Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
Greek
alcatruz em forma
de
concha
σκαφίδιο σε σχήμα κοχυλιού
aparelho
de
agrafar
συσκευή σύνδεσης εγγράφων
aparelho
de
aterro para as minas de lignite a céu aberto
συσκευή επιχωμάτωσης για τα υπαίθρια λιγνιτορυχεία
aparelho
de
copiar de raios infravermelhos
συσκευή αντιγραφής υπερύθρων ακτίνων
aparelho
de
depressão
μηχάνημα χαμηλής πίεσης
aparelho
de
destilação de efeito múltiplo
συσκευή απόσταξης πολλαπλής ενέργειας
aparelho
de
destilação fracionada ou de retificação
συσκευή κλασματικής απόσταξης και διύλισης
aparelho
de
elevação
συγκρότημα ανύψωσης
aparelho
de
elevação
ανυψωτικό μηχάνημα
aparelho
de
elevação
συσκευή ανύψωσης
aparelho
de
elevação
μηχάνημα ανύψωσης
aparelho
de
jato de vapor
συσκευή ατμοβολής
aparelho
de
limpeza
συσκευή καθαρισμού αιθάλης
aparelho
de
manobra
όργανα ελέγχου τόρνου
aparelho
de
manobra
θωράκιση
aparelho
de
marcar furos
συσκευή για τη δημιουργία αιχμών
aparelho
de
medida da desaceleração de travagem
μετρητής επιβράδυνσης πέδησης
aparelho
de
recuperação de gases
συσκευή επανάκτησης αερίων
aparelho
de
soldadura manual
συσκευή συγκόλησης χειρός
aparelho
de
tijolos a par
διάταξη με διασταυρούμενους αρμούς
aparelho
de
tijolos de juntas livres
διάταξη με ελεύθερους αρμούς
aparelho para sacar cubos
de
rodas
συσκευή αφαίρεσης ομφαλών
aparelho sacudidor
de
vagões
συσκευή δόνησης των βαγονιών
aparelho vertical
de
junta contínua
κάθετη διάταξη με συνεχείς αρμούς
aparelhos onde circulam salmouras
de
refrigeração:permutadores por placas
συσκευές όπου κυκλοφορούν οι άλμες ψύξης:εναλλάκτες με πλάκες
apoio com rolamentos oscilantes
de
esferas
έδρανο με καλύπτρα με σφαιρίδια κύλισης
apoio
de
almofada gasosa
αεριολιπαινόμενο έδρανο
apoio
de
carga combinada
τριβέας μικτού φορτίου
apoio
de
dente
οδηγός
apoio
de
dente
δάκτυλος στήριξης
apoio
de
mola
στήριγμα ελατηρίου
apoio
de
para-choques
αντικραδασμικό προσκέφαλο αποσβεστήρα κρούσεων
apoio
de
rolamento oscilante de roletes
έδρανο με καλύπτρα που φέρει σφαιρίδια κύλισης
apoio
de
rolamentos
έδρανο με ρουλεμάν
apoio
de
rolamentos
έδρανο κύλισης
apoio
de
testa
προμετώπιο στήριγμα
apoio do anel
de
refrigeração
έδρασις βρόχου ψύξεως
apoios
da
plataforma
φορέας στηρίξεως πλατφόρμας φορτίου
armadilha
de
carvão ativado
παγίδα ενεργού άνθρακα
armadura
da
caixa
οπλισμός φρεατίου
armadura
da
caixa
οπλισμός πηγαδιού
armadura
de
bobina de campo
οπλισμός πηνίου πεδίου
armadura
de
cabina
πλαίσιο θαλάμου
armadura
de
cabina em vão
πλαίσιο τύπου σακκιδίου
armadura
de
cabina em vão
πλαίσιο θαλαμίσκου σε μορφή προβόλου
armadura
de
luz protegida
πλαφονιέρα με κέλυφος ασφαλείας
arranque a frio
de
bomba
αντλία ψυχρής εκκινήσεως
arranque
de
cabo
εκκινητής με σχοινί
arranque
de
motor com corrente alternada
αυτοδύναμη εκκίνηση
arranque
de
um motor diesel
εκκίνηση κινητήρα ντίζελ
arranque por autotransformador com abertura
de
circuito
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή ανοικτής μετάβασης
arranque por autotransformador sem abertura
de
circuito
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή κλειστής μετάβασης
balde carregador
de
dentes
αρπάγη
balde
de
abrir pelo fundo
κάδος με πυθμένα που ανοίγει
barril
de
gasolina
βαρέλι υγρών καυσίμων
barril
de
suporte do núcleo
δοχείο πυρήνα αντιδραστήρα
biela
da
direção
βραχίονας διεύθυνσης οδηγών τροχών
biela
de
centragem
πείρος ευθυγράμμισης στην κατασκευαστική κλίνη συναρμολόγησης
biela
de
centragem
πόντα κοινή
biela
de
centragem
πόντα αυτόματη
biela
de
centragem
πόντα
biela
de
centragem
πείρος κέντρωσης
biela
de
centragem
βλήτρο διακρίβωσης κέντρωσης κατασκευαστικής συναρμολόγησης
biela
de
comando
διωστήρας
biela
de
comando
ωστηρία ράβδος
biela
de
comando
ράβδος ελέγχου
biela
de
comando de rotação
περιστρεφόμενη ράβδος
biela
de
contacto
διωστήρας διακόπτη
biela
de
contacto
διωστήρας διατροπέα
biela
de
controlo do leme de direção
βραχίονας ελέγχου πηδαλίου διεύθυνσης
