Terms for subject Mechanic engineering containing bearing

English	French
active magnetic bearing	palier magnétique actif
angular contact ball bearing	roulement à billes à contact oblique
angular contact ball bearing	roulement à billes oblique
angular contact ball bearing	roulement radial à billes à contact oblique
annular ball bearing	roulement à billes
annular ball bearing	roulement radial à billes
antifriction bearing	roulement à garniture antifriction
antifriction bearing	roulement anti-frottement
antifriction bearing	palier à roulement
antifriction bearing	roulement antifriction
antifriction bearing centre	pointe tournante
antifriction bearing centre	contre-pointe tournante
antifriction bearing pillow block	palier à roulement
antifriction bearing with housing	palier à roulement
antifriction thrust bearing	butée à rouleaux
antifriction thrust bearing	roulement axial
antifriction thrust bearing	roulement à charge axiale
antifriction thrust bearing	butée à billes
axial ball bearing	palier de butée à billes
babbit bearing	coussinet en métal blanc
babbit bearing	coussinet en antifriction
ball bearing	roulement à billes
ball bearing	roulement radial à billes
ball bearing	palier à billes
ball bearing	butée à billes
ball bearing assembly	palier équipé
ball bearing assy	palier équipé
ball bearing centre	pointe tournante
ball bearing centre	contre-pointe tournante
ball bearing motor	moteur à roulement à billes
ball-bearing pillow block	palier à billes
ball-bearing pillow block	palier à chapeau à billes
ball bearing plummer block	palier à chapeau à billes
ball bearing plummer block	palier à billes
ball bearing retainer	demi-cage de roulement
ball joint bearing	roulement à rotule
ball journal bearing	roulement radial à billes
ball journal bearing	roulement à billes
ball thrust bearing	butée à billes
ball thrust bearing	roulement axial à billes
ball thrust bearing	palier de butée à billes
ball-and-socket bearing	palier à tourillon sphérique
barrel bearing	roulement radial à rouleaux bombes
barrel bearing	roulement à rouleaux sur rotule
barrel bearing	roulement à tonneaux
barrel bearing	roulement à rouleaux à alignement automatique
barrel bearing	roulement à rouleaux bombes
barrel bearing	roulement à rotule sur rouleaux
barrel bearing	roulement radial à tonneaux
barrel bearing	roulement radial à rouleaux sur rotule
barrel bearing	roulement radial à rotule sur rouleaux
bearing accelerometer	capteur de roulement de fan
bearing alignment	alignement du palier
bearing allowing rotation about a vertical axis	appui à pivot
bearing-assembly	chaise de palier
bearing-assembly	palier
bearing ball	bille pour roulement
bearing block	corps de palier
bearing box	cage
bearing box	cage à billes
bearing bracket	support de palier
bearing bracket	console terminale
bearing brass	métal de pallier
bearing brass	coussinet
bearing brass	bague
bearing brass	coussinet de palier
bearing brass	métal de coussinet
bearing bush	coussinet de palier
bearing carrier	palier
bearing carrier	chaise de palier
bearing cheek	joue de coussinet
bearing clearance	jeu dans le palier
bearing clearance	jeu de coussinet
bearing cover	couvercle du palier
bearing diameter	alésage de palier
bearing disc	grain de crapaudine
bearing disc	grain
bearing eye	oeil de palier
bearing friction	frottement dans le palier
bearing half	coussinet inférieur
bearing half	demi-coussinet
bearing half	coussinet supérieur
bearing half	coussinet
bearing handle	poignée de pointage en gisement
bearing head	tête d'appui
bearing high spot	point de grippage du palier
bearing hole	alésage de palier
bearing housing	boîte de roulement
bearing housing	logement de palier
bearing housing	support de palier
bearing housing	chaise de palier
bearing housing	palier
bearing liner	coussinet
bearing liner	chemise de coussinet
bearing liner	coquille de coussinet
bearing liner	chemise de palier
bearing liner	coussinet de palier
bearing lining	garniture de coussinet
bearing lining	garniture antifriction
bearing lining	coussinet de palier
bearing lining	revêtement d'antifriction
bearing lining	garniture de palier
bearing lining	fourrure de palier
bearing lining	couche d'antifriction
bearing lining	coquille de coussinet
bearing lining	coussinet
bearing lining	bague
bearing load	charge sur le palier
bearing-lock tail	queue de verrou de gisement
bearing lubricant	lubrifiant du palier
