Terms for subject Mechanic engineering containing fuel

English	Italian
AB fuel pump	pompa del combustibile del postbruciatore
afterburner fuel pump	pompa del combustibile del postbruciatore
air fuel ratio	rapporto aria combustibile
air fuel ratio	forza della miscela
air fuel ratio	rapporto di miscela
air fuel ratio	ricchezza della miscela
air fuel ratio	dosaggio della miscela
air-fuel ratio control	controllo del rapporto aria/combustibile
air-no-fuel vent valve	valvola di sfogo a tenuta stagna di combustibile
bulk fuel installation	deposito carburante
burner main fuel manifold	collettore principale combustibile bruciatore
burner primary fuel manifold	collettore primario di iniezione combustibile
core fuel handling mechanism	Meccanismo di manipolazione del combustibile del nocciolo
curve of fuel delivery	curva della mandata di carburante
damaged fuel assembly cask	Bara per elementi di combustibile danneggiati
depth of fuel layer	altezzao spessoredello strato di combustibile
double fuel manifold pressurizing valve	valvola di pressurizzazione a doppio collettore
engine fuel supply	alimentazione del motore
fuel/air equivalency ratio	forza della miscela
fuel/air equivalency ratio	dosaggio della miscela
fuel/air equivalency ratio	rapporto aria combustibile
fuel/air equivalency ratio	rapporto di miscela
fuel/air equivalency ratio	ricchezza della miscela
fuel bowl	camera del galleggiante
fuel bowl	vaschetta del galleggiante
fuel channel	Canale del combustibile
fuel channel	scatola del combustibile in un reattore ad acqua
fuel cock	rubinetto del combustibile
fuel composition sensor	sensore di composizione del combustibile
fuel-coolant/oil-cooler heat exchanger	scambiatore di calore combustibile-refrigerante/olio-refrigerante
fuel cross-feed valve	valvola di intercomunicazione del combustibile
fuel distributor	distributore del carburante
fuel drain line	tubo di mandata
fuel dump valve	valvola di scarico rapido
fuel elements cooling pond purification pump	pompa per circuito di pulizia della piscina combustibile
fuel feed regulator	regolatore di portata del carburante
fuel feeding	sistema di alimentazione
fuel gage	indicatore di livello serbatoio
fuel gauge	indicatore di livello serbatoio
fuel injection	iniezione
fuel injection system	sistema di iniezione del combustibile
fuel injection system	sistema di alimentazione a iniezione
fuel jet	ugello combustibile
fuel jet	getto del combustibile
fuel jettison	valvola di scarico rapido
fuel leak pipe	condotto di ritorno degl'iniettori
fuel leak piper	tubo di ritorno
fuel leak piper	tubo di scarico
fuel leak piper	condotto di ritorno
fuel level sensor	sensore del livello combustibile
fuel line	tubo di alimentazione
fuel line	tubo di mandata
fuel line	tubo del carburante
fuel no air valve	valvola di immissione del combustibile senza aria
fuel nozzle	iniettore
fuel nozzle	polverizzatore di combustibile
fuel nozzle	ugello del combustibile
fuel nozzle	ugello di iniezione
fuel nozzle support cover	copertura di supporto dello spruzzatore di combustibile
fuel pipe	tubo di alimentazione
fuel pipe	tubo di mandata
fuel pipe	tubo del carburante
fuel pressure drop warning switch	pressostato avvisatore di bassa pressione di combustibile
fuel pressure pipe	tubo di mandata
fuel pump meter	regolatore di pompa
fuel pump metre	regolatore di pompa
fuel quantity actuator	attuatore che regola la quantità di combustible
fuel rail pressure sensor	sensore di pressione nel gruppo di iniezione combustibile
fuel suction pipe	tubo di alimentazione
fuel suction pipe	condotta di alimentazione
fuel take-off in a liquid form	prelievo del combustibile in fase liquida
fuel take-off on the container	presa del combustibile sul recipiente
fuel tank	serbatoio
fuel tank	serbatoio di combustibile
fuel tank cap	tappo del serbatoio
fuel tank capacity	capacità del serbatoio
fuel temperature sensor	sensore di temperatura del combustibile
fuel tube	tubo di alimentazione
fuel tube	tubo di mandata
fuel tube	tubo del carburante
gaseous fuel boiler	caldaia a combustibile gassoso
high pressure fuel cock control	comandi del propulsore
HP fuel cock control	comandi del propulsore
hydraulic fuel motor	motore idraulico con riduttore
in-line fuel injection pump	pompa con cilindretti allineati
internal combustion engine using clean fuel	motore a combustione interna che utilizza combustibili puliti
irradiated fuel cask	Cestello per il trasporto del combustibile irraggiato
jet engine fuel supply	alimentazione del motore
liquid fuel boiler	caldaia a combustibile liquido
low-pulsation multi-fuel burner	bruciatore misto
lubricant mixture with fuel	miscela del carburante con il lubrificante
multi-fuel engine	motore utilizzante diversi combustibili
multi-fuel internal combustion engine	motore a combustione interna multicarburanti
primary fuel nozzle and manifold assembly	gruppo primario di iniezione combustibile
primary fuel nozzle and manifold assy	gruppo primario di iniezione combustibile
pulverised fuel boiler	caldaia a combustibile polverizzato
pulverized fuel boiler	caldaia a combustibile polverizzato
ratio of fuel air mixture	rapporto aria combustibile
ratio of fuel air mixture	rapporto di miscela
ratio of fuel air mixture	forza della miscela
ratio of fuel air mixture	dosaggio della miscela
ratio of fuel air mixture	ricchezza della miscela
secondary fuel nozzle and manifold assembly	gruppo secondario di iniezione combustibile
secondary fuel nozzle and manifold assy	gruppo secondario di iniezione combustibile
short term fuel trim	regolazione rapida del combustibile
unified fuel control	controllo unificato di combustibile
wheels-up landing fuel shut-off valve	valvola di esclusione combustibile
wide cut fuel	taglio del carburante