Terms for subject Mechanic engineering containing cylinder

English	Russian
accumulator cylinder	цилиндр (гидравлического аккумулятора)
air pump cylinder	цилиндр воздушного насоса
base cylinder	основной цилиндр
blast cylinder	воздуходувный цилиндр
blowing cylinder	цилиндр воздуходувки
booster cylinder	подпорный цилиндр (polis)
cleating cylinder	обшивка цилиндра
counter cylinder	контрцилиндр
counter-cylinder	контрцилиндр
crushing cylinder	крушильный цилиндр
cylinder attachment	арматура цилиндров
cylinder back end	днище цилиндра
cylinder barrel	тело цилиндра
cylinder barrel	сменная гильза цилиндра
cylinder-boring machine	расточный станок для цилиндров
cylinder capacity	метраж цилиндра
cylinder coupling	цилиндрическая муфта
cylinder escape wheel	цилиндрическое колесо
cylinder gauge	индикаторный прибор для обнаружения «разбитости» т.е. потери правильной цилиндрической формы цилиндров автомобильных и т.п. двигателей
cylinder grinding machine	цилиндрошлифовальный станок
cylinder head	дно цилиндра
cylinder head	крышка
cylinder jacket	паровая рубашка цилиндра
cylinder liner	лайнер
cylinder lubrication cock	смазочный краник для цилиндра
cylinder oil	цилиндрическое масло
cylinder planer	станок для строжки цилиндрических поверхностей
cylinder port	отверстие в стенках цилиндра для выпуска газа
cylinder port	отверстие в стенках цилиндра для впуска пара
cylinder port	отверстие в стенках цилиндра для выпуска пара
cylinder port	отверстие в стенках цилиндра для впуска газа
cylinder ratio	отношение объёмов цилиндров (напр. в паровой машине-компаунд)
cylinder ratio	отношение между объёмами цилиндров
cylinder relief cock	декомпрессор
cylinder relief cock	декомпрессионный краник цилиндра
cylinder sleeve	вставной цилиндр
cylinder steam jacketed	цилиндр с паровой рубашкой
cylinder system	система прокатных валков
double twin-cylinder engine with opposed cylinders	двойной сдвоенный двигатель
expansion cylinder	подвижной цилиндр
expansion cylinder	подвижной каток
full cylinder	сплошной цилиндр
governing by cylinder gate	регулирование цилиндрическим затвором
grinding cylinder	шлифовальная шайба
grinding cylinder	шлифовальный валик
grinding cylinder	шлифовальное кольцо
hammer cylinder	цилиндр молота
hammer cylinder	цилиндр-баба молота
hammer cylinder	цилиндр, служащий бабой (компрессорного молота)
inverted cylinder	обращенный цилиндр
inverted cylinder	обратный цилиндр
lying cylinder	горизонтальный цилиндр
multi-cylinder engine	многоцилиндровый двигатель
oblique cylinder	цилиндр, расположенный наклонно
piston valve cylinder	распределительный цилиндр (регулирующего клапана)
pitched cylinder	средний цилиндр (червяка)
pitched cylinder	делительный цилиндр (зубчатого колеса)
power cylinder	силовой цилиндр
pressure cylinder	цилиндр пресса
pressure cylinder	прессовый цилиндр
pressure cylinder	цилиндр давления
rack cylinder	круглая рейка
rack cylinder	цилиндрическая зубчатая рейка
return cylinder	контрцилиндр
single acting cylinder	цилиндр простого действия
steam cylinder	силовой цилиндр (регулирующего клапана)
steam-distributing cylinder	парораспределительный цилиндр
tandem cylinder engine	машина с последовательно расположенными цилиндрами
tandem cylinder engine	машина-тандем
the cylinder is kept tight	цилиндр уплотнен (сальником)
three cylinder steam engine	строенная паровая машина
trunk cylinder	пустотелый цилиндр
turbine cylinder	кожух камера турбины
twin cylinder engine	сдвоенный двигатель
twin cylinder tandem engine	сдвоенный двигатель-тандем
two-cylinder engine with opposed cylinders	сдвоенный двигатель с противолежащими цилиндрами
upper cylinder	верхний котел
upper cylinder	парособиратель комбинированного котла
upper cylinder	парособиратель сложного котла