bearing metal	métal de pallier
bearing metal	antifriction
bearing metal	régule
bearing neck	tourillon
bearing neck	tenon
bearing ovality	ovalisation du palier
bearing pedestal	support de palier
bearing plate	taque de fondation
bearing plate	taque d'appui
bearing play	jeu dans le palier
bearing pressure	pression sur le palier
bearing pressure	charge sur le palier
bearing pressure	charge spécifique du coussinet
bearing-race	cage de roulements
bearing rumble	grognement du palier
bearing shell	coquille de coussinet
bearing shell	bague
bearing shell	coussinet de palier
bearing shell	coussinet
bearing shell	support de l'antifriction
bearing shell extractor	démonte-coussinets
bearing spacer	douille d'écartement
bearing spacer	douille-entretoise
bearing spacer	bague d'espacement
bearing spacer	bague d'entretoisement
bearing support	support de l'antifriction
bearing support strut	bras de support de roulement
bearing support strut	bras de support de palier
bearing-type connection	assemblage par boulons travaillant au cisaillement
bearing wear	usure du palier
big end half bearing	demi-coussinet
big end half bearing	demi-coussinet de tête de bielle
big end half bearing	coquille
bronze bearing	palier en bronze
0bushed bearing	coussinet
bushing bearing grooved for oil	coussinet à pattes d'araignée
bushing of the bearing	fourrure de palier
bushing of the bearing	garniture de palier
bushing of the bearing	garniture antifriction
bushing of the bearing	couche d'antifriction
bushing of the bearing	revêtement d'antifriction
cage-type needle bearing	palier à coussinet tubulaire
cage-type needle bearing	palier à aiguilles à cage
cap bearing	demi-coussinet
cap bearing	demi-coussinet de tête de bielle
cartridge type bearing	boîte-palier à roulement
cast bearing	coussinet fondu
cast iron bearing	palier en fonte
center main bearing	palier principal central
central bearing	palier-relais
central bearing	palier intermédiaire
centre main bearing	palier principal central
clutch release bearing	butée de débrayage
clutch release bearing	butée d'embrayage
clutch release bearing hub	cage de butée
clutch release bearing hub	bague d'embrayage
clutch thrust bearing	butée d'embrayage
clutch thrust bearing	butée de débrayage
collapsed bearing	palier abîmé
collar bearing	palier à cannelures
collar thrust bearing	palier à cannelures
collar thrust bearing	butée à collets
collar-type thrust bearing	butée à collets
combined thrust and radial bearing	palier radial à butée
combined thrust and radial bearing	palier à charge mixte
combined thrust and radial bearing	palier mixte
connecting rod bearing	palier de bielle
connecting rod bearing	coussinet de bielle
connecting rod bearing worn out	bielle coulée
counter bearing	contre-palier
crank bearing	tourillon de manivelle
crank bearing	maneton de manivelle
crank bearing	bouton de manivelle
criss-cross oil groove bearing	coussinet à pattes d'araignée
cylinder bearing	roulement à rouleaux cylindriques
cylinder bearing	roulement à cylindres
cylinder double bearing	cylindre à double palier
cylindrical bearing	roulement à cylindres
cylindrical roller bearing	roulement à cylindres
cylindrical roller bearing	roulement à rouleaux cylindriques
cylindrical roller bearing	roulement radial à rouleaux cylindriques
dead-eye bearing	support d'arbre fixe
dead-eye bearing	palier à semelle
dead-eye bearing	douille d'arbre fixe
disc and wiper lubricated bearing	palier à graissage par disque
disk and wiper lubricated bearing	palier à graissage par disque
double direction thrust bearing	butée à double effet
double direction thrust bearing	butée double
double rocker bearing	appui à double pendule
double roller bearing	roulement à deux rangées de rouleaux
double row angular contact ball bearing	roulement à deux rangées de billes à contact oblique
double row self-aligning spherical roller bearing	roulement à rotule sur deux rangées de rouleaux
double-acting thrust ball bearing	butée à billes à double effet
double-thrust bearing	butée à double effet
double-thrust bearing	butée double
drive shaft bearing	palier-relais
drive shaft bearing	palier intermédiaire
drum self-aligning bearing	roulement à rotule à tonneaux
dry bearing of advanced materials	coussinet sec en matériaux avancés
dummy bearing race	fausse bague de roulement
dynamo bearing	coussinet de dynamo
elastomeric bearing	palier élastomérique
end bearing	palier d'extrémité
