Terms for subject Mechanic engineering containing dessin

French	Russian
analyse critique de dessin	контроль чертежа
analyse critique de dessin	проверка чертежа
appareil à border les dessins	прибор для обрезки чертежей по формату
base de dessin	конструкционная база (IceMine)
boîte d'instruments de dessin	готовальня
boîte à dessin	готовальня
bureau des dessins	конструкторское бюро
bureau des dessins	чертёжный кабинет
bureau des dessins	чертёжное бюро
classement des dessins à plat	хранение чертежей в горизонтальных секциях (картотеки)
classement vertical des dessins	хранение чертежей в картотеке с вертикальными секциями (с автоматической выдачей чертежей)
compréhension du dessin	чтение чертежа
conformité à dessin	соответствие чертежу
conformité à dessin	точность изготовления по чертежу
conventions de dessin	условные обозначения на чертеже
conventions du dessin	условные обозначения на чертеже
cotation du dessin	размеры на чертеже
cotation du dessin	нанесение размеров на чертеже
cote du dessin	размер детали на чертеже
cône du dessin	выполнение чертежа
cône du dessin	составление чертежа
dessin au trait	чертёж без тушёвки
dessin au trait	чертёж без штриховки
dessin avec les instruments	чертёж, выполненный инструментами
dessin copié	копия чертежа
dessin coté	размерный чертёж
dessin coté	чертёж с нанесёнными размерами
dessin 'd'appareillage	чертёж оснастки
dessin d'assemblage	сборочный чертёж
dessin d'atelier	рабочий чертёж
dessin d'avant-projet	чертёж проектного задания
dessin de bâtiment	инженерно-строительное черчение
dessin de bâtiment	инженерно-строительный чертёж
dessin de catalogue	чертёж общего вида
dessin de catalogue	каталожный чертёж
dessin de conception	чертёж проектного задания
dessin de contrôle	контрольный чертёж
dessin de définition	рабочий чертёж
dessin de définition de détail	рабочий чертёж отдельной детали
dessin de définition de produit fini	рабочий чертёж готового изделия
dessin de définition d'ensemble	рабочий чертёж общего вида
dessin de détail	чертёж детали
dessin de fabrication	технологический чертёж
dessin de fabrique	фотокопия чертежа
dessin de fabrique	светокопия чертежа
dessin de façonnage brut	операционный чертёж обработки заготовки
dessin de machine	чертёж станка
dessin de machine	чертёж машины
dessin de machines	машиностроительное черчение
dessin de montage	монтажная схема
dessin de montage	монтажный чертёж
dessin de montage	сборочный чертёж
dessin de mécanique	машиностроительное черчение
dessin de mécanique	машиностроительный чертёж
dessin de notices	эксплуатационный чертёж (рекламного характера)
dessin de pièce	чертёж детали
dessin de produit fini	чертёж готового изделия
dessin d'ensemble	сборочный чертёж
dessin d'ensemble général	общий сборочный чертёж
dessin d'ensemble partiel	частичный напр. узловой сборочный чертёж
dessin d'opération	рабочий чертёж пооперационной обработки
dessin d'outillage	чертёж оснастки
dessin du projet	чертёж технического проекта
dessin d'usinage	чертёж механической обработки
dessin détaillé	деталировочный чертёж
dessin en perspective	перспективный чертёж
dessin en projections	проекционное черчение
dessin en projections	проекционный чертёж
dessin en projections orthogonales	чертёж в прямоугольных проекциях
dessin fonctionnel	рабочий чертёж
dessin fonctionnel	эксплуатационный чертёж
dessin graphique	чертёж
dessin géométral	перспективный чертёж
dessin géométrique	геометрическое черчение
dessin géométrique	геометрический чертёж
dessin incomplet	схематическое изображение
dessin incomplet	схематический чертёж
dessin industriel	фотокопия чертежа
dessin industriel	техническое черчение
dessin industriel	светокопия чертежа
dessin ombré	чертёж со тушёвкой
dessin ombré	чертёж со штриховкой
dessin original	оригинал чертежа
dessin par phase d'usinage	пооперационный чертёж механической обработки
dessin primitif	эскизный чертёж
dessin préparatoire	эскизный чертёж
dessin simplifié	схема
dessin simplifié	эскизный чертёж
dessin sur calque	чертёж на кальке
dessin technique	технический чертёж
dessin tiré	синька
dessin type sans écritures	немой чертёж
dessin à l'échelle de 1/5	чертёж в масштабе 1:5
encombrement du dessin	усложнение чертежа
esquisse du dessin	эскизный чертёж
esquisse du dessin	эскиз
exécution des dessins	выполнение чертежей
format du dessin	формат чертежа
format du dessin standard	стандартный формат чертежа
format du papier à dessin	формат листа чертёжной бумаги
forme du dessin technique	вид технического чертежа
instrument du dessin	чертёжный инструмент
lecture du dessin	чтение чертежа
lisibilité du dessin	легкочитаемость чертежа
matériel de dessin	оборудование для чертёжных работ
matériel de reproduction des dessins	оборудование для размножения чертежей
mettre au point un dessin	окончательно оформлять чертёж
mettre au point un dessin	выполнять чертёж начисто
mise au net du dessin	обводка чертежа
multiplication des dessins	размножение чертежей
méthode d'exécution de dessins	правила выполнения чертежей
normalisation des dessins	стандартизация чертежей
papier pour dessin technique	чертёжная бумага
papier à dessin	чертёжная бумага
papier à dessin A0	чертёжная бумага форматом 1188х840
papier à dessin industriel	чертёжная бумага
papier à dessin normalisé	чертёжная бумага стандартных размеров
photocopie d'un dessin	фотокопия чертежа
photocopie d'un dessin	фотокопирование чертежа
photographie d'un dessin	фотоснимок чертежа
photographie d'un dessin	фотографирование чертежа
pistolet à dessin	чертёжное лекало
plume à dessin	чертёжное перо
projet d'un dessin d'ensemble	эскиз общего вида (изделия или узла)
reproduction des dessins	копирование чертежей
reproduction des dessins	размножение чертежей
reproduction héliographique des dessins	размножение чертежей светокопировальным способом
règle plate à dessin	плоская чертёжная линейка
spécification du dessin	спецификация чертежа
support pour les dessins	пюпитр у станка для чертежей
tirage des dessins	размножение чертежей
échelle du dessin	масштаб чертежа
équerre à dessin pleine	цельный чертёжный угольник
équerre à dessin évidée	чертёжный угольник с вырезом
établissement des dessins	составление чертежей
établissement des dessins	разработка чертежей