Terms for subject Mechanic engineering containing filière

French	Russian
cage de filière	корпус клуппа
cage de filière	клупп
cage de filière	корпус резьбонарезной головки
cage de filière pour tubes à gaz	клупп для газовых труб
cage du porte-filière	корпус клуппа
corps de la filière	корпус клуппа
coussinet de filière	круглая плашка
diamètre de la filière	диаметр прогонки (IceMine)
déviation de la filière	отклонение плашки (от заданной оси нарезания)
entrée détalonnée d'une filière	заборный конус резьбонарезной головки
filetage à la filière	нарезание резьбы клуппом
fileter à la filière	нарезать резьбу клуппом
filière brisée	клупп с разъёмной плашкой
filière carrée	квадратная плашка
filière de précision	клупп для нарезания точной резьбы
filière double	клупп с двумя плашками
filière Dupleix	раздвижная плашка
filière fixe	цельная плашка
filière forcée à vis de réglage radiale	круглая разрезная плашка с регулирующим винтом
filière monobloc	цельная плашка
filière ordinaire à branches flexibles	регулируемая резьбонарезная головка
filière ronde	лерка
filière ronde	круглая плашка
filière ronde expansible	разрезная лерка
filière ronde expansible	разрезная круглая плашка
filière ronde pour décolletage	резьбонарезная головка для нарезки прутков (на автомате)
filière rotative	резьбонарезная головка
filière réglable	раздвижная плашка
filière simple	винтовальная доска
filière à coussinets	клупп с плашками
filière à deux coussinets	клупп с двумя плашками
filière à déclenchement	резьбонарезная головка
filière à déclenchement	раздвижная плашка
filière à déclenchement automatique	автоматическая резьбонарезная головка
filière à entrée courte	плашка с коротким заборным конусом
filière à entrée longue	плашка с длинным заборным конусом
filière à entrée normale	плашка с нормальным заборным конусом
filière à main	плашка для ручного нарезания резьбы
filière à ouverture automatique	самораскрывающаяся резьбонарезная головка
filière à peignes	резьбонарезная головка с гребёнками
filière à peignes disques	резьбонарезная головка с дисковыми гребёнками
filière à peignes radiaux	резьбонарезная головка с радиальным расположением гребёнок
filière à peignes tangents	резьбонарезная головка с тангенциальным расположением гребёнок
filière à plaque trempée	клупп с закалённой стальной плашкой
filière à six pans	шестигранная плашка
filière à truelle	винтовальная доска
filière à tube	клупп для трубных резьб
machine à fileter à la filière	резьбонарезной станок с резьбонарезной головкой
moulage à la filière	волочение
mâchoire de filière	разжимная резьбонарезная головка
porte-filière	плашкодержатель
porte-filière	клупп
porte-filière	резьбонарезная головка
portée pour filière ronde	леркодержатель
portée pour filière ronde	вороток для круглых плашек
position dégagée de la filière	положение раскрытия резьбонарезной головки
position dégagée de la filière	положение выключения резьбонарезной головки
position ouverte de la filière	положение выключения резьбонарезной головки
position ouverte de la filière	положение раскрытия резьбонарезной головки
procédé de filetage à la filière	способ нарезания резьбы резьбонарезной головкой
procédé à la filière	способ нарезания резьбы резьбонарезной головкой
rampe de la filière	корпус клуппа
tête-filière	винтонарезная головка
tête-filière	резьбонарезная головка