Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
in
|
all forms
|
exact matches only
Dutch
English
aandrijving
in
rechte lijn
straight line drive
aanlopen met aanzetmotor
in
cascadeschakeling
series connected starting-motor starting
aansluitkast
in
open verbinding met de machine
open terminal box
aanwijzer lift
in
gebruik
lift in use indicator
afdichting
in
heet water
sealing in hot water
afsluiter
in
leiding
one-line valve
afsluiter
in
leiding
inline valve
afval gebonden
in
matrices
waste conditioned in matrices
altijd-
ingeschakeld
tandwiel
constant running gear
altijd-
ingeschakeld
tandwiel
constant mesh gear
apparatuur voor telemanipulatie
in
kerninstallaties
nuclear remote handling equipment
axiale pomp met waaier
in
gebogen huis
elbow pump
axiale pomp met waaier
in
gebogen huis
pump with bowl-type vaned casings
axiale pomp met waaier
in
gebogen huis
multistage turbine pump
bedieningshendel
in
de cockpit
flight compartment throttle control
bedieningskruk
in
neutrale stand
control lever in neutral position
bepaling der verliezen
in
motor-generatorschakeling
mechanical back-to-back test
bepaling der verliezen
in
tegenschakeling
electrical back-to-back test
bijkomend traagheidsmoment
in
de vrijloop
moment of inertia with no gear engaged
brug
in
mondstuk
bridge
centraal lichaam
in
luchtinlaat
intake centre body
de stuurwig stevig
in
contact brengen
to
bring the steering wedge firmly in contact
diepte
instellen
adjust the depth of cut
door intrappen
in
werking te stellen rem
brake applied by depressing the brake pedal
door loslaten
in
werking te stellen voetrem
brake applied by releasing the brake pedal
draagkrachtdempers
ingetrokken
lift dumper "up"
draagkrachtdempers
ingetrokken
lift dumper "retracted"
draaibaar
in
alle richtingen
fully swivelling
druk
in
het inlaatspruitstuk
inlet manifold vacuum
electrisch gedreven vorktruck met bestuurdersstaanplaats
in
het midden
electric stand on centre controlled counterbalanced fork lift truck
energie-omzettingssysteem
in
het molenhuis
top-mounted equipment
freesketting voor het maken van tapgaten
in
hout
cutting chain for morticing wood
freesmachine met een
in
verschillende vlakken draaibare freeskop
milling machine with adjustable head
gat
in
indexeerschijf
indexing hole
gat
in
indexeerschijf
index hole
gat
in
indexeerschijf
index
geblokkeerd
in
uit-stand
Stuck off
gebruik
in
gangen
operation in aisle
geleider
in
U-staal
channel guide
geleider
in
U-staal
channel rail
gereedschap
in
gedemonteerde staat
disassembled tool
het
in
vaanstand brengen van de rotorbladen
feathering the blades to the wind
hoek
in
landingspositie
deflection in landing position
hoofdstraalpijp voor het
in
stand houden van de snelheid
sustainer tail pipe
ijlgangsnelheid
in
terugloop
rapid return speed
ijsvorming
in
de carburator
carburetor ice
in
beweging komen
breakaway
in
bumper aangebracht onderdeel
part inset in the bumper
in
de pas komen
pulling into synchronism
in
de pas trekken
pulling into synchronism
in
de richting van de langsas
lengthwise
in
de richting van de langsas
chordwise
in
een kubusvormig betonblok ingebed werktuig
tool embedded in a cube-shaped concrete block
in
een kubusvormig betonblok verankerd werktuig
tool embedded in a cube-shaped concrete block
in
het lood
within vertical
in
het lood
straight above
in
krans opgestelde verbrandingskamers
peripheric combustion chambers
in
-line pomp
pipeline mounted pump
in
-line pomp
in-line-pump
in
nullast draaien
to
windmill
in
nullast draaiende moter
engine at idle revolutions per minute
in
nullast draaiende moter
engine at idle RPM
in
oversnelheid gaan
runaway
in
serie vervaardigd vat
series-manufactured vessel
in
stationaire toestand brengen
to
bring to a steady-state
in
uitgetrokken toestand
button out
in
vaanstand brengen
to
feather
in
vaanstand brengen
to
change the pitch
in
werking brengen van een vat
placing in service of a vessel
ingaand
vermogen
input power
ingelaten
slot
mortise lock
ingelaten
slot
mortice lock
ingeschakeld
snijelement
cutting device, working
inrichting voor het micrometrisch
instellen
en bijstellen
micrometer setting device
inrichting voor het micrometrisch
instellen
en bijstellen
micrometer adjusting device
inrijden
bij open deur
pre-door opening
inrijden
bij open deur
advance door opening
instellen
van gereedschappen op gereedschapswerktuigen
positioning on machine-tools
kabelgrijper om
in
te schuren
barn hoist with cable grab
kernorientatie
in
bepaalde richtingen
nuclear alignment
koppeling
in
de vorm van een parallellogram
parallel link hitch
koppeling
in
het midden
mid-linkage
kortsluiting
in
het anker
armature short-circuit
koude vangst
in
het primaire circuit
cold trap in the primary circuit
Kraemer-aandrijving met statische omzetter voor terugvoeding
in
het net
static Kraemer system
lasthoekverandering
in
synchrone generatoren
angular variation in synchronous generators
lift
in
bouwpakket
packaged lift
luik
in
het dak
roof trap door
machine voor het verkrijgen van een kleinere diameter door het persen
in
roterende matrijzen
machine for swaging by rotary stamping
maximale verplaatsing van de tafel
in
de langsrichting
