Terms for subject Mechanic engineering containing carro

Spanish	German
avance automático del carro	selbsttätiger Längsvorschub
avance automático del carro	Langzug
avance automático del carro	Längszug
avance del carro	Längsvorschub
barra de mando del carro	Transportwelle
barra de mando del carro	Zugwelle
barra de mando del carro	Zugspindel
barra de mando del carro	Transportspindel
carro de bancada	Konsolschlitten
carro de bancada	Längsschlitten
carro de bancada	Längsschieber
carro de bancada	Bettschlitten
carro de cepillado	Hobelschlitten
carro de cuatro ruedas con mordaza en la parte inferior	Vierradlaufwerk fuer Unterseil
carro de dos ruedas con mordaza en la parte superior	Zweiradlaufwerk fuer Oberseil
carro de mesa	Querschieber
carro de mesa	Aufspannschlitten
carro de mesa	Querschlitten
carro de mesa	Aufspannschieber
carro de puente grúa	Laufkatze
carro de torno	Drehmaschinenschlitten
carro de torno paralelo	Schlitten der Spitzendrehmaschinen
carro elevador	Brennelementschleusenwagen
carro fresador	Fraesschlitten
carro-grúa bicarril suspendido	Zweischienenhaengekatze
carro-grúa monocarril	Einschienenhaengekatze
carro inferior	Längsschlitten
carro inferior	Grundschieber
carro inferior	Grundschlitten
carro inferior	Bettschlitten
carro móvil de contrapeso	Gegenwagen
carro móvil de grúa	Kranlaufkatze
carro portafresa	Fraesschlitten
carro portaherramienta	Werkzeugschlitten
carro portaherramienta	Support
carro portaherramienta de corredera transversal	traversierender Werkzeugschlitten
carro portaherramienta de montante	Ständersupport
carro portaherramienta de montante	Querbalkensupport
carro portaherramienta de movimientos perpendiculares	Kreuzschlitten
carro portaherramienta de movimientos perpendiculares	Kreuzsupport
carro portaherramienta de movimientos perpendiculares	Kreuzschieber
carro superior	Support
carro superior	Werkzeugschlitten
carro superior	Oberschlitten
carro superior	Meißelschlitten
carro superior	Oberschieber
carro superior	Aufspannschlitten
carro superior orientable	drehbarer Werkzeugschlitten
carro tendedor	Spannwagen
carro tensor	Spannschlitten
carro transbordador a nivel	unversenkte Schiebebühne
carro transportador	Schleuswagen
carro transportador	Brennelementschleuswagen
cremallera de transmisión del carro	Katzfahrantriebs-Zahnstange
mecanismo del carro	Triebwerk
mesa de carros transversales	Kreuztisch
movimiento de traslación del carro	Katzverfahren
movimiento de traslación del carro	Katzfahren
movimiento del carro-grúa	Katzbewegung
pala basculante sobre carro	Kippschaufel auf Karren
palanca de jefe de carro	Griff für Panzerkommandant
puente de carro interior	Fachwerktraeger mit innenlaufender Katze
sistema de transmisión del carro	Katzfahrgetriebe
tope automático del carro	Anschlagbacke
unidad propulsora del carro	Katzfahrantrieb