Terms for subject Mechanic engineering containing debit

French	Russian
capacité de débit d'un tuyau	пропускная способность трубопровода
coefficient de débit	коэффициент расхода
coupe à gros débit	высокопроизводительное резание (с большим количеством съёма материала в единицу времени)
débit automatiquement réglé	автоматически регулируемый расход
débit commandé	регулируемый расход
débit d'arrosage	расход эмульсии
débit de copeau	количество снимаемой стружки
débit de copeau	съём стружки
débit de fluide	расход газа
débit de fluide	расход жидкости
débit de la pompe	производительность насоса
débit de la soupape	пропускная способность клапана
débit de l'outil	производительность резца (выраженная в весе металла, снятого между двумя заточками)
débit de moindre usure	производительность резца между двумя заточками
débit d'huile	расход жидкой смазки
débit du ventilateur	производительность вентилятора
débit horaire	часовая производительность
débit par seconde	секундный расход
débit réel	фактическая производительность
débit réel	фактический расход
débit spécifique	удельная производительность
débit spécifique	удельный расход
débit thermique	тепловыделение
débit utile	полезная производительность
débit utile	полезная мощность
indicateur de débit à diaphragme	диафрагменный расходомер
inversion du débit	перемена направления подачи среды
limiteur de débit	ограничитель производительности (насоса)
pompe à débit constant	насос с постоянной производительностью
pompe à débit constant	насос с постоянным расходом
pompe à débit réglable	насос с регулируемой производительностью
pompe à débit réglable	насос с регулируемым расходом
pompe à débit variable	насос с переменной производительностью
pompe à débit variable	насос с переменным расходом
réglage du débit	регулирование мощности
réglage du débit	регулирование расхода
réglage du débit	регулирование производительности
régulateur de débit	регулятор мощности
régulateur de débit	регулятор расхода
tube de débit visible	смотровая трубка маслёнки
tube de débit visible	смотровая трубка лубрикатора
unité de débit	единица производительности
valve de variation du débit	расходный клапан
valve de variation du débit	клапан регулирования расхода
équation de continuité du débit	уравнение неразрывности (потока)