Terms for subject Mechanic engineering containing fondé

French	Italian
autoclave à fondre les suifs	autoclave per fondere i seghi
bague de serrage du fond	anello di fissaggio del fondo
benne à fond ouvrant	benna a fondo apribile
boîte étanche 2 pièces à fond vissé	cassa impermeabile due pezzi a fondo avvitato
canalisation en beton du type ovoide large a fond plat et a voute abaissee	canale in calcestruzzo a sezione ovoidale larga rovesciata
carrure-fond	parte intermedia della cassa con fondo
cercle à fond de denture	cerchio di base
cercle à fond de gorge	cerchio di fondo gola
chaland à fond fixe	chiatta a fondo fisso
couvre-fond	coprifondo
diamètre à fond de gorge	diametro di fondo gola
excès de longueur du filetage mâle par rapport au filetage femelle,après vissage à fond des tiges	lunghezza eccessiva del filettaggio maschio rispetto al filettaggio femmina dopo avvitatura delle aste
fond de capot	flangia di rotore
fond de chaudière	fondo di caldaia
fond de cylindre	fondo di cilindro
fond de la gaine	fondo del vano
fond de la gaine	fossa
fond de rainure	fondo di scolpitura
fond de sculpture	fondo di scolpitura
fond torosphérique	fondo Kloepper
fond tournant	centro di rotazione
gaz réduits à fond	motore al minimo
isolation en fond de coffrage	isolamento incorporato
jeu à fond de dent	giuoco di testa
lissage du fond de cuvette	testimoni per l'intonaco della fossa
manette de régulateur à fond de course	leva del regolatore in fine corsa
paroi du fond de cabine	parete posteriore della cabina
récipient à double fond	recipiente a doppio fondo
tire-fond	chiodo
tire-fond	vite a legno
tire-fond	caviglia
tire-fond	chiodo di fissaggio della rotaia alla traversa
tire-fond	bullone a legno a testa quadra
tubulure de fond	Bocchello inferiore
vide au fond des entre-dents	giuoco di testa
vide à fond de dent	giuoco di testa