biela
de
direção
ράβδος σύνδεσης
biela
de
engate
ράβδος οριζοντίωσης κατά την ανύψωση
biela
de
forquilha
διχαλωτός διωστήρας
biela
de
imobilização
στύλος συγκράτησης
biela
de
imobilização
ράβδος ακινητοποίησης
biela
de
ligação articulada
αρθρωτή συνδετήρια ράβδος
biela
de
mudança de passo da pá
ράβδος μεταβολής βήματος πτερυγίου
biela
de
reforço
ράβδος παλινδρόμισης
biela
de
reforço
βραχίονας αντίστασης
calço
da
estrutura de apoio do núcleo
υποστήλωμα στηρίξεως του πυρήνα αντιδραστήρα
calço
de
aperto
σφήνα εμπλοκής
calço
de
embraiagem
σύνδεσμος διάταξης δοκιμής
calço
de
ranhura
σφήνα αύλακος
calço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo
de
apoio interno
οδηγός κεντραρίσματος του χιτωνίου του πυρήνα αντιδραστήρα επί της εσωτερικής προεξοχής εδράσεως
carburador
de
boia
αναμεικτήρας τύπου πλωτήρα
carburador
de
diafragma
εξαεριωτής παντός εδάφους
carburador
de
diafragma
καρμπιρατέρ διαφράγματος
carburador
de
diafragma
καρμπιρατέρ παντός εδάφους
carburador
de
diafragma
εξαεριωτής διαφράγματος
carburador
de
difusor duplo
καρμπιρατέρ με διπλό βεντούρι
carburador
de
difusor duplo
εξαεριωτής με διπλό βεντούρι
carburador
de
nível constante
καρμπιρατέρ σταθερής στάθμης
carburador
de
nível constante
εξαεριωτής σταθερής στάθμης
carburador
de
venturi duplo
εξαεριωτής με διπλό βεντούρι
carburador
de
venturi duplo
καρμπιρατέρ με διπλό βεντούρι
classe
de
isolamento
κλάση μονώσεως
classe
de
resistência ao fogo
κλάση αντοχής στη φωτιά
classificação
de
tolerâncias
ποιότητα ανοχών
coeficiente
de
cablagem
συντελεστής συστροφής
coeficiente
de
densidade do refrigerante
συντελεστής θερμοκρασιακής διαστολής ψυκτικού μέσου
coeficiente
de
descarga
συντελεστής εκτόνωσης
coeficiente
de
eficácia calorífica
συντελεστής απόδοσης αντλίας θερμότητας
coeficiente
de
eficácia calorífica
συντελεστής ωφέλιμου έργου
coeficiente
de
ensaio
συντελεστής δοκιμής
coeficiente
de
esbelteza
σχέση λεπτότητας
coeficiente
de
esbelteza
βαθμός λυγηρότητας
coeficiente
de
expansão
λόγος εκτόνωσης
coeficiente
de
irregularidade
συντελεστής ανομοιομορφίας
coeficiente
de
modificação do entre-eixo
συντελεστής διόρθωσης αξονικής απόστασης
coeficiente
de
potência
συντελεστής ισχύος
coeficiente
de
potência de sincronização
συντελεστής ισχύος συγχρονισμού
coeficiente
de
rendimento
συντελεστής απόδοσης αντλίας θερμότητας
coeficiente
de
rendimento
συντελεστής ωφέλιμου έργου
coeficiente
de
rigidez do cabo
συντελεστής ακαμψίας συρματόσχοινου
coeficiente
de
sincronização
συντελεστής συγχρονισμού
coeficiente
de
sombra
συντελεστής σκίασης
coeficiente
de
subida de pressão após fecho
συντελεστής αυξήσεως της πιέσεως κατά τη διακοπή
coeficiente
de
transmissão de calor da camada limite entre bainha e refrigerante
συντελεστής μεταδόσεως θερμότητος περιβλήματος ψυκτικού μέσου
coeficiente
de
utilização
συντελεστής χρήσης
coeficiente
de
varejamento
συντελεστής λυγισμού
compensador
da
torção
όργανο αντιστάθμισης συστροφής
compensador
de
altitude
μηχανισμός υψομετρικής διόρθωσης
compensador
de
cabo
ισοστάθμιση τάσης συρματόσχοινου
compensador
de
cabo
μηχανισμός εξομοιώσεως συρματοσχοίνου
compensador
de
equilíbrio
πτερύγιο αεροδυναμικής αντιστάθμισης
compensador
de
equilíbrio
αεροδυναμικός αντισταθμιστής
compensador
de
fase
αντισταθμιστής φάσης
compensador
de
picada
αντισταθμιστικό πηδαλίου ύψους-βάθους
compensador
de
válvula de fluxo
αντισταθμιστής μετρητή μαγνητικής ροής
conduta
de
ar
κανάλι αέρα
conduta
de
ar
κανάλι αερισμού
conduta
de
ar
αγωγός αέρα ψύξης
conduta
de
derivação
σωλήνας παράκαμψης
conduta
de
descida do coletor de distribuição
συλλέκτης διανομής κατακορύφου σωλήνα ροής
conduta
de
distribuição
αεραγωγός διανομής
conduta
de
drenagem
υπόγειος αγωγός αποστράγγισης
conduta
de
entrada da turbina
αγωγός εισόδου στροβίλου
conduta
de
escape
αγωγός εξαερισμού
conduta
de
escape
αγωγός εξαγωγής
conduta
de
mensagens
καταπακτή απόρριψης
conduta
de