engine bearing	palier de réacteur
engine shaft bearing	palier de réacteur
even bearing	appui uniforme
external bearing	palier extérieur
feed oil pipe to front main bearing	tuyauterie d'alimentation d'huile
fit for bearing on shaft	ajustage pour palier sur arbre
fixed bearing	palier fixe
fixed bearing	roulement fixe
fixed bearing	garniture fixe
fixed type bearing	palier fixe
fixed type bearing	roulement fixe
fixed type bearing	garniture fixe
flange bearing	palier à bride
floating bearing	palier libre
floating bearing	garniture libre
floating bearing	roulement libre
floating bearing	roulement à rotule
floating bearing	palier flottant
floating thrust bearing	butée à rotule
floating type bearing	palier libre
floating type bearing	roulement libre
floating type bearing	garniture libre
fluid-film bearing	palier fluide
forced lubricated bearing	palier à graissage forcé
fork bearing	appui à fourchette
friction bearing	portée lisse
friction bearing	coussinet auto-lubrifiant
friction bearing	palier lisse
friction bearing	palier à friction
front main bearing	palier principal avant
gas bearing	palier à gaz
gas bearing blower	soufflante à palier gazeux
guide bearing	palier-guide
gyro bearing	palier de gyroscope
half bearing	coussinet supérieur
half bearing	coussinet inférieur
half bearing	demi-coussinet
high rotation bearing cage	palier de vitesse à rotation élevée
inlet gearbox and No 3 bearing	prise de mouvement et de palier 3
inner bearing race	chemin intérieur du roulement
insulated bearing housing	palier à coussinet isolé
insulated bearing pedestal	palier à chaise isolée
journal bearing	palier transversal
journal bearing	coussinet de palier
journal bearing	coussinet auto-lubrifiant
journal bearing	palier à charge radiale
journal bearing	palier radial
journal bearing	palier lisse
journal bearing	portée lisse
keen bearing	palier tranchant
leaking bearing	palier avec fuite d'huile
lined axle-bearing	coussinet avec garniture
lining of the bearing	garniture antifriction
lining of the bearing	garniture de palier
lining of the bearing	revêtement d'antifriction
lining of the bearing	fourrure de palier
lining of the bearing	couche d'antifriction
load bearing	palier porteur
load-bearing chassis of vehicle	châssis-cadre du véhicule
load-bearing part of bodywork	composant porteur de la cabine
locating bearing	roulement fixe
locating bearing	palier fixe
locating bearing	garniture fixe
location bearing	palier à joues
lower part of bearing	partie inférieure du palier
low-friction bearing	roulement à faible frottement
main bearing	palier de vilebrequin
main bearing journal	tourillon de vilebrequin
main crankshaft bearing	palier de vilebrequin
main line bearing	palier de réacteur
multiple-roller bearing	appui à rouleaux
needle bearing	roulement à aiguilles
needle bearing	palier à aiguilles
needle roller bearing	palier à aiguilles
needle roller bearing	roulement à aiguilles
needle thrust bearing	butée à aiguilles
No 1 bearing sleeve	manchon de labyrinthe avant
non-locating bearing	roulement libre
non-locating bearing	palier libre
non-locating bearing	garniture libre
oil ring lubricated bearing	palier à graissage par bague
oil-jacked bearing	palier à pression d'huile
omni-bearing selector	sélecteur omnidirectionnel
one direction flat seat thrust bearing	butée à billes à simple effet à faces planes
one direction flat seat thrust bearing	butée à billes simple à faces planes
one direction thrust ball bearing with flat seat	butée à billes à simple effet à faces planes
one direction thrust ball bearing with flat seat	butée à billes simple à faces planes
one direction thrust bearing	butée à simple effet
one direction thrust bearing	butée simple
outboard bearing	palier extérieur
outboard bearing pedestal	support de palier avant
outboard bearing pedestal	support de palier arrière
outer bearing race	chemin extérieur du roulement
outside bearing	palier extérieur
pad type bearing	palier à patins
parallel-roller bearing	roulement radial à rouleaux cylindriques
parallel-roller bearing	roulement à rouleaux cylindriques
pedestal bearing	palier à chapeau
pedestal bearing	palier à patins en deux parties
pedestal bearing	chaise-palier
pillow bearing	palier d'appui
pilot bearing	roulement-guide
pilot bearing	roulement pilote
pin bearing	appui à rotule
plain bearing	palier à glissement
plain bearing	coussinet auto-lubrifiant
