Terms for subject Mechanic engineering containing drawing

English	Russian
as per dimensions given in the drawing to machine	обработать по размерам, указанным на чертеже
back elevation drawing	вид сзади (чертёж)
bottom slide drawing press	вытяжной штамп с подвижным столом
buffering draw hook	буферный тяговый крюк
cam drawing press	кулачковый вытяжной пресс
cold-drawing	тянутый в холодном состоянии
compound blanking and drawing dies	комбинированный вырубной и вытяжной штамп
curve drawing instrument	самопишущий прибор
design drawing	чертёж, изображающий общую конструкцию
to dimension a drawing	проставлять размеры на чертеже (ssn)
dimensioned drawing	чертёж, выполненный с соблюдением масштаба
dimensioned drawing	чертёж, на котором проставлены все размеры
double action cutting and drawing dies	вырубной и вытяжной штамп двойного действия
draw down	истощать
draw file	лицевать
draw file	личневать
draw-hook load	упряжная нагрузка на крюк
draw-in attachment	приспособление для задней заточки
draw-in attachment	затыловочное приспособление
draw off	высасывать (воздух и т.п.)
draw off	выпускать (металл и т.п.)
draw off	спускать (грязь из котла и т.п.)
draw out	вытягивать (металл)
draw out	вынимать (напр. модель из формы)
draw out	придавать заострённую форму
draw up	составлять (план, смету и т.д.)
drawing and straightening unit	тянуще-правильная машина (Alexey)
drawing bench	волочильный стан
drawing block	циэйзен
drawing device	самотаска
drawing device cable	канатная самотаска
drawing dies	вытяжной штамп
drawing in roller	приёмный валок (напр. в пильном станке)
drawing in roller	приёмный ролик
drawing in side sectional elevation	поперечный разрез (чертёж)
drawing of general	генеральный план (чертёж)
drawing off	спускание (грязи из котла и т.д.)
drawing off	высасывание (воздуха и т.д.)
drawing off	расход (напр. пара)
drawing office	чертёжный зал
drawing punch	вытяжной штемпель
drawing ring	фильера
drawing ring	вытяжной штамп
drawing slide	баба вытяжного штампа
drawing small	срабатывание по диаметру
drawing small	утонение вследствие износа
drawing test	проба на вытяжку
drawing works	рабочий чертёж
elevation drawing	вид спереди, сзади и сбоку (чертёж)
elevational drawing	фасад
end view drawing	вид сбоку (чертёж)
exploded view drawing	взрыв-схема (sai_Alex)
fine drawing	окончательное волочение
freehand drawing	рисование
freehand drawing	рисунок
front elevation drawing	вид спереди (чертёж)
ingot drawing crane	кран с клещами для переноски слитков (болванок)
intermediate drawing die	промежуточная вытяжная матрица
linear drawing	чертёж без теней
linear drawing	рисунок в линиях
mounted drawing paper	чертёжная бумага на коленкоре (главным образом для планов, топографических чертежей и географических карт)
oblique drawing	диметрический чертёж
outline drawing	контурный чертёж с проставленными размерами
plain drawing dies	простой вытяжной штамп
plot a drawing	набросать эскиз
plot a drawing	снять план
plot a drawing	набросать план
plot a drawing	снять эскиз
sectional drawing	сечение (на чертеже)
side elevation drawing	боковой вид (на чертеже)
side elevation drawing	вид сбоку (чертёж)
slide drawing press	вытяжной штамп с подвижным столом
spike drawing winch	домкрат Барретта
spike drawing winch	домкрат для вытаскивания костылей
stop drawing	рабочий чертёж
trace a drawing	изготовлять кальку по чертежу
trace a drawing	калькировать
trace a drawing	копировать чертёж на кальке
tracing of drawing	изготовление чертежа на кальке
very fine drawing	волочение начисто
very fine drawing	протягивание начисто
wash colour drawing	чертёж с окраской акварелью (материала в разрезах)
wire drawing	торможение
wire drawing	дросселирование
wire drawing	волочение (пара и т.п.)
wire drawing	потеря давления в каналам и клапанах
wire drawing machine	волочильный стан