ventilação
κανάλι αερισμού
condutas
de
alimentação dos sulcos
σωλήνες τροφοδοσίας αυλάκων διηθήσεως
condutas
de
balizamento
σωλήνες-οδηγοί
conversor
de
binário hidráulico
υδραυλικός μετατροπέας ροπής
conversor
de
binário hidráulico
υδραυλικός μετατροπέας ζεύξεων
conversor
de
fase
μετατροπέας αριθμού φάσεων
conversor
de
frequência
κυκλομετατροπέας
conversor
de
frequência de coletor
μετατροπέας συχνότητας με συλλέκτη
conversor
de
frequência de ferro giratório
επαγώγιμος μετατροπέας συχνότητας
conversor
de
frequência de indução
επαγωγικός μετατροπέας συχνότητας
conversor
de
ozono
μετατροπέας όζοντος
conversor
de
pressão pneumático-hidráulico
υδραυλικο-πνευματικός μεταλλάκτης
coquilha
de
diferencial
κλωβός διαφορικού
dedo
da
direção
βραχίονας συστήματος οδήγησης
dedo
de
contacto
δάκτυλος επαφής
dedo
de
contacto
έκκεντρο επαφής
desviar parte do vapor
de
derivação para o condensador
παράκαμψη προς τον συμπυκνωτή τμήματος της υπερπαραγωγής
embalagem para o transporte
de
combustível
δοχείο μεταφοράς στοιχείου πυρηνικού καυσίμου
enrocamento
de
proteção lateral
πλευρική προστατευτική λιθορριπή
esticador automático do cabo
de
controlo
αυτόματος εντατήρας συρματοσχοίνου ελέγχου
facto
de
eficácia da pá
συντελεστής απόδοσης πτερυγίου
fendas
de
arejamento
άνοιγμα αερισμού με περσίδες
filtro
da
refrigeração de componentes
φίλτρο ενδιαμέσου ψυκτικού κυκλώματος
filtro
de
acumulador
φίλτρο συσσωρευτή πίεσης
filtro
de
ar do tipo seco
φίλτρο ξηρού τύπου
filtro
de
ar do tipo seco
ξηρό φίλτρο
filtro
de
ar eletrostático
ηλεκτροστατικό φίλτρο αέρα
filtro
de
ar em banho de óleo
φίλτρο αέρα τύπου λουτρού ελαίου
filtro
de
ar embebido em óleo
φίλτρο αέρος με ύγρανση ελαίου
filtro
de
aspiração
φίλτρο αναρρόφησης
filtro
de
ação física
φίλτρο φυσικής δράσης
filtro
de
ação física
φίλτρο με φυσική ενέργεια
filtro
de
cartuchos substituíveis
φίλτρο με αντικαθιστώμενο φυσίγγιο
filtro
de
condensado
φίλτρο συμπυκνώματος
filtro
de
cortina
φίλτρο με διάφραγμα
filtro
de
cápsulas
φίλτρο με κάψες
filtro
de
derivação
φίλτρο παράκαμψης
filtro
de
discos metálicos
δισκοειδές φίλτρο
filtro
de
distância
φίλτρο απόστασης
filtro
de
grãos
φίλτρο με κόκκους
filtro
de
gás eletrostático
ηλεκτροστατικό φίλτρο αερίου
filtro
de
lamelas
φίλτρο τύπου μεταλλικής πλάκας
filtro
de
lamelas
μεταλλικό φίλτρο
filtro
de
leito misto do sistema de limpeza
μικτό φίλτρο συστήματος καθαρισμού
filtro
de
leito misto do sistema de purificação
μικτό φίλτρο συστήματος καθαρισμού
filtro
de
lâminas de feltro
φίλτρο λαδιού με πίλημα
filtro
de
manga
φίλτρο αέρα για κινητήρες
filtro
de
papel plissado
χαρτόνινο φίλτρο με πτυχώσεις
filtro
de
papel plissado
φίλτρο από πτυχωτό χαρτί
filtro
de
pentes
φίλτρο με ελάσματα
filtro
de
precisão
φίλτρο ακριβείας
filtro
de
pressão
φίλτρο πίεσης
filtro
de
rede
κόσκινο
filtro
de
rede
φίλτρο με πλέγμα
filtro
de
rede
φίλτρο τύπου κόσκινου
filtro
de
rede
προστατευτικό πλέγμα εισαγωγής αέρα
filtro
de
rede da entrada de ar
πλέγμα εισαγωγής αέρα
filtro
de
velocidade
φίλτρο ταχύτητας
filtro do sistema fechado
de
água de refrigeração
φίλτρο του ενδιαμέσου κυκλώματος ψύξεως
filtro-depurador
de
água para uso doméstico
φίλτρο καθαρισμού νερού οικιακής χρήσης
filtro-depurador para água
de
caldeira
φίλτρο καθαρισμού του νερού των λεβήτων
fim
de
curso
στοπ
fim
de
curso
διακόπτης τέρματος διαδρομής
fim
de
curso
οριοθέτηση αξονικής πρόωσης
fim
de
curso de segurança
σταμάτημα ασφαλείας στο τέλος της διαδρομής
foguete
de
aceleração e retrofoguete
πυραυλοκινητήρας επιτάχυνσης και επιβράδυνσης
foguete
de
guiamento final
πύραυλος τερματικής οδήγησης
grade
de
radiador
γρίλια ψυγείου
inoperatividade
de
baixo regime
προστασία λειτουργίας χωρίς φορτίο
inoperatividade
de
baixo regime
προστασία λειτουργίας εν κενώ
motor a gás
de
petróleo liquefeito
κινητήρας με υγραέριο
motor a gás
de
petróleo liquefeito
κινητήρας LPG
motor a reação
de
injetor orientável
