Terms for subject Mechanic engineering containing construction

French	Russian
acier de construction	машиностроительная сталь
acier de construction allié	легированная конструкционная сталь
acier de construction allié au chrome	хромистая конструкционная сталь
acier de construction allié au manganèse	марганцовистая конструкционная сталь
acier de construction allié au manganèse-silicium	марганцовокремнистая конструкционная сталь
acier de construction allié au nickel	никелевая конструкционная сталь
acier de construction allié au nickel-chrome	хромоникелевая конструкционная сталь
acier de construction non allié au carbone	нелегированная углеродистая конструкционная сталь
acier de construction spécial	специальная конструкционная сталь
acier doux de construction	мягкая конструкционная сталь
alliage de construction	конструкционный сплав
atelier de construction de charpentes métalliques	цех металлоконструкций
atelier de construction de machines	машиностроительный цех
atelier de constructions mécaniques	механический цех
atelier de constructions mécaniques	цех металлоконструкций
bureau de construction	конструкторский отдел
conditions d'équilibre des constructions	условия устойчивости конструкций
construction auxiliaire	вспомогательное построение (напр. в черчении)
construction d'angles	построение углов
construction de cadre	рамная конструкция
construction de graphique	построение графика
construction de machines	проектирование машин
construction de machines	конструирование машин
construction de machines	машиностроение
construction de machines-outils	проектирование станков
construction de machines-outils	конструирование станков
construction de matériel mécanique	конструирование механического оборудования
construction de polygones réguliers	построение правильных многоугольников
construction de poulie	конструкция шкива
construction de type unifié	унифицированная конструкция
construction de type unifié	стандартная конструкция
construction des engrenages	конструкция зубчатых колёс
construction des machines générale	общее машиностроение
construction des matrices	изготовление штампов
construction du profil des dents d'engrenages	построение профиля зубчатого зацепления
construction d'une perpendiculaire	проведение вертикальной линии
construction d'une perpendiculaire	построение перпендикуляра
construction durable	прочная конструкция
construction délicate	ответственная деталь
construction graphique	графическое построение
construction hyperstatique	статически неопределимая конструкция
construction mixte	комбинированная конструкция (напр. из литых и прокатанных частей, соединённых сваркой)
construction mixte	смешанная конструкция (напр. из литых и прокатанных частей, соединённых сваркой)
construction monolithe	монолитная конструкция
construction monolithe	цельная конструкция
construction métallique	металлоконструкция
construction métallique fixe	неподвижная металлоконструкция
construction métallique mobile	подвижная металлоконструкция
construction provisoire	контрольная сборка конструкции
construction rigide	жёсткая конструкция
construction rivée	клёпаная конструкция
construction tubulaire	трубчатая конструкция
construction à squelette	каркасная конструкция
construction électrique	электромашиностроение
construction électromécanique	электромашиностроение
constructions mécaniques	производство деталей
constructions mécaniques	производство машин
constructions à parois minces	тонкостенные конструкции
division des transformations de constructions existantes	сектор модернизации существующих конструкций
durée d'une construction	долговечность конструкции
défaut de construction	дефект конструкции
faute de construction	брак конструкции
institut Supérieur des Matériaux et de la Construction Mécanique	Институт технологии материалов и машиностроения
longévité d'une construction	срок службы конструкции
normes de construction	конструктивные нормы
produits pour constructions mécaniques	заготовки для механического производства
produits pour constructions mécaniques	полуфабрикат для механического производства
projecteur en construction mécanique	конструктор-машиностроитель
projet de construction	проект конструкции
projet de construction mécanique	проект механизма
projet de construction mécanique	проект механической конструкции
précision de construction	класс точности конструкции
rigidité de la construction	жёсткость конструкции
robustesse d'une construction	жёсткость конструкции
robustesse d'une construction	прочность конструкции
règles de construction	правила проектирования конструкций
règles de construction	правила конструирования
société Alsacienne de Constructions Mécaniques	Эльзасское машиностроительное общество
Société Alsacienne des Constructions Mécaniques	Эльзасское машиностроительное общество
société de construction de machines-outils	станкостроительное общество
société de constructions mécaniques	машиностроительная фирма
société de constructions mécaniques	машиностроительное общество
société générale de constructions mécaniques	акционерное машиностроительное общество
solidité d'une construction	прочность конструкции
solidité d'une construction	надёжность конструкции
stabilité des pièces de la construction	устойчивость элементов конструкции
technologie de construction	технология проектирования
technologie de construction	технология конструирования
technologie des constructions de machines-outils	технология станкостроения
technologie des constructions mécaniques	технология машиностроения
tôle de construction	конструкционная листовая сталь
unité de construction	сборочный узел
usine de construction de machines-outils	станкостроительный завод
vice de construction	дефект конструкции
élasticité de la construction	податливость конструкции
élément de construction	конструктивный элемент
élément de construction	элемент конструкции