Terms for subject Mechanic engineering containing at

Danish	Spanish
at føle frem til position	comprobar la posición al tacto
at hindre kølemiddelstrømning	obstruir la circulación del refrigerante
at hugge an	enganchar
at hugge an	colgar
at lukke lækagevejen	bloquear el paso de fuga
at muliggøre normal køling uden operatørindgreb og elkraft udefra	realizar un enfriamiento normal sin intervención de operador ni utilizar potencia exterior
at spænde koblingen til	apretar el enganche
at styrekilen ligger godt	la cuña de dirección está en estrecho contacto
betonvibrator til at forbedre flydeevne og afbinding i beton	vibrador para homogeneizar y compactar el hormigón
indsprøjtningssystem udviklet til at anvende multibrændstof	sistema de inyección de combustible con capacidad multicombustible
krog til at sætte kugleventillukket fast med	gancho de fijación del balón obturador
maskine der anvendes til at forsyne kartevalser med kartebeslag	máquina para enrollar las cintas de cardas en los tambores
tendens til at banke	tendencia al picado
tendens til at banke	tendencia al martilleo