στροβιλοκινητήρας αντίδρασης κατευθυνόμενου ακροφυσίου εξαγωγής
motor assíncrono sincronizado
de
polos salientes
σύγχρονος επαγωγικός κινητήρας με προεξέχοντες πόλους
motor binário
de
transmissão direta
στρεπτικός ηλεκτροκινητήρας με απευθείας σύνδεση
motor com condensador
de
arranque
κινητήρας με πυκνωτή μόνιμης λειτουργίας
motor com condensador
de
duas capacidades
κινητήρας με πυκνωτή δύο χωρητικοτήτων
motor com enrolamento auxiliar
de
arranque
κινητήρας με βοηθητικό τύλιγμα εκκίνησης
motor com enrolamento auxiliar
de
arranque por reactância
κινητήρας με βοηθητικό τύλιγμα και πηνίο εκκίνησης
motor com enrolamento auxiliar
de
arranque por resistência
κινητήρας με βοηθητικό τύλιγμα και αντίσταση εκκίνησης
motor com rolamento
de
esferas
κινητήρας με ρουλμάν σφαιριδίων
motor com rolamento
de
esferas
κινητήρας με ένσφαιρα έδρανα κυλίσεως
motor
das
escovas
κινητήρας με συλλέκτη
motor
de
altitude
κινητήρας με υπερτροφοδότηση
motor
de
anel de contacto
ηλεκτρικός κινητήρας επαγωγής με δακτύλιους
motor
de
anel de contacto
ασύγχρονος τριφασικός κινητήρας επαγωγής με δακτύλιους
motor
de
anéis de desfasamento
κινητήρας δακτυλίου φασικής μετατόπισης
motor
de
apogeu líquido
πυραυλοκινητήρας απογείου με υγρά καύσιμα
motor
de
apogeu líquido
κινητήρας τελικής βαθμίδας πυραύλου με υγρό καύσιμο
motor
de
ar aspirado
κινητήριος γρύλος διαμόρφωσης αεραγωγού εισόδου
motor
de
ar comprimido
κινητήρας που λειτουργεί με συμπιεσμένο αέρα
motor
de
arranque
μίζα
motor
de
arranque
κινητήρας εκκίνησης
motor
de
arranque auxiliar
βοηθητικός κινητήρας εκκίνησης
motor
de
arranque elétrico inercial
ηλεκτρικός εκκινητήρας αδρανείας
motor
de
arranque por condensador
κινητήρας με πυκνωτή εκκίνησης
motor
de
ataque direto
κινητήρας με απευθείας σύνδεση
motor
de
ataque direto
κινητήρας άμεσης μετάδοσης
motor
de
baixa compressão
κινητήρας χαμηλής συμπίεσης
motor
de
binário
ηλεκτρικός μικροκινητήρας στρεπτικής εφαρμογής
motor
de
binário
ηλεκτρική διάταξη παροχής κινητήριας στρέψης σε χαμηλές στροφές
motor
de
binário
κινητήρας ροπής
motor
de
binário auxiliar
στρεπτικός ηλεκτροκινητήρας υπηρέτησης
motor
de
binário doseador de ventilador
στρεπτικός ηλεκτροκινητήρας δοσομετρικής διάταξης φυσητήρα
motor
de
binário doseador primário
στρεπτικός ηλεκτροκινητήρας πρωτεύοντος δοσομετρητή
motor
de
certificação
κινητήρας δοκιμών πιστοποίησης τύπου
motor
de
ciclo Brayton
κινητήρας κύκλου Brayton
motor
de
ciclo fechado
κινητήρας κλειστού κύκλου
motor
de
ciclo variável
κινητήρας μεταβλητού κύκλου
motor
de
cilindrada fixa
κινητήρας σταθερού εκτοπίσματος
motor
de
cilindrada variável
κινητήρας μεταβλητού εκτοπίσματος
motor
de
cilindros axiais
εμβολοφόρος κινητήρας αξονικής διάταξης
motor
de
cilindros convergentes
κινητήρας V
motor
de
cilindros em paralelo
υδροκινητήρας αξονικής ροής
motor
de
cilindros opostos
κινητήρας αντικριστών εμβόλων
motor
de
cilindros opostos
κινητήρας με αντιμέτωπα έμβολα
motor
de
colector
κινητήρας εναλλασσομένου ρεύματος με συλλέκτη
motor
de
coletor
ηλεκτρικός κινητήρας με συλλέκτη
motor
de
coletor
ασύγχρονος τριφασικός κινητήρας με συλλέκτη
motor
de
comando
κινητήρια μηχανή
motor
de
combustão
βενζινομηχανή
motor
de
combustão
βενζινοκινητήρας
motor
de
combustão
κινητήρας καύσης
motor
de
combustão externa
κινητήρας εξωτερικής καύσης
motor
de
combustão interna
μηχανή εσωτερικής καύσης
motor
de
combustão interna
κινητήρ εσωτερικής καύσεως
motor
de
combustão interna a combustíveis múltiplos
κινητήρας εσωτερικής καύσης που χρησιμοποιεί πολλά είδη καυσίμων
motor
de
combustão interna com combustíveis limpos
κινητήρας εσωτερικής καύσης που χρησιμοποιεί καθαρά καύσιμα
motor
de
combustão interna em que a ignição é provocada por compressão
κινητήρας ανάφλεξης με συμπίεση
motor
de
combustão interna em que a ignição é provocada por compressão
κινητήρας ντίζελ
motor
de
combustão interna em que a ignição é provocada por compressão
κινητήρας ανάφλεξης διά συμπιέσεως
C.I.
