Terms for subject Mechanic engineering containing driving

English	Russian
belt driving	ременная передача
continuous rope driving	циклическая канатная передача
continuous rope driving	круговая канатная передача
drive a rivet	расклёпывать заклёпку
drive in	вколачивать (гвоздь)
drive in	вставлять
drive in a cotter	вгонять шпонку
drive in a cotter	вгонять клин
drive in a cotter	вбивать шпонку
drive in a cotter	вбивать клин
drive in a key	вгонять клин
drive in a key	вбивать клин
drive in a nail	заколачивать гвоздь
drive in a nail	вбивать гвоздь
drive-in wedge	вгонять клин
drive-in wedge	вбивать клин
drive out a cotter	выбивать шпонку
drive out a cotter	выгонять клин
drive out a cotter	выгонять шпонку
drive out a cotter	выбивать клин
drive the key	вынимать клин
drive the key	выбивать клин
driving and reversing mechanism	главный привод продольно-строгального станка
driving belt	ремень рабочего хода
driving bolt	сцепляющий штифт (в станках)
driving collar	кольцо шпинделя (фрезерного станка)
driving cone	конический шкив
driving cone	конический барабан
driving cone	ступенчатый шкив
driving direct from the line shaft	привод непосредственно трансмиссионного вала (без потолочного контрпривода)
driving engine	машина-двигатель
driving fit	особо плотная и тугая посадка
driving fit	посадка для продвижения из-под молотка
driving gear	шестерня (ведущее зубчатое колесо)
driving moment	движущий момент
driving motion	передача движения приводом
driving off tail rod	передача движения посредством направляющего штока (поршня)
driving off tail rod	передача движения от направляющего штока (поршня)
driving pawl	гоночный кулачок
driving pawl	рабочая собачка
driving pawl	собачка, периодически поворачивающая храповик
driving pin	замыкающий штифт
driving pin	сцепляющий штифт
driving pin	стопорный штифт
driving pin	сцепляющий болт
driving pin	замыкающий болт
driving plate	диск поводкового патрона
driving plate	шайба поводкового патрона
driving pulse	импульс на привод подачи (рабочего органа)
driving rope	передача
driving rope	привод
driving rope	трансмиссия
driving rope	коробка передач
driving rope	зубчатая передача
driving side	ведущая ветвь (цепи, ремня и т.п.)
driving side	боковая поверхность нареза (снаряда)
driving side	ведущий конец (цепи, ремня и т.п.)
driving side	рабочая сторона (зубчатого колеса Eugene_Chel)
driving spring	заводная пружина
driving train	часовой механизм
driving train	ходовой механизм
driving train	ходовые части
driving wheel	сцепное колесо
driving wheel lathe	станок для обточки колёсных скатов
driving wheel lathe	колёсно-токарный станок
electric driving	электропривод (напр. станков)
end driving dog	поводок, оставляющий свободным торец вала (вращает вал пальцами, входящими в отверстия в торце)
end driving dog	торцовый поводок
feed driving cone	ступенчатый шкив механизма подачи
forward driving pulley	рабочий шкив рабочего хода (строгального станка)
group driving	групповой привод (машин, орудий)
hoop-driving machine	машина для насаживания обручей
index driving shaft	приводной вал делительного механизма
initial driving gear	первое ведущее шестерня
initial driving gear	первая ведущая шестерня
initial driving gear	первое ведущее зубчатое колесо
main driving shaft	главная трансмиссия
main driving shaft	главный приводной вал
one-sided driving	односторонний привод
pile driving engine	паровой копер
return driving pulley	рабочий шкив холостого хода (продольнострогального станка)
return driving pulley	рабочий шкив обратного хода (продольнострогального станка)
screw driving machine	машина для ввёртывания винтов
screw-driving machine	станок для ввёртывания винтов
spindle driving gear	иногда механизм передачи движения на ходовой винт
spindle driving gear	иногда механизм передачи движения на ходовой валик
spindle driving gear	механизм передачи движения на шпиндель
with driving gear underneath	с нижним приводом
with side driving gear	с боковым приводом
work driving arm	поводковый палец