Terms for subject Mechanic engineering containing bend

English	Russian
angle of bend	угол сгиба
bend and rebend test	испытание на изгиб и разгиб (Phyloneer)
bend connector	коленчатая коробка для соединения труб
bend connector	головка для соединения труб
bend die	матрица (гибочного станка Technical)
bend header joint	затвор труб головками
bend header joint	затвор труб коробками
bend hot	изгибать в горячем состоянии
bend round a block	сгибать на оправке
bend round a mandrel	сгибать на оправке
bend through 90°	сгибать под углом в 90°
bend through 90°	загибать на 90°
bend to 99°	сгибать под углом в 90°
bend to 99°	загибать на 90°
crossover bend	переходная кривая
crossover bend	переходный отвод
crossover bend	переходной перекидной отвод
crossover bend	фитинг
crossover bend	перекрёстная дужка
dogs leg bend pipe	двухколенчатая труба
double bend	калач
double bend	V-образная труба
expansion bend	лирообразный температурный компенсатор (на трубопроводе)
expansion bend	дуговая расширительная и уравнительная труба (в паропроводе)
expansion U-bend	U-образный компенсатор трубопровода
factory hot bend	заводской изгиб, выполненный в горячем состоянии (MichaelBurov)
factory hot bend	горячий заводской изгиб (MichaelBurov)
factory hot bend	выгибание в заводских условиях (MichaelBurov)
header for bend connection	двойная головка соединительного колпака (парового котла)
hot bend	горячий изгиб (MichaelBurov)
hot bend	изгиб в горячем состоянии (MichaelBurov)
impact bend test	испытание на ударный изгиб (Phyloneer)
long bend	длинная коленчатая труба
long bend	длинное колено
long bend	длинный отвод
long sweep bend	длинная коленчатая труба
long sweep bend	длинное колено
long sweep bend	длинный отвод
normal bend	прямоугольный изгиб
one eighth bend	дуговая коленчатая труба
one eighth bend	колено с фланцами под углом, меньшим 90°
quarter bend	прямое колено трубы
quarter bend	колено с фланцами под углом в 90°
quarter bend	изгиб в виде квадранта
quarter bend	изгиб в четверть круга
resistance at bend	сопротивление в закруглении
resistance at bend	сопротивление в колене (трубы)
return bend	V-образная труба
right-angle bend	прямое колено
right-angle bend	прямой отвод
S-bend	S-образная труба
S-bend	S-образный изгиб
S-bend	изгиб в форме буквы S
S-bend pipe	компенсатор «лебединая шея»
set-off bend	двойной отвод
suspended expansion bend	подвешенная уравнительная труба
suspended expansion bend	подвешенная компенсационная труба
suspended expansion bend	лебединая шейка
syphon bend	труба в виде буквы U
T-bend	Т-образная труба
U-bend	двухколенчатый изгиб
V-bend pipe	V-образный изгиб трубы