motor
de
combustão interna em que a ignição é provocada por compressão
κινητήρας DIESEL
motor
de
combustão interna em que a ignição é provocada por compressão
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση
motor
de
combustão interna em que a ignição é provocada por compressão
πετρελαιοκινητήρας
motor
de
combustão interna em que a ignição é provocada por compressão
πετρελαιομηχανή
motor
de
combustão preliminar
κινητήρας με προ-εξαεριωτή
motor
de
contrapeso
κινητήρας που λειτουργεί με αντίβαρο
motor
de
corda
κινητήρας που λειτουργεί με ελατήριο
motor
de
corrente alterna
κινητήρας εναλλασσομένου ρεύματος
motor
de
corrente alterna
κινητήρας AC
motor
de
corrente alternada
κινητήρας AC
motor
de
corrente alternada
κινητήρας εναλλασσομένου ρεύματος
motor
de
corrente alternada com coletor
κινητήρας εναλλασσόμενου ρεύματος με συλλέκτη
motor
de
corrente contínua
κινητήρας συνεχούς ρεύματος
motor
de
corrente contínua
κινητήρας DC
motor
de
corrente de eddy
κινητήρας δινορευμάτων
motor
de
cruzeiro
πυραυλοκινητήρας ταξιδιού
motor
de
cruzeiro
πυραυλοκινητήρας πλεύσης
motor
de
câmara de pré-combustão
κινητήρας με προθάλαμο καύσης
motor
de
câmara de turbulência
κινητήρας με τυρβώδη θάλαμο καύσης
motor
de
dimensões normais
κινητήρας τυποποιημένων διαστάσεων
motor
de
dois tempos
δίχρονος κινητήρας
motor
de
elevação
κινητήρας παλινδρομήσεων
motor
de
elevação
ηλεκτροκινητήρας πρόνευσης κεραίας ραντάρ
motor
de
engrenagens
γραναζωτός κινητήρας
motor
de
engrenagens com equilibragem hidrostática da folga
γραναζωτός κινητήρας με υδροστατικά ρυθμιζόμενο διάκενο
motor
de
engrenagens de folga constante
γραναζωτός κινητήρας σταθερού διακένου
motor
de
engrenagens exteriores
κινητήρας με γρανάζια εξωτερικής μεταδόσεως
motor
de
engrenagens interiores
κινητήρας με γρανάζια εσωτερικής μεταδόσεως
motor
de
ensaio
δοκιμαστικός κινητήρας
motor
de
estrela múltipla
αστεροειδής κινητήρας πολλαπλών σειρών
motor
de
explosão de êmbolo
κινητήρας έκρηξης με έμβολα
motor
de
fecho
δύναμη κλειστικού
motor
de
fecho
κινητήρας κλεισίματος
motor
de
fixação
κινητήρας σύσφιξης
motor
de
fluxo invertido
κινητήρας με αντιστροφή ροής
motor
de
foguete
συγκρότημα πυραυλοκινητήρα
motor
de
fraca potência
κινητήρας χαμηλής ισχύος
motor
de
frequência variável
κινητήρας μεταβλητής συχνότητας
motor
de
geometria variável
κινητήρας μεταβλητής γεωμετρίας
motor
de
grande potência
κινητήρας μεγάλης ισχύος
motor
de
grande potência
κινητήρας βαρέων χρήσεων
motor
de
gás comprimido
κινητήρας που λειτουργεί με συμπιεσμένο αέριο
motor
de
histerese
κινητήρας υστέρησης
motor
de
ignição de corrente alternada polifásica
επαγωγικός ηλεκτροκινητήρας εναλλασσομένου πολυφασικού ρεύματος
motor
de
ignição por compressão
κινητήρας ανάφλεξης με συμπίεση
motor
de
ignição por faísca
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
motor
de
ignição por faísca
κινητήρας εσωτερικής καύσης με ανάφλεξη
motor
de
impulso constante
κινητήρας οριοθετημένων επιδόσεων
motor
de
impulso orientável
κινητήρας με ώση ελεγχόμενης κατεύθυνσης
motor
de
indução de anéis
επαγωγικός κινητήρας με δακτυλίους
motor
de
indução de arranque por repulsão
επαγωγικός κινητήρας με εκκίνηση απώθησης
motor
de
indução de gaiola
κινητήρας επαγωγής με κλωβό
motor
de
indução de rotor bobinado
κινητήρας επαγωγής τυλιγμένου δρομέα
motor
de
indução e repulsão
επαγωγικός κινητήρας απώθησης
motor
de
indução em gaiola de esquilo arrefecido a água para o circuito fechado de gás
υδρόψυκτος ηλεκτροκινητήρας επαγωγής μετά κλωβού για κλειστό κύκλωμα αερίου
motor
de
indução para corrente alternada monofásica
επαγωγικός κινητήρας εναλλασσόμενου μονοφασικού ρεύματος
motor
de
inflamação por compressão
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση
motor
de
inflamação por compressão
πετρελαιοκινητήρας
motor
de
inflamação por compressão
κινητήρας DIESEL
motor
de
inflamação por compressão
κινητήρας ανάφλεξης διά συμπιέσεως
C.I.
