Terms for subject Mechanic engineering containing bille

French	Russian
accouplement à billes	предохранительная шариковая муфта
acier à roulements à billes	шарикоподшипниковая сталь
bague à billes	кольцо шарикоподшипника
bloc à colonnes avec guidage à billes	пакет штампов с направляющими колонками на шарикоподшипниках
butée à billes	упорный шарикоподшипник
butée à billes à double effet	двухрядный упорный шарикоподшипник
butée à billes à simple effet	однорядный упорный шарикоподшипник
butée à billes à siège plat	упорный шарикоподшипник с плоскими кольцами
butée à billes à siège sphérique	упорный шарикоподшипник со сферическими кольцами
butée à deux rangées de billes	двухрядный упорный шарикоподшипник
butée à une rangée de billes	однорядный упорный шарикоподшипник
cage des billes	сепаратор шарикоподшипника
calibrage par bille	калибрование отверстия продавливанием стального шарика
clapet de retenue à double bille	предохранительный клапан с двойным шаровым затвором
clapet à bille	шаровой клапан
colonne de guidage à billes	направляющая колонка штампа на шариковых опорах
contrepoids à billes	задний центр на шарикоподшипниках
couronne de billes	кольцевой подпятник
couronne de billes	кольцевая шариковая опора
embase supérieure pour guidage à billes	верхняя плита штампа с шариковыми направляющими
empreinte de bille	отпечаток шарика
lanterne à billes	сепаратор шарикоподшипника
levier à bille	рукоятка с шариком
logement de billes	канавка на кольце шарикоподшипника
machine à biller	пресс Бринелля
machine à biller	твёрдомер Бринелля
manette à bille	рукоятка с шариком
palier de butée double à billes	двойной упорный шариковый подшипник
palier double à billes	двухрядный шарикоподшипник
palier à billes	шарикоподшипник
plaque de transfert à billes	монтажный стол на шаровых опорах
pointe tournante à bille	вращающийся центр с опорой на шарикоподшипниках
polissage aux billes d'acier	полирование стальными шариками
rondelle à billes	кольцо упорного шарикоподшипника
roulement axial à billes	упорный шарикоподшипник
roulement radial à billes	радиальный шарикоподшипник
roulement radial à une rangée de billes	однорядный радиальный шарикоподшипник
roulement à billes	шариковый подшипник
roulement à billes sans encoche	шарикоподшипник без канавки (для ввода шариков)
roulement à deux rangées de billes	двухрядный шарикоподшипник
roulement à rotule sur billes	самоустанавливающийся шарикоподшипник
roulement à rotule sur deux rangées de billes	двухрядный самоустанавливающийся шарикоподшипник
roulement à une rangée de billes	однорядный шарикоподшипник
roulement à une rangée de billes à contact oblique	однорядный радиальный шарикоподшипник
soupape à bille	шаровой клапан
support à billes	шариковая опора
vis à billes	шариковинтовая пара (fin_merle)
vérin à bille	домкратик на шариковой опоре