shaping width
maximale verplaatsing van de tafel
in
de langsrichting
horizontal travel of table
mechanisch distributietoestel voor werkstukken
in
werkplaatsen
mechanical distributor for continuous presentation of work pieces
met handkruk
in
werking te stellen rem
brake applied by means of a hand lever
mobiele machines die zich tijdens het functioneren
in
een opeenvolging van vaste werkstanden continu of halfcontinu verplaatsen
mobile machinery which works with a continuous or semi-continuous movement between a succession of fixed working positions
motor
in
V-vorm
V-engine
motorbesturing
in
afzonderlijke compartimenten
cubicle type motor control gear
motorstuurschakeling
in
afzonderlijke kasten
cubicle type motor control gear
omzetten van een regelmatige draaibeweging
in
een schokkende draaibeweging
rotating block linkage
onderwaterpomp voor opstelling
in
den natte
submersible pump
onjuist
instellen
misplace
onjuist
instellen
displace
ontsnapping
in
de lucht
atmospheric exhaust operation
ontsteking
in
een CFR-motor met een variabele compressieverhouding
ignition on CFR motor at a variable compression rate
overlaat
in
gedeeltelijk verdronken toestand
partially drowned weir
plaatsen
in
een magazijnstelling
to
tier in racks
plaatsen
in
een rek
replacing in racks
plaatsen
in
een rek
to
tier in racks
plaatsen
in
een stelling
replacing in racks
pomp
in
blokconstructie
unit construction pump
pomp
in
blokconstructie
block-pump
pomp
in
verbindingsleiding
intermediate pump installation
pomp
in
verbindingsleiding
booster pump station
rail
in
U-staal
channel rail
rail
in
U-staal
channel guide
randafstand
in
krachtrichting
edge distance
rechtstreeks aftappen
in
gasvormige toestand
direct vapour withdrawal
rijden
in
rechte lijn
straight ahead position
rioolwatercentrifugaalpomp
in
verticale opstelling
vertical shaft centrifugal sewage pump
scheiding
in
geval van nood
disconnection under emergency conditions
schroefdraad met spoed
in
inches
inch system screw thread
schroefdraad met spoed
in
inches
inch system thread
schroefdraad met spoed
in
inches
inch screw thread
servogestuurde koepel
in
hoogte en ligging
turret slaved in elevation and bearing
sokkel
in
de schachtput
pier pit
spannen
in
klauwplaat
hold in a chuck
spannen
in
klauwplaat
grip in a chuck
spannen
in
klauwplaat
clamp in a chuck
spannen
in
klauwplaat
chuck
speling
in
de kabels
slackness in cables
speling
in
dwarsrichting
side clearance
speling
in
dwarsrichting
transverse play
speling
in
dwarsrichting
side play
speling
in
dwarsrichting
lateral clearance
speling
in
langsrichting
longitudinal play
speling
in
langsrichting
longitudinal clearance
stand
in
het dode punt
dead-centre position
stand
in
het dode punt
dead-center position
stapelaar met verplaatsbare mast die
in
alle richtingen kan rijden
all direction fork truck
stapsgewijs
instellen
jog
stapsgewijs
instellen
inch
stoppen
ingeleid
door het verdiepingstoestel
selector floor stop
stuurknuppel
in
aanslag
stick limit position
synchroniseren
in
motorbedrijf
motor synchronizing
synchroniseren
in
motorbedrijf
motor synchronising
tegen de wind
in
overhellende toren
leaning tower
terugloop
in
ijlgang
rapid return
terugloop
in
ijlgang
fast return
terugloop
in
ijlgang
quick return
terugloop
in
ijlgang
rapid power return
terugloop
in
ijlgang
automatic fast return
tijd nodig voor het vervoer van het aantal mensen
in
het gebouw
population time
tijd van de leischoep
in
de straal
deflector stay time in the jet
toestel voor het aanaarden
in
bruinkoolgroeven
packing apparatus for open cast lignite mines
transmissie
in
hoogterichting
transmission in elevation
transport
in
bulk
bulky material handling
transport
in
bulk
bulk handling
truck met
ingetrokken
hefmast of draagvork
truck with the mast or fork-arms in the retracted position
uitrusting voor onderhoud
in
opgaande stand
equipment used for elevated maintenance
uitvallen
in
laag werkingsregime
low revolutions per minute disable
uitvallen
in
laag werkingsregime
low RPM disable
verdieping waarop de kooi
in
ruststand is
home landing
vergassing
in
het voertuig
gasification in the vehicle
vermogen
in
EEG kW
power in EEC kW
verplaating
in
ijlgang
rapid traverse
verplaatsing
in
snelgang
rapid traverse
versnellingsbak voortdurend
in
aangrijping
constant mesh gear
versnellingsbak voortdurend
in
aangrijping
constant mesh countershaft transmission
verstelbare schroefpomp
in
slakkenhuis
tubular type pump with adjustable vanes
Warmte-isolerende coatings-
in
-service
"Thermal Barrier Coatings-in-Service" network
waterkoeling
in
gesloten systeem
closed-circuit water cooling
waterpijpenwand
in
vuurhaard
watertube fire-box wall
waterpijpenwand
in
vuurhaard
tubular furnace-wall
wegzetten
in
een magazijnrek
replacing in racks
wegzetten
in
een magazijnrek
to
tier in racks
wegzetten
in
een magazijnstelling
replacing in racks
wegzetten
in
een stelling
to
tier in racks
werking
in
gesloten kring
bootstrap operation
werking
in
gesloten kring
bootstrap functioning
werkingsgebied voor het draaien
in
nullast
idling range
werkvlak
in
het effectieve referentiesysteem
working plane in the tool-in-use-system
Get short URL