motor
de
inflamação por compressão
κινητήρας ντίζελ
motor
de
inflamação por compressão
κινητήρας ανάφλεξης με συμπίεση
motor
de
inflamação por compressão
πετρελαιομηχανή
motor
de
montagem em falange
κινητήρας στερεωμένος με φλάντζα
motor
de
montagem em pedestal
κινητήρας στερεωμένος σε ποδαρικά
motor
de
movimentação das barras de comando
ηλεκτροκινητήρας ράβδου ρυθμίσεως
motor
de
movimentação das barras de comando
ηλεκτροκινητήρας κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
motor
de
mudança rápida
κινητήρας QEC
motor
de
mudança rápida
ειδικά εξοπλισμένος βασικός κινητήρας
motor
de
mudança rápida
βασικός κινητήρας με τυποποιημένο εξοπλισμό
motor
de
nivelamento
στρεπτικός ηλεκτροκινητήρας όρθωσης γυροσκοπίου
motor
de
nivelamento
κινητήρας όρθωσης
motor
de
nivelação
κινητήρας ισοσταθμίσεως
motor
de
orientação
σερβομηχανισμός πορείας
motor
de
orientação
κινητήρας αζιμουθίου
motor
de
orientação da antena
ηλεκτροκινητήρας αζιμουθίου κεραίας ραντάρ
motor
de
palhetas
πτερυγιοφόρος κινητήρας
motor
de
palhetas equilibrado
ζυγοσταθμισμένος πτερυγιοφόρος κινητήρας
motor
de
palhetas não equilibrado
πτερυγιοφόρος κινητήρας μη ζυγοσταθμισμένος
motor
de
pequena potência
κινητήρας ελαφρών χρήσεων
motor
de
pequena potência
ελαφρός κινητήρας
motor
de
potência fracionária
μικροκινητήρας
motor
de
potência fracionária
κινητήρας κλασματικής ισχύος
motor
de
potência fracionário
κινητήρας κλασματικής ισχύος
motor
de
propulsor sólido
πυραυλοκινητήρας στερεών καυσίμων
motor
de
propulsão elétrica com íman permanente
ηλεκτροκινητήρας μονίμου μαγνήτη
motor
de
propulsão supercondutor
υπεραγώγιμος κινητήρας πρόωσης
motor
de
quatro tempos
τετράχρονος κινητήρας
motor
de
querosene
κινητήρας κηροζίνης
motor
de
reação
κινητήρας αντίδρασης
motor
de
reforço
κινητήρας επιτάχυνσης
motor
de
regulação
ρυθμιζόμενος κινητήρας
motor
de
relutância
κινητήρας μαγνητικής αντίστασης
motor
de
relutância subsíncrono
υποσύγχρονος κινητήρας μαγνητικής αντίστασης
motor
de
repulsão
κινητήρας απώθησης
motor
de
repulsão compensada
αντισταθμισμένος κινητήρας απώθησης
motor
de
reserva
κινητήρας σε αναμονή
motor
de
rolagem
στροβιλοέλικα που συνιστάται να λειτουργεί κατά την τροχοδρόμηση
motor
de
rolagem
κινητήρας τροχοδρόμησης
motor
de
rotação da antena
ηλεκτροκινητήρας περιστροφής κεραίας ραντάρ
motor
de
rotor bobinado
ηλεκτρικός κινητήρας δρομέα με τύλιγμα
motor
de
sobrecompressão
κινητήρας υπερσυμπίεσης
motor
de
substituição
ανταλλακτικός κινητήρας
motor
de
sustentação
κινητήρας κάθετης ώσης
motor
de
sustentação
κινητήρας δυναμικής στήριξης
motor
de
turbina
κινητήρας κηροζίνης
motor
de
turbina
στροβιλοκινητήρας
motor
de
turbina a ar
αεροστροβιλοκινητήρας
motor
de
turbina de ventilador carenado
στροβιλοκινητήρας αντίδρασης με περιβεβλημένο φυσητήρα
motor
de
turbina fixa
στροβιλοκινητήρας μη ελεύθερου στροβίλου
motor
de
turbina fixa
στροβιλοκινητήρας επίγειας εγκατάστασης ισχύος
motor
de
um cilindro
μονοκύλινδρος κινητήρας
motor
de
uso determinado
κινητήρας συγκεκριμένης εφαρμογής
motor
de
uso especial
κινητήρας ειδικής χρήσης
motor
de
uso geral
κινητήρας γενικής χρήσης
motor
de
veio duplo
στροβιλοκινητήρας δύο αξόνων
motor
de
veio único
μονοαξονικός στρόβιλος
motor
de
veio único
κινητήρας μονού άξονα
