Terms for subject Mechanic engineering containing frictions

English	Russian
anti-friction metal	белый металл
art friction	воздушное трение
band friction	фрикционная лента
band friction	тормозная лента
band friction	фрикционный хомут
bearing friction loss	потери от трения в подшипниках
coil friction clutch	фрикционная муфта со спиральной пружиной
cone friction coupling	«конус» (в автомобиле)
cone friction coupling	коническая муфта
cone friction coupling	конусная соединительная муфта
disk friction clutch	дисковая фрикционная муфта
disk friction wheels	фрикционная дисковая передача
drag friction	трение при поступательном движении
dry friction	трение при отсутствии смазки
female friction cone	контрконус
female friction cone	наружный конус (фрикционной муфты)
friction band	фрикционная лента (напр. тормоза)
friction block	фрикционная тормозная колодка
friction brake	нажим Прони
friction cheek	фрикционная собачка
friction clutch	клиновое колесо
friction clutch	сцепление трением
friction clutch coupling	клиновое колесо
friction clutch cup	наружная чашка фрикционной муфты
friction collar	Фрикционная муфта (устар. – фрикцио́н Harlequinne)
friction cone drive	передача с двумя коническими барабанами и промежуточным роликом
friction cone drive	передача с двумя коническими барабанами и промежуточным ременным кольцом
friction cone drive	передача Эванса
friction countershaft	контрпривод с фрикционной муфтой
friction coupling box	фрикционная муфта
friction disc	диск ферродо
friction disc	фрикционная накладка
friction disc	фрикционное колесо
friction disk shock absorber	дисковой фрикционный амортизатор
friction feed motion	подача при помощи фрикционных колес
friction fit	фрикционная посадка (harser)
friction gear	фрикционное колесо (обычно большего диаметра)
friction gear drive	фрикционная передача
friction head	высота напора, потерянная на трение в трубах
friction horse power	мощность затрачиваемая на трение
friction horsepowers	потеря мощности в лошадиных силах на трение
friction joint	простое заклёпочное шарнирное соединение (напр. в кронциркуле и т.п.)
friction of boundary lubrication	граничное трение
friction of greasy lubrication	граничное трение
friction of motion	трение первого рода
friction of motion	трение при скольжении
friction of rest	трение в покое
friction press	винтовой пресс
friction pulley	шкив с фрикционной муфтой, встроенной в него
friction ratchet	фрикционная собачка
friction ratchet gear	колесо с коническим желобком для фрикционной собачки
friction ring	внутренняя кольцевая колодка (фрикционной муфты)
friction ring	разжимное кольцо
friction ring	пружинящее кольцо
friction roll drop hammer	молот с натяжным ремнём
friction roller drive	передача при помощи фрикционного ролика
friction saw	пила с диском, вращающимся с большой скоростью и расплавляющим разрезаемый материал
friction saw	пила типа «Марс»
friction sheave	диск трения
friction sliding	трение при скольжении
friction sliding	трение первого рода
friction sliding	трение скольжения
geared friction head	коробка скоростей с фрикционной передачей
grooved friction wheel	клинчатое колесо фрикционной передачи
grooved friction wheel	желобчатое колесо фрикционной передачи
grooved friction wheel	клиновое колесо фрикционной передачи
helical-band friction clutch	фрикционная муфта со спиралеобразной ленточной пружиной
immediate friction	непосредственное трение
kinetic friction	трение при движении тела с постоянной скоростью
lock friction	фрикционный стопор
locked cone friction clutch	коническая фрикционная муфта
locked cone friction clutch	конусная фрикционная муфта
loss due to friction	потеря от трения
loss of friction	потеря от трения
male friction cone	фрикционный конус фрикционной муфты с наружной рабочей поверхностью
male friction cone	внутренний конус фрикционной муфты
mediate friction	трение смазанных поверхностей
moving friction	кинетическое трение
moving friction	трение при движении тела с постоянной скоростью
multicone friction clutch	фрикционная муфта с несколькими коническими кольцами
multicone friction clutch	фрикционная муфта с несколькими конусами
multigroove friction clutch	многоканавчатая фрикционная муфта
no-load friction	трение при отсутствии нагрузки
non-load friction	трение холостого хода
paper friction wheel	фрикционное колесо из прессованной бумаги с железными фланцами
right angle friction wheels	фрикционная передача между ортогональными валами
rocker on friction	качающийся рычаг на фрикционном хомуте (в продольнострогальном станке)
roll friction clutch	муфта обгона
roll friction clutch	фрикционная роликовая муфта
roll friction clutch	муфта свободного хода
rolling friction	трение при качении
rolling friction	трение катания
safety friction	предохранительный фрикцион
split friction cone	зажимной разрезной конус
statical friction	трение в покое
statical friction	опорное трение
steam friction loss	потери от трения пара
steam friction work	работа трения пара
telescopic friction device	телескопическая соединительная муфта
tooth friction	трение зубьев
wedge-friction gear	желобчатое фрикционное колесо
wedge-friction gear	клиновое фрикционное колесо с собачкой
wedge-friction gear	клиновое фрикционное колесо
wedge-friction gear	фрикционный «храповый» механизм
wedge friction gearing	передача при помощи желобчатых колес
wedge friction gearing	передача при помощи клинчатых колес
wedge friction gearing	передача при помощи клиновых колес
wedge friction wheel	желобчатое колесо фрикционной передачи
wedge friction wheel	клинчатое колесо фрикционной передачи
wedge friction wheel	клиновое колесо фрикционной передачи
work spent in overcoming friction	работа трения