran	прибор с круглой шкалой
instrument à cadran	циферблатный прибор
instrument à dimension fixe	измерительный инструмент с постоянным размером
instrument à lecture	прибор с отсчётом показаний
instrument à pendule	маятниковый прибор
instrument-étalon	эталонный прибор
instruments de mesure et de vérification	КИП
instruments de mesure et de vérification	контрольно-измерительные приборы
jeu d'instruments	комплект инструментов
réticule d'un instrument optique	измерительная сетка оптического прибора
surface de référence de l'instrument	рабочая поверхность измерительного инструмента
vérification des instruments de mesure	проверка контрольно-измерительных инструментов
étalonnage des instruments	калибрование инструментов