motor
de
velocidade constante
κινητήρας σταθερής ταχύτητας
motor
de
velocidade regulável
κινητήρας ρυθμιζομένης ταχύτητας
motor
de
velocidade regulável e constante
κινητήρας ρυθμιζόμενης σταθερής ταχύτητας
motor
de
velocidade regulável e variável
κινητήρας ρυθμιζομένης μεταβλητής ταχύτητας
motor
de
velocidade variável
κινητήρας μεταβαλλομένης ταχύτητας
motor
de
válvulas laterais
κινητήρας με όλες τις βαλβίδες σε ευθεία γραμμή
motor
de
válvulas laterais
κινητήρας κεφαλής L
motor
de
válvulas laterais opostas
κινητήρας με κεφαλή T
motor
de
válvulas laterais opostas
κινητήρας αντικριστών βαλβίδων
motor
de
válvulas na cabeça dos cilindros
κινητήρας με βαλβίδες επικεφαλής
motor
de
várias velocidades
κινητήρας πολλαπλών ταχυτήτων
motor
de
várias velocidades constantes
κινητήρας πολλαπλών σταθερών ταχυτήτων
motor
de
várias velocidades variáveis
κινητήρας πολλαπλών μεταβαλλομένων ταχυτήτων
motor
de
vários cilindros
πολυκύλινδρος κινητήρας
motor
de
êmbolo rotativo
κινητήρας με περιστρεφόμενο έμβολο
motor
de
êmbolos axiais
εμβολοφόρος κινητήρας αξονικής διατάξεως εμβόλων
motor
de
êmbolos opostos
κινητήρας αντιτιθέμενων εμβόλων
motor
de
êmbolos radiais
εμβολοφόρος κινητήρας ακτινωτής διατάξεως εμβόλου
motor
de
óleo
υδραυλικός κινητήρας
motor
de
óleo
κινητήρας λαδιού
motor Diesel com câmara
de
ar
κινητήρας ντίζελ με δοχείο αέρα
motor Diesel com câmara
de
ar
κινητήρας ντίζελ με ρεζερβουάρ αέρα
motor Diesel com câmara
de
ar
κινητήρας ντίζελ με δεξαμενή αέρα
motor Diesel com câmara
de
ar
κινητήρας ντίζελ με αεροφυλάκιο
motor Diesel com câmara
de
combustão
κινητήρας ντίζελ με θάλαμο πρόκαυσης
motor diesel
de
ignição mecânica
πετρελαιοκινητήρας μηχανικής εγχύσεως
motor diesel
de
ignição mecânica
κινητήρας Diesel μηχανικής έγχυσης
motor diesel
de
ignição pneumática
πετρελαιοκινητήρας με έγχυση διά συμπιεσμένου αέρα
motor diesel
de
ignição pneumática
κινητήρας Diesel με έγχυση διά συμπιεσμένου αέρα
motor diesel
de
injeção direta
κινητήρας απευθείας εγχύσεως
motor diesel
de
injeção direta
κινητήρας Diesel χωρίς προθάλαμο
motor diesel
de
injeção direta
κινητήρας Diesel απευθείας εγχύσεως
motor do operador
de
portas
κινητήρας λειτουργίας της πόρτας
motor do operador
de
portas
κινητήρας μηχανισμού κινήσεως αυτόματης πόρτας
motor dos flaps
da
asa
κινητήρας υπεραντωτικών πτερυγίων καμπυλότητας
motor elétrico
de
compensação
ηλεκτροκινητήρας αντιστάθμισης
motor fora
de
borda
κινητήρας εξωλέμβιου τύπου
motor hidráulico
de
descarga
υδραυλικός κινητήρας με υγρό το καύσιμο
motor hidráulico
de
pistões axiais
υδραυλικός κινητήρας με αξονικά έμβολα
motor hidráulico
de
reação para embarcações
υδροπίδακας
motor hidráulico
de
reação para embarcações
υδραυλικός κινητήρας δι'αντιδράσεως για πλοιάρια
motor hidráulico
de
reação para embarcações
υδροτζέτ
motor linear
de
corrente contínua
ηλεκτροκινητήρας συνεχούς ρεύματος
motor linear
de
corrente contínua
γραμμικός κινητήρας
motor marítimo
de
turbina a gás
αεριοστρόβιλος θαλάσσης
motor monofásico
de
coletor
κινητήρας μονοφασικός με συλλέκτη
motor monofásico em série
de
coletor
κινητήρας μονοφασικός εν σειρά με συλλέκτη
motor para comutação
de
polos
κινητήρας αλλαγής πολικότητας
motor passo a passo bipolar
de
corrente continua
