Terms for subject Mechanic engineering containing der/des

German	English
Anschlag,der verhindert,daß die Hubeinrichtung am Ende des Hubweges außer Eingriff kommt	stop preventing the lifting mechanism from becoming disengaged at the top of its travel
Auslaufen des Lagers der Pleuelstange	connecting rod bearing worn out
Auslaufen des Lagers der Pleuelstange	running out of big end bearing cap
Auslaufen des Lagers der Pleuelstange	breaking out of connecting rod cap
Aussetzbetrieb mit Einfluß des Anlaufes und der elektrischen Bremsung auf die Temperatur	intermittent periodic duty-type with electric braking
Beförderung der Last durch Verfahren des gesamten Krans	movement of the load by travelling of the complete appliance
Fuehrungsklotz zur Zentrierung des Kernbehaelters auf der Tragleiste	core barrel centering pad on internal support ledge
Stelle der maximalen Durchdrückung des Sitzes	point of maximum depression of the seat
Verstellen des Blatteinstellwinkels in Richtung der Strömungsablösung	pitch-to-stall
Verstellen des Blatteinstellwinkels in Richtung der Strömungsablösung	active stall