Terms for subject Mechanic engineering containing ciclo

Spanish	German
central de ciclo combinado	Kombikraftwerk
central de ciclo combinado	Anlage mit kombiniertem Prozess
ciclo automático de trabajo	selbsttätiger Arbeitsablauf
ciclo automático de trabajo	selbständiger selbstständiger Ablauf eines Arbeitsganges
ciclo automático de trabajo	automatischer Arbeitsablauf
ciclo binario	Binärkreislauf-Prozess
ciclo binario	Binärsystem
ciclo binario	binärer Flüssigkeitskreislauf
ciclo cerrado	geschlossene Schleife
ciclo cerrado	geschlossener Kreislauf
ciclo cerrado	Kreislauf
ciclo con dos fluidos	binärer Flüssigkeitskreislauf
ciclo con dos fluidos	Binärsystem
ciclo con dos fluidos	Binärkreislauf-Prozess
ciclo con dársena de almacenamiento única	Einbeckenanlage zur Energiegewinnung nur bei Ebbstrom
ciclo con dársena de almacenamiento única	Einbecken-Ebbstromanlage
ciclo con dársena doble	Zweibeckenanlage
ciclo de accionamiento	Antriebszyklus
ciclo de cuatro tiempos	Viertakter
ciclo de doble efecto	Energiegewinnung bei Ebbe und Flut
ciclo de doble efecto	Duplexbetrieb
ciclo de doble efecto con dársena de almacenamiento única	Einbeckenanlage für Duplexbetrieb
ciclo de dos tiempos	Zweitakter
ciclo de estabilización de empuje	Zeit zum Aufbau des Schubes
ciclo de excavación	Baggerzyklus
ciclo de flujo total	"Total Flow" Zyklus
ciclo de operación	Arbeitszyklus
ciclo de Rankine	Rankine-Prozess
ciclo de simple efecto con dársena doble	einfach wirkende Zweibeckenanlage
ciclo de simple efecto durante la marea alta	einfach wirkendes Kraftwerk zur Energiegewinnung nur bei Flutstrom
ciclo de simple efecto durante la marea alta	Flutstrom-Zyklus
ciclo de simple efecto durante la marea baja	einfach wirkendes Kraftwerk zur Energiegewinnung nur bei Ebbstrom
ciclo de simple efecto durante la marea baja	Ebbstrom-Zyklus
ciclo de trabajo	Doppelhub
ciclo de vaporización doble	Zweistufen-Flash-System
ciclo de vaporización doble	zweistufiger Flashprozess
ciclo de vaporización en dos etapas	zweistufiger Flashprozess
ciclo de vaporización en dos etapas	Zweistufen-Flash-System
ciclo de vaporización en una etapa	einfaches Flash-System
ciclo de vaporización en una etapa	Einstufen-Flash-System
ciclo de vaporización simple	einfaches Flash-System
ciclo de vaporización simple	Einstufen-Flash-System
ciclo diesel	Diesel-Prinzip
ciclo directo por condensación	Kondensationsanlage ohne Dampfaufbereitung
ciclo directo por condensación	Direktkondensationsanlage
ciclo directo por contrapresión	Gegendruckanlage
ciclo directo por contrapresión	Anlage mit Gegendruckbetrieb
ciclo indirecto por condensación	Kondensationsanlage mit Dampfaufbereitung
ciclo indirecto por condensación	Indirektkondensationsanlage
ciclo Otto	Otto-Prinzip
ciclo Stirling	Stirling-Cyclus
ciclo termogravimétrico	thermogravimetrischer Prozess
duración del ciclo	Umlaufzeit
funcionamiento en ciclo de tipo "bootstrap"	Betrieb in Geschlossenemkreis
motor de ciclo Brayton	Brayton-Motor
motor de ciclo cerrado	Antriebssystem mit geschlossenem Kreislauf
motor de ciclo de Rankine orgánico	Motor mit organischem Rankine-Kreisprozess
motor de ciclo variable	Triebwerk mit veränderbarem Nebenstromverhältnis
tendencia a la reacción en ciclo cerrado	Tendenz für geschlossene Rückführschleife
tendencia a la reacción en ciclo cerrado	Nachlauftendenz bei geschlossener Schleife
turbina de gas de ciclo directo	Gasturbine im direkten Prozess
turbina de gas de ciclo directo	Gasturbine im direkten Kreislauf
turbina por ciclo de expansión	Entspannungsturbine