διπολικός βαθμιδωτός κινητήρας συνεχούς ρεύματος με ένα στάτη
motor pneumático
de
palhetas
πτερυγιοφόρος κινητήρας
motor pneumático
de
palhetas
πτερυγιοφόρος αεροκινητήρας
motor pneumático
de
pistões
εμβολοφόρος κινητήρας
motor pneumático
de
pistões
εμβολοφόρος αεροκινητήρας
motor síncrono
de
ferro giratório
σύγχρονος κινητήρας μεταβλητής μαγνητικής αντίδρασης
motor síncrono
de
gaiola
σύγχρονος κινητήρας κλωβού
motor síncrono
de
polos maciços
σύγχρονος κινητήρας συμπαγών πόλων
motor síncrono
de
ímanes permanentes
σύγχρονος κινητήρας μόνιμου μαγνήτη
motor à prova
de
explosão
αντιεκρηκτικός κινητήρας
motores
de
combustão externa: motor a vapor, motor Stirling
κινητήρες εξωτερικής καύσης:ατμομηχανή,κινητήρας Stirling
motorredutor
de
comando
κινητήρας με μειωτήρα στροφών
mão
da
engrenagem
προσανατολισμός μηχανής
parede cilíndrica
de
apoio ao guindaste
κυλινδρικό τοίχωμα στηρίξεως γερανογέφυρας
parede
da
caixa
τοίχωμα φρεατίου
parede
da
caixa
τοίχωμα πηγαδιού
parede
da
caixa
τοίχος φρεατίου
parede
da
caixa
τοίχος πηγαδιού
parede
de
apoio para o guindaste
τοιχείο εδράσεως της γερανογέφυρας
parede
de
fornalha com tubos de água
τοίχωμα εστίας με υδραυλούς
parede
de
palheta
τοίχωμα αεροτομής
pendural
da
direção
βραχίονας συστήματος οδήγησης
pote
de
fumo
θάλαμος καπνού
pote
de
recolha
δοχείο συλλογής
pêndulo
de
linha catenária
αναρτήρας αλυσοειδούς
pêndulo
de
suspensão da catenária
αναρτήρας αλυσοειδούς
redutor
de
cadeia
μειωτήρας με αλυσίδα
redutor
de
elevação
μειωτήρας στάθμης
redutor
de
pontaria
μειωτήρας περιστροφής πυργίσκου πυρός
redutor
de
pressão
μειωτής πίεσης
redutor
de
pressão do ar
μειωτήρας πίεσης
redutor
de
transmissão do arrancador
κινητήριος μειωτήρας εκκινητήρα
redutor
de
três vias
συστολή Τ
redutor
de
velocidade
συσκευή υποβιβασμού της ταχύτητας
redutor
de
velocidade
μειωτήρας ταχύτητας
redutor-inversor
de
marcha
τροχός μείωσης και αναστροφής
redução
de
densidade do refrigerante
ελάττωσις της πυκνότητας ψυκτικού μέσου
redução
de
largura
συστολή καναλιού καλωδίων
redução
de
potência
κίνηση εξ αδρανείας
redução
de
velocidade
μείωση ταχύτητας
redução
de
velocidade
πτώση αριθμού στροφών
redução
de
velocidade
απόκλιση αριθμού στροφών
redução
de
vrille
ανάσχεση της περιστροφής
redução do diámetro dos tubos ou
das
barras
σφυρηλασία
T
de
guia
έμμορφος οδηγός σχήματος Τ
T em forma
de
ponte
διπλό Τ
testa
de
degrau
ρίχτι σκαλοπατιού
testa
de
degrau
μετωπικό έλασμα βαθμίδας
testa
de
degrau
μετώπη σκαλοπατιού
testa
de
degrau
ρίχτι βαθμίδας
testa
de
degrau
μετώπη βαθμίδων
testa
de
degrau
μετωπική λαμαρίνα σκαλοπατιού
ultrapassagem
da
velocidade síncrona
υπέρβαση ταχύτητας συγχρονισμού
vareta
da
caixa da mola
κουτί με ελατήριο
vareta
de
ligação
ράβδος σύνδεσης
vareta
de
reforço
ράβδος παλινδρόμισης
ventilação a jato
de
gás frio
αεραγωγός ψυχρών αερίων
ventilação a jato
de
gás frio
αεραγωγός ροής παράκαμψης
ventilação
da
cabina
εξαερισμός καμπίνας τράκτορα
ventilação
da
contenção
καθαρισμός του αέρα του προστατευτικού περιβλήματος
ventilação do mecanismo
de
barras de comando
εξαερισμός μηχανισμού των ράβδων ρυθμίσεως
viga
de
separação
χαλύβδινο χώρισμα
viga para apoio
da
máquina
βάση στηρίξεως κινητήριας μηχανής
Showing first 500 phrases
Get short URL