plain bearing	palier à douille
plain bearing	portée lisse
plain bearing	rotule lisse
plain bearing pillow block	palier lisse à chapeau
plug-in type bearing	boîte-palier à coussinet
pre-loaded bearing	palier préchargé
pre-packed bearing	palier prégraissé
pre-packed bearing	palier prégarni
pressure lubricated bearing	palier à graissage sous pression
quill bearing	roulement à aiguilles
radial angular contact ball bearing	roulement à billes oblique
radial angular contact ball bearing	roulement radial à billes à contact oblique
radial angular contact ball bearing	roulement à billes à contact oblique
radial antifriction bearing	roulement radial
radial antifriction bearing	roulement à charge radiale
radial antifriction bearing	roulement
radial ball bearing	roulement radial à billes
radial bearing	palier radial
radial bearing	palier transversal
radial bearing	palier à charge radiale
radial bearing	roulement à charge radiale
radial spherical roller bearing	roulement radial à rouleaux sur rotule
radial spherical roller bearing	roulement radial à tonneaux
radial spherical roller bearing	roulement à rotule sur rouleaux
radial spherical roller bearing	roulement à rouleaux sur rotule
radial spherical roller bearing	roulement à rouleaux à alignement automatique
radial spherical roller bearing	roulement à rouleaux bombes
radial spherical roller bearing	roulement radial à rouleaux bombes
radial spherical roller bearing	roulement radial à rotule sur rouleaux
radial spherical roller bearing	roulement à tonneaux
radial thrust bearing	butée à rouleaux coniques
radial-thrust bearing	palier mixte
radial-thrust bearing	palier radial à butée
radial-thrust bearing	palier à charge mixte
re-babbitted bearing	coussinet régulé
release lever thrust bearing	butée des leviers
release lever thrust bearing	butée de doigt
return oil pipe from front main bearing	tuyauterie de retour d'huile de palier avant
ring lubricating bearing	graisseur à bague
ring oil bearing	palier à anneau graisseur
ring oiled bearing	palier à anneau graisseur
rocker bearing	appui à pendule
rocker bearing	appui pendulaire
roller bearing	butée à rouleaux
roller bearing	roulement radial à rouleaux
roller bearing	roulement à galets
roller bearing	roulement à rouleaux
roller bearing	palier à rouleaux
roller bearing pillow block	palier à rouleaux
roller bearing pillow block	palier à roulement à rouleaux
roller bearing pillow block	palier à chapeau à rouleaux
roller thrust bearing	roulement axial à rouleaux
roller thrust bearing	butée à rouleaux
roller thrust bearing	butée sur rouleaux
rotating ball bearing	palier rotatif
row ball bearing	rangée de billes
seized bearing	palier grippé
seized bearing	roulement grippé
self-aligning ball bearing	roulement radial à rotule sur billes
self-aligning ball bearing	roulement à billes sur rotule
self-aligning ball bearing	roulement à rotule sur billes
self-aligning ball bearing	roulement radial à billes sur rotule
self-aligning bearing	palier à alignement automatique
self-aligning bearing	roulement à rouleaux autoaligneurs
self-aligning bearing	roulement à rouleaux autocentreurs
self-aligning bearing	palier à auto-alignement
self-aligning bearing	roulement à rotule
self-aligning radial ball bearing	roulement radial à rotule sur billes
self-aligning radial ball bearing	roulement à rotule sur billes
self-aligning radial ball bearing	roulement à billes sur rotule
self-aligning radial ball bearing	roulement radial à billes sur rotule
self-aligning roller bearing	roulement à tonneaux
self-aligning roller bearing	roulement radial à rouleaux sur rotule
self-aligning roller bearing	roulement à rotule sur rouleaux
self-aligning roller bearing	roulement à rouleaux bombes
self-aligning roller bearing	roulement à rouleaux sur rotule
self-aligning roller bearing	roulement à rouleaux à alignement automatique
self-aligning roller bearing	roulement radial à tonneaux
self-aligning roller bearing	roulement radial à rouleaux bombes
self-aligning roller bearing	roulement radial à rotule sur rouleaux
self-lubricating bearing	coussinet autolubrifiant
self-lubricating bearing	palier autolubrifiant
self-lubricating bearing	bague autolubrifiante
sheave shaft bearing	palier de l'arbre lent
sheave shaft bearing	palier de l'arbre de la poulie de traction
shoe support bearing	support de sabot
shoe support bearing	support de coulisseau
side bearing	palier latéral
silent bearing	roulement silencieux
single direction thrust bearing	butée à simple effet
single direction thrust bearing	butée simple
single row angular contact ball bearing	roulement à une rangée de billes à contact oblique
single row self-aligning spherical roller bearing	roulements à rotule sur une rangée de tonnelets
single-roller bearing	appui à un rouleau
single-thrust bearing	butée à simple effet
single-thrust bearing	butée simple
sintered bearing	palier en métal fritté
skew-angle roller bearing	roulement à contacts obliques
sleeve bearing	coussinet de palier
sleeve bearing	coussinet en deux pièces
sleeve bearing	palier à glissement
sleeve bearing	palier à coussinet-douille
sleeve bearing	palier lisse
sleeve bearing	palier à douille
sleeve bearing motor	moteur à palier lisse
slider bearing	palier à glissement
sliding bearing	appui glissant
sliding bearing	palier à glissement
sliding bearing	appui à glissement
sliding bearing	palier à douille
sliding bearing	palier lisse
sliding bearing pillow block	palier lisse à chapeau
slotted sealed ball bearing	roulement étanche à rainure à billes
spherical bearing	roulement à rotule
spherical bearing	appui à rotule
spherical roller bearing	roulement radial à tonneaux
spherical roller bearing	roulement à rouleaux bombes
spherical roller bearing	roulement à rouleaux à alignement automatique
spherical roller bearing	roulement à rouleaux sur rotule
spherical roller bearing	roulement à rotule sur rouleaux
spherical roller bearing	roulement à tonnelets
spherical roller bearing	roulement à tonneaux
spherical roller bearing	roulement radial à rouleaux sur rotule
spherical roller bearing	roulement radial à rouleaux bombes
spherical roller bearing	roulement radial à rotule sur rouleaux
spherically seated bearing	palier à rotule
spindle bearing	roulement de broche
spiral roller bearing	roulement à rouleaux élastiques
spiral roller bearing	cage à rouleaux élastiques
split bearing	palier à patins en deux parties
split bearing	palier à chapeau
split sleeve bearing	palier à demi-coussinets
spring loaded bearing	roulement à ressort
stay bearing	guidage en bout
steady rest bearing	palier intermédiaire
steady rest bearing	palier-relais
straight roller bearing	roulement à rouleaux cylindriques
straight roller bearing	roulement radial à rouleaux cylindriques
straight seated bearing	palier rigide
suspension bearing	palier de suspension
swivel-joint roller-bearing	roulement à tonneaux
swivel-joint roller-bearing	roulement à rotule
tail shaft bearing	coussinet de la ligne d'arbre
taper roller bearing	roulement à rouleaux coniques
taper roller bearing	roulement radial à rouleaux coniques
taper roller bearing	roulement à galets coniques
taper roller bearing	roulement radial à galets coniques
taper roller bearing	palier à rouleaux coniques
tapered roller bearing	roulement radial à galets coniques
tapered roller bearing	palier à rouleaux coniques
tapered roller bearing	roulement radial à rouleaux coniques
tapered roller bearing	roulement à rouleaux coniques
throwout bearing	butée d'embrayage
throwout bearing	butée de débrayage
thrust ball bearing	roulement axial à billes
thrust ball bearing	palier de butée à billes
thrust bearing	roulement à charge axiale
thrust bearing	palier de poussée
thrust pad bearing	palier de lunette
thrust roller bearing	butée sur rouleaux
thrust roller bearing	butée à rouleaux
thrust roller bearing	roulement axial à rouleaux
tilted-pad thrust bearing	palier à patins oscillants
tilting pad bearing	palier à patins oscillants
tilting pad bearing	palier Michell
tilting pad thrust bearing	palier Michell
tilting shoe type bearing	palier Michell
tilting-shoe type-bearing	palier à patins oscillants
turbine bearing	palier de turbine
turret slaved in elevation and bearing	tourelle asservie en site et en gisement
two-piece bearing	palier à chapeau
two-piece bearing	palier à patins en deux parties
upper part of bearing	partie supérieure du palier
vertical bearing load	charge d'appui verticale
vertical floor-bearing	boîtard
white metal bearing	coussinet en antifriction
white metal bearing	coussinet en métal blanc
wick lubricated bearing	palier à graissage par mèche
worm shaft bearing housing	logement du palier de l'arbre de la vis sans fin
worm shaft sleeve bearing	palier lisse de l'arbre de la vis sans fin
yoke bearing	appui à fourchette