Terms for subject Mechanic engineering containing barra de comando

Portuguese	English
barra de comando com secção transversal cruciforme	cruciform control rod
barra de ligação do comando do regulador	governor control link
barra deslizante de comando	control rod
bomba de reabastecimento do reservatório hidráulico do sistema de movimentação das barras de comando	control rod drive system hydraulic reservoir filling pump
bomba do mecanismo de movimentação das barras de comando	control rod drive pump
camisa de refrigeração do mecanismos de barras de comando	control rod mechanism cooling shroud
casquilho guia da barra de comando	control rod guide bushing
comando de barra de reboque	tow-bar control
conjunto gerador motor das barras de comando	control rod motor generator set
cárter das barras de comando	control rod gear box
dispositivo de limitação da velocidade da barra de comando	control rod velocity limiter
estratégia de manobra das barras de comando	control rod maneuvering strategy
estrutura guia da barra de comando	control rod guide structure
ferramenta de manuseamento do veio das barras de comando	control rod drive shaft handling fixture
ferramenta de remoção subaquática da estrutura guia da barra de comando	control rod guide structure underwater removal tool
guia da barra de comando	control rod guide
indicador da posição do mecanismo de movimentação das barras de comando	control rod drive mechanism position indicator
indicador da posição do mecanismo de movimentação das barras de comando	CRDM position indicator
manobras da barra de comando	control rod maneuvering
manuseamento de barras de comando	control rod cluster handling
mecanismo de comando das barras para paragem de emergência	emergency shutdown rod drive
motor de movimentação das barras de comando	control rod motor drive
placa guia da barra de comando	control rod guide plate
sistema de controlo da posição dos grupos de barras de comando	control rod bank position control system
sistema de refrigeração das barras de comando	control rod cooling system
suporte do alojamento da guia da barra de comando	control-rod-drive-housing support
tirante das barras de comando	control rod drive shaft
tubo de pressão do mecanismo de barras de comando	control rod mechanism pressure tube
tubo de suporte das barras de comando	control rod support tube
tubo guia da barra de comando	guide thimble
tubo guia da barra de comando	guide tube
tubo guia da barra de comando	control rod guide thimble
tubo guia do tirante das barras de comando	control rod drive shaft guide tube
tubo guia do veio das barras de comando	control rod drive shaft guide tube
unidade de bomba hidráulica do sistema de movimentação das barras de comando	control rod drive system hydraulic pump unit
veio das barras de comando	control rod drive shaft
ventilação do mecanismo de barras de comando	